Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 11 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
risel stm. BMZ das herabfallende: tau, regen, hagel Trist. H. Frl. Gsm. des selben touwes risel sol in dem meien rîsen j.Tit. 3699. Altsw. 193,20 (: wisel); das wegfallende, übrigbleibende. des schatzes risel (: trisel) Kirchb. 638,18. — zu rîsen;
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +9 Parallelbelege
rîsel stn. kleines reis, zweiglein. ûʒ dem hage an daʒ phat warf er von loube ein rîsel Heinr. Trist. 4317.
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg
risel? Riedel, Cod. Brandenb. I, 9, 179.
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege
Risel [Rísl Fisl. ] m. kleine Hagelkörner. — Basel 239. Bayer. 2, 147.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
53 Bildungen · 30 Erstglied · 21 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von risel
ri + -sel
risel leitet sich vom Lemma ri ab mit Suffix -sel.
SHW
Risel-dole Band 4, Spalte 1423-1424
SHW
Risel-kanal Band 4, Spalte 1423-1424
SHW
Risel-regen Band 4, Spalte 1425-1426
SHW
Risel-regenwetter Band 4, Spalte 1425-1426
SHW
Risel-sache Band 4, Spalte 1425-1426
SHW
Risel-scheck Band 4, Spalte 1425-1426
SHW
Risel-wetter Band 4, Spalte 1425-1426
Campe
† Die Riselbeere , Mz. — n , die Berberisbeere.
Lexer
riselen swv. intr. tröpfeln, regnen. klain riseln diu tröpflein Mgb. 98,16. es wee, es schneye, es risel oder regen Mf. 156. riseln in Such.…
SHW
Riseler Band 4, Spalte 1423-1424
Idiotikon
riseleⁿ Band 6, Spalte 1366 riseleⁿ 6,1366
Idiotikon
Riselfieber Band 1, Spalte 637 Riselfieber 1,637
Idiotikon
Riselflueh Band 1, Spalte 1186 Riselflueh 1,1186
Idiotikon
Riselflëck(eⁿ) Band 1, Spalte 1190 Riselflëck(eⁿ) 1,1190
RhWB
riselig Adj.: 1. -i-, r. sind Trauben, deren Beeren dünn stehen, da sie leicht ausfallen Wittl-Reil , Koch-Carden . — 2. a. -i-, de Zupp es …
Lexer
rîselîn , rîsel stn. BMZ dem. zu rîse Parz. ein sîdîn rîsel Msh. 3,260 a .
RhWB
Riseling rizəliŋ, re-, Pl. -ŋks Rees-Obrighv m.: einer von den auf dem Acker zusammengelesenen Steinen; en Hop R.s.
RhWB
Risel-korn Wippf-Hohkeppel n.: leicht riselndes Getreide.
SHW
riseln I Band 4, Spalte 1423-1424
SHW
riseln II Band 4, Spalte 1423-1424
RhWB
riseln I = schütteln s. rüseln.
RhWB
riseln II PfWB ElsWB LothWB das Wort, ein Iterativum zu rîsen, s. reisen II, ist zunächst vereinzelt im Rhfrk u. Mosfrk bezeugt, u. zwar -is…
KöblerMhd
riseloube , st. N. nhd. abgefallenes dürres Laub Q.: LexerHW (1300) E.: s. rīsen, loup W.: nhd. DW- L.: Lexer 169c (riseloup), LexerHW 2, 45…
Lexer
rise-loup stn. abgefallenes, dürres laub. ich sol zwei fuoder riseloubes rechen Mone z. 5, 363 ( 1300 ).
KöblerMnd
riselsch , Adj. Vw.: s. rīsselisch*
Idiotikon
Riselschümel Band 8, Spalte 776 Riselschümel 8,776
Idiotikon
Riselsteiⁿ Band 11, Spalte 882 Riselsteiⁿ 11,882
Idiotikon
Riselsturm Band 11, Spalte 1494 Riselsturm 11,1494
Idiotikon
Riseltūb(eⁿ) Band 12, Spalte 143 Riseltūb(eⁿ) 12,143
Idiotikon
Riselwëtter Band 16, Spalte 2271 Riselwëtter 16,2271
MeckWB
Wossidia Brummtrisel m. Kreisel Seem. And. 21.
RhWBN
Butter-grisel Schleid-Blumenth n.: wenn der Rahm nicht buttert, setzt er B. ab.
Idiotikon
Chrisel Band 3, Spalte 856 Chrisel 3,856
Idiotikon
G(e)risel Band 6, Spalte 1365 G(e)risel 6,1365
RhWB
Ge-grisel n.: feiner Staub, feiner Graupenfall Verbr. wie Gr. 1.
RhWB
Ge-risel n.: 1. et git Gerisele, –e- u. Gr- Krümel, körnige Klümpchen, beim Buttern Malm , Eusk-Erp . — 2. a. gərisəl kleines Reisig Goar-Le…
Lexer
hërzen-trisel stm. schatzkammer des herzens, herz Altsw. 160,10.
Idiotikon
Hundsfrisel Band 1, Spalte 1329 Hundsfrisel 1,1329
RhWB
Milch-frisel -iz- Gummb m.: -fressen.
KöblerMhd
morgenrisel , st. M. nhd. „Morgentau“ Q.: Frl (1276-1318) E.: s. morgen (1), risel W.: nhd. DW- L.: Hennig (morgenrisel), MHDBDB (morgenrise…
Idiotikon
Mūre(n)chrisel Band 3, Spalte 856 Mūre(n)chrisel 3,856
BWB
Parisel Band 1, Spalte 1,1167f.
FindeB
* rëgenrisel stm. Regenschauer Minneb.
RhWB
Scharlach-frisel PfWB ElsWB Simm-Laub m.: Ausschlag bei Scharlach 2.
Idiotikon
Schnē(w)risel Band 6, Spalte 1365 Schnē(w)risel 6,1365
Idiotikon
Stei(n)g(e)risel Band 6, Spalte 1365 Stei(n)g(e)risel 6,1365
Idiotikon
Stei(n)risel Band 6, Spalte 1365 Stei(n)risel 6,1365
PfWB
Tennelrisel s. PfWB Tennrisel ;
RhWB
Tenn-gerisel -īəz- Heinsb-Breberen n.: Abfall auf der Tenne, was an Körnern beim Abladen hinfällt.
Idiotikon
Tennrisel Band 6, Spalte 1365 Tennrisel 6,1365
DWB
waldrisel , s. waldröslein.
KöblerMhd
erriselen , sw. V. nhd. „errieseln“, Tropfen fallen lassen Q.: HeidinIII (Ende 13. Jh.) E.: s. er, riselen* W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 665 …
RhWB
Ge-risel n.: 1. et git Gerisele, –e- u. Gr- Krümel, körnige Klümpchen, beim Buttern Malm , Eusk-Erp . — 2. a. gərisəl kleines Reisig Goar-Le…