lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

reie

mhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FWB
Anchors
13 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
35
Verweise raus
21

Eintrag · Frühneuhochdeutsches Wb. (FWB)

reie

reie

  1. ›fröhlicher (Rund)tanz, bei dem man sich singend begleitet‹; bildlich im Übergang zur Ütr.: ›Aufruhr, Kampf, Tumult‹; metonymisch: ›Formation von Tanzenden‹; generalisierend: ›Gemeinschaft, Gruppe von
  2. ›Tanzlied‹; auch allgemein: ›fröhliches Lied, Gesang‹; metonymisch zu 1.

Etymologie: zu mhd.

280 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    reieswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    reie , reige swv. ich tanze den reien. dâbî suln wir tanzen unde reigen (: leigen) MS. 1,14. a. wir son tanzen, wir son …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    reieSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    reie , Sb. nhd. ein Bettstück (welches?) E.: Herkunft ungeklärt? L.: Lü 296b (reie)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    reie

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    reie , s. reihe und reihen.

  4. Sprichwörter
    Reie

    Wander (Sprichwörter)

    Reie Nyghe reie dichten. – Freybe, Redentiner Spiel, 1628. D.h. neue Schelmstücke (Tanzlieder) ersinnen.

Verweisungsnetz

38 Knoten, 45 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 25 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reie

46 Bildungen · 21 Erstglied · 25 Zweitglied · 0 Ableitungen

reie‑ als Erstglied (21 von 21)

reieken

KöblerMnd

reie·ken

reieken , N. nhd. ein Bettstückchen (welches?) E.: s. reie, ken L.: Lü 296b (reieken)

reieldach

KöblerMnd

reiel·dach

reieldach , M. nhd. „Reigentag“, Tag an dem ein Fest mit Tanz stattfindet E.: s. reiel, rei, dach (1) L.: MndHwb 2, 1999 (reyeldach), Lü 296…

Reiel I

RhWB

rei·eli

Reiel I = schmaler Gang zwischen zwei Häusern s. Räuel;

Reiel II

RhWB

Reiel II = Schüttelsieb s. Reidel II bei reiden III;

reieln

LothWB

rei·eln

reieln tr. v. Bo. Busd. riegeln, zuriegeln. s. das vorige.

reiende

KöblerMhd

rei·ende

reiende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. tanzend, brünstig E.: s. reie W.: nhd. DW- L.: Lexer 166a (reigende)

reien I

RhWB

reien I = reigen s. bei Rei;

reien II

RhWB

reien II = herrichten s. bei reid(e);

reien III

RhWB

reien III = rudern s. rie-en.

reiepapp

MNWB

reie·papp

reiepapp , vgl. Kiparsky Baltendeutsch 67, Johansen Deutsch 383.

reieren

KöblerMhd

reie·ren

reieren , sw. V. nhd. tanzen Q.: HvNst (um 1300) (reigern) (FB reiern) E.: s. reie W.: nhd. DW-

Reierer

Wander

reie·rer

Reierer Die Reierer kommen immer hinten nach. – Schöppner, II, 265.

reiern

FindeB

rei·ern

* reiern swv. tanzen reigern HvNst.

reieteⁿwīs

Idiotikon

reieteⁿwīs Band 16, Spalte 1917 reieteⁿwīs 16,1917

reiethcrasun

AWB

reiethcrasun , -vn Gl 2,449,40. 39 s. [h]riotgras.

Reieⁿmāss

Idiotikon

Reieⁿmāss Band 4, Spalte 440 Reieⁿmāss 4,440

reie als Zweitglied (25 von 25)

schreie

KöblerMhd

*schreie , st. N. Vw.: s. ge- E.: s. schreien

bastreie

KöblerMnd

bast·reie

bastreie , M. nhd. Tanz zur Fastnacht (Braunschweig) E.: s. bast, reie L.: MndHwb 1, 151 (bastrey[g]e) Son.: örtlich beschränkt

drostenreie

KöblerMnd

drosten·reie

drostenreie , M. nhd. Tanz der Drosten und der Freunde des jungen Ehemanns E.: s. drost (2), rey L.: MndHwb 1, 486 (drostenrey) Son.: örtlic…

gekreie

KöblerMnd

gek·reie

gekreie , M. nhd. Narrenreigen, Narrentanz E.: s. gek (1), reie R.: den gekreien trēden: nhd. „den Geckenreigen treten“, den Narrenreigen ta…

geschreie

Lexer

ge-schreie , ge-schrei stn. BMZ md. und alem. ( N. v. B. 313 ) auch stm., nbff. geschreige Albr. Mart. 209 a . Virg. 393,3. 403,10. 1070,6. …

hanereie

KöblerMhd

hane·reie

hanereie , sw. M. nhd. Hahnrei, betrogener Ehemann Hw.: vgl. mnd. hanerei, hānrei Q.: MarcoPolo (2. Hälfte 14. Jh.) E.: weitere Herkunft ung…

himelreie

KöblerMhd

himel·reie

himelreie , sw. M. nhd. himmlischer Reigen, Himmelstanz Q.: Mechth (1343-1345) E.: s. himel, reie W.: nhd. DW- L.: Hennig (himelreige), MWB …

hoppelreie

KöblerMhd

hoppel·reie

hoppelreie , sw. M. nhd. „Hoppelreihen“, ein Reigentanz, ein bäuerlicher Tanz Q.: Neidh (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. hoppelen*, reie W.: nhd. …

huppelreie

KöblerMnd

huppelreie , M. Vw.: s. hüppelreie*

hüppelreie

KöblerMnd

hüppelreie , M. nhd. Hüpfelreigen, Hüpftanz, Hupftanz Q.: Köker V. 1858 (um 1500) E.: s. hüppen (1), hüppel, reie L.: MndHwb 2, 390 (hüppelr…

kunreie

FindeB

kun·reie

* kunreie stf. Bewirtung, Erholung, Pflege Suol.

Mittelfreie

DRW

mittel·freie

Mittelfreie, Mitterfreie, m. I lehenbesitzender ¹Freier (I), der nach der Heerschildordnung des Schwabenspiegels der Inhaber des fünften Hee…

mērkreie

KöblerMnd

mēr·kreie

mērkreie , F. nhd. „Meerkrähe“ ÜG.: lat. sorix E.: s. mēr (3), kreie L.: MndHwb 2, 964 (mērkôl/mērkreye), Lü 226a (merkrêge)

nāchgeschreie

KöblerMhd

nāchgeschreie , st. N. nhd. „Nachgeschreie“, Nachrede, schlechter Leumund Q.: Urk (1275) E.: s. nāch, geschreie W.: nhd. DW- L.: WMU (nāchge…

nēvelkreie

KöblerMnd

nēvelkreie , F. nhd. „Nebelkrähe“ ÜG.: lat. cornix cinerea E.: s. nēvel, kreie W.: s. nhd. Nebelkrähe, F., Nebelkrähe, DW 13, 484? L.: MndHw…

Preußischfreie

DRW

preußisch·freie

Preußischfreie, m. ¹Freier (I), dem ein Gut nach preußischem (I 1 a) Recht verliehen ist vgl. Kölmer wo aber ein preusch-freye verstuͤrbe, 1…

satureie

KöblerMnd

satureie , F. nhd. Saturei, Bohnenkraut ÜG.: lat. satureia hortensis? Hw.: vgl. mhd. saturei, mnl. saturie I.: Lw. lat. satureia E.: s. lat.…

schreie

DWB

sch·reie

schreie , f. schweiz. laute stimme Stalder 3, 351 ; ebenso bei Campe : was der mensch für eine schreie hat. thüring. schreie, f. künstliche …

Stuhlfreie

DRW

stuhl·freie

Stuhlfreie, m. Freier, dem ein Stuhlgut gehört und der zur Teilnahme an den Sitzungen eines Stuhlgerichts (I) verpflichtet ist vgl. Stuhl (I…

suckereie

KöblerMnd

sucke·reie

suckereie , F. nhd. Endivie, ein Salat ÜG.: lat. cichorium Q.: Zs. lüb. Gesch. 4 116 I.: Lw. lat. cichōrium? E.: vgl. ndl. suikerei, en. suc…

waltgeschreie

Lexer

walt·geschreie

walt-geschreie stn. komen sint uns diu vogelîn mit ir waltgeschreie ( hs. mit irer valt geschrai) Msh. 3,225 b = nû koment uns die vogele mi…

zêtergeschreie

Lexer

zeter·geschreie

zêter-geschreie stn. BMZ zetergeschrei Ludw. Rudolst. r. 208. Arnst. r. 44,12 f. Jen. st. 72. Ack. 2,16.

āskreie

KöblerMnd

āskreie , F. nhd. Aaskrähe E.: s. ās, kreie L.: MndHwb 1, 127 (âskreye)

ūfengeschreie

KöblerMhd

ūfengeschreie , st. N. nhd. Aufschrei? Q.: WeistGr (1458) E.: s. ūf, geschreie W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 381 (ûfengeschreie)