lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

roube

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

roube swv.

Bd. 2, Sp. 777b

roube swv. ahd. raubôn Graff 2, 358. prät. roubte, roubete, roubet (: houbet, Ernst 3008 ) vgl. Lachm. zu Walth. 36,33. rauben, berauben. 1. ohne object: sîn kamerære stilt im sînen himelhort, sîn süener mordet hie und roubet dort Walth. 33, 29. nû hât sich ir swert verriden mêr ze rouben, zucken, neisen dan ze schirmen witewen, weisen Teichn. 287. si roubten von dem Oybin, von ihm herunter, zitt. jahrb. 6,19. 2. mit acc. der sache. vogele, die dâ niuwan fleisch eʒʒent und daʒ roubent als der sparber und habich arzneib. Diemer 89. mîn witze müeste ich rouben, jæhe ich nâch den touben Frl. 157,…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    roubeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    roube swv. ahd. raubôn Graff 2, 358. prät. roubte, roubete, roubet (: houbet, Ernst 3008 ) vgl. Lachm. zu Walth. 36,33. …

Verweisungsnetz

6 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit roube

14 Bildungen · 10 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

roube‑ als Erstglied (10 von 10)

roubeclîche

Lexer

roubec·liche

roubec-lîche adv. auf räuberische weise. daʒ Helenâ diu künigîn mit flühte roubeclîche wart brâht in diz rîche Troj. 41331. röubeclîche Lcr.…

roubelich

KöblerMhd

roub·elich

roubelich , Adj. nhd. räuberisch E.: s. roup, rouben W.: nhd. DW- L.: Lexer 172a (roubelich)

roubendic

KöblerMhd

rouben·dic

roubendic , Adj. nhd. raubend, räuberisch E.: s. rouben W.: nhd. DW- L.: Lexer 172a (roubendic)

rouberhût

Lexer

roub·er·hut

rouber-hût stf. räuberhaut: räuber. liute, die erger sint dan rouberhiute Renn. 8317.

rouberîe

Lexer

roub·e·rie

rouberîe stf. BMZ räuberei, spoliatio Dfg. 548 a . Kirchb. 746,60. Lcr. 99,5. Rcsp. 1,118 ( 1405 ). râberey Chr. 4. 326,30 ;

rouberīe

KöblerMhd

rouberīe , st. F. nhd. Räuberei ÜG.: lat. spoliatio Gl Hw.: vgl. mnl. rōverie, mnd. rōværīe* Q.: Chr, Eisen, Gl, Kirchb (1378/1379), Rcsp E.…

‑roube als Zweitglied (2 von 2)

geroube

BMZ

gero·ube

geroube swv. was ich roube. mit acc. d. pers. u. gen. d. sache. der geloube, des in nicht mohte gerouben, swâʒ man im nôt ( gen. ) ûfen tôt …

privētgroube

KöblerMhd

privētgroube , F. nhd. Abortgrub, Senkgrube Q.: RqvII (FB privētgruobe) E.: s. privēt, gruobe W.: nhd. DW-

Ableitungen von roube (2 von 2)

beroube

BMZ

beroube swv. beraube. spoliare berawben Diefenb. gl. 256. depredari das. 93. 1. mit acc. d. person, mit oder ohne genetiv d. sache, auch mit…

geroube

BMZ

geroube swv. was ich roube. mit acc. d. pers. u. gen. d. sache. der geloube, des in nicht mohte gerouben, swâʒ man im nôt ( gen. ) ûfen tôt …