lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Risel

mhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾
Anchors
17 in 11 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
23

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Risel

Bd. 6, Sp. 1364

Risel

Band 6, Spalte 1364

Risel 6,1364

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    rîselstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +9 Parallelbelege

    rîsel stn. kleines reis, zweiglein. ûʒ dem hage an daʒ phat warf er von loube ein rîsel Heinr. Trist. 4317.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    risel?

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    risel? Riedel, Cod. Brandenb. I, 9, 179.

  3. modern
    Dialekt
    Risel

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Risel [Rísl Fisl. ] m. kleine Hagelkörner. — Basel 239. Bayer. 2, 147.

Verweisungsnetz

29 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Kompositum 12 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit risel

44 Bildungen · 30 Erstglied · 12 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von risel

ri + -sel

risel leitet sich vom Lemma ri ab mit Suffix -sel.

risel‑ als Erstglied (30 von 30)

Riseldole

SHW

Risel-dole Band 4, Spalte 1423-1424

Riselkanal

SHW

Risel-kanal Band 4, Spalte 1423-1424

Riselregen

SHW

Risel-regen Band 4, Spalte 1425-1426

Riselsache

SHW

Risel-sache Band 4, Spalte 1425-1426

Riselscheck

SHW

Risel-scheck Band 4, Spalte 1425-1426

Riselwetter

SHW

Risel-wetter Band 4, Spalte 1425-1426

riselen

Lexer

rise·len

riselen swv. intr. tröpfeln, regnen. klain riseln diu tröpflein Mgb. 98,16. es wee, es schneye, es risel oder regen Mf. 156. riseln in Such.…

riseleⁿ

Idiotikon

riseleⁿ Band 6, Spalte 1366 riseleⁿ 6,1366

Riselflëck(eⁿ)

Idiotikon

Riselflëck(eⁿ) Band 1, Spalte 1190 Riselflëck(eⁿ) 1,1190

riselig

RhWB

riselig Adj.: 1. -i-, r. sind Trauben, deren Beeren dünn stehen, da sie leicht ausfallen Wittl-Reil , Koch-Carden . — 2. a. -i-, de Zupp es …

rîselîn

Lexer

rise·lin

rîselîn , rîsel stn. BMZ dem. zu rîse Parz. ein sîdîn rîsel Msh. 3,260 a .

Riseling

RhWB

rise·ling

Riseling rizəliŋ, re-, Pl. -ŋks Rees-Obrighv m.: einer von den auf dem Acker zusammengelesenen Steinen; en Hop R.s.

riseln I

SHW

riseln I Band 4, Spalte 1423-1424

riseln II

SHW

riseln II Band 4, Spalte 1423-1424

riseln I

RhWB

riseln I = schütteln s. rüseln.

riseln II

RhWB

riseln II das Wort, ein Iterativum zu rîsen, s. reisen II, ist zunächst vereinzelt im Rhfrk u. Mosfrk bezeugt, u. zwar -is- Saarl-Berus , Sa…

riseloube

KöblerMhd

rise·loube

riseloube , st. N. nhd. abgefallenes dürres Laub Q.: LexerHW (1300) E.: s. rīsen, loup W.: nhd. DW- L.: Lexer 169c (riseloup), LexerHW 2, 45…

riseloup

Lexer

rise·loup

rise-loup stn. abgefallenes, dürres laub. ich sol zwei fuoder riseloubes rechen Mone z. 5, 363 ( 1300 ).

Riselschümel

Idiotikon

Riselschümel Band 8, Spalte 776 Riselschümel 8,776

Riselsteiⁿ

Idiotikon

Riselsteiⁿ Band 11, Spalte 882 Riselsteiⁿ 11,882

Riseltūb(eⁿ)

Idiotikon

Riseltūb(eⁿ) Band 12, Spalte 143 Riseltūb(eⁿ) 12,143

Riselwëtter

Idiotikon

Riselwëtter Band 16, Spalte 2271 Riselwëtter 16,2271

‑risel als Zweitglied (12 von 12)

Chrisel

Idiotikon

Chrisel Band 3, Spalte 856 Chrisel 3,856

G(e)risel

Idiotikon

G(e)risel Band 6, Spalte 1365 G(e)risel 6,1365

morgenrisel

KöblerMhd

morgen·risel

morgenrisel , st. M. nhd. „Morgentau“ Q.: Frl (1276-1318) E.: s. morgen (1), risel W.: nhd. DW- L.: Hennig (morgenrisel), MHDBDB (morgenrise…

Mūre(n)chrisel

Idiotikon

Mūre(n)chrisel Band 3, Spalte 856 Mūre(n)chrisel 3,856

Stei(n)g(e)risel

Idiotikon

Stei(n)g(e)risel Band 6, Spalte 1365 Stei(n)g(e)risel 6,1365

Stei(n)risel

Idiotikon

Stei(n)risel Band 6, Spalte 1365 Stei(n)risel 6,1365

Ableitungen von risel (2 von 2)

erriselen

KöblerMhd

erriselen , sw. V. nhd. „errieseln“, Tropfen fallen lassen Q.: HeidinIII (Ende 13. Jh.) E.: s. er, riselen* W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 665 …

Gerisel

RhWB

Ge-risel n.: 1. et git Gerisele, –e- u. Gr- Krümel, körnige Klümpchen, beim Buttern Malm , Eusk-Erp . — 2. a. gərisəl kleines Reisig Goar-Le…