lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Reglement

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
12

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Reglement n.

Reglement n.

Reglement n. ‘Verordnung, Vorschrift’, Entlehnung (16. Jh.) von gleichbed. mfrz. reiglement, frz. réglement, gebildet zu frz. régler ‘liniieren, ordnen, festsetzen’, abgeleitet von frz. régle ‘Lineal, Ordnung, Regel’, aus lat. rēgula ‘Leiste, Latte, Stab, Richtscheit, Lineal, Regel, Richtschnur, Grundsatz’ (s. Regel).
319 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Reglementn.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Reglement n. ‘Verordnung, Vorschrift’, Entlehnung (16. Jh.) von gleichbed. mfrz. reiglement, frz. réglement, gebildet zu…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Reglement

    Goethe-Wörterbuch

    Reglement a (obrigkeitliche) Verordnung, Verfügung, auch: Dienstvorschrift; mehrf (mit bestimmtem Bezug) zugl für das en…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Reglement

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Reglement (—mang), frz., Vorschrift, Dienstvorschrift, speciell das Exercirreglement.

  4. modern
    Dialekt
    Reglementn.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Reglement n. : ' Vorschrift, Geschäftsordnung ', Reglema (n) (ręgləˈmaⁿ, -ˈma) [KL-Obernh, vereinzelt, Guentherodt Frz. …

  5. —
    Spezial
    Reglement

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Re|gle|ment n. (-s,-s) regolamënt (-nc) m.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reglement

4 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von reglement 2 Komponenten

regle+ment

reglement setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

reglement‑ als Erstglied (2 von 2)

Reglementsbrief

DRW

reglement·s·brief

Reglementsbrief, m. schriftlich niedergelegte Gemeindeordnung bdv.: Ordnungsbrief [Übschr.:] ordnung vnd reglements-brieff einer ehrsamen gm…

‑reglement als Zweitglied (2 von 2)

Seereglement

DRW

see·reglement

Seereglement, n. eine die Schifffahrt zur See (II) betreffende herrschaftliche Verfügung vgl. Reglement, Seerecht (I) [das] reglement zur se…

Steuerreglement

DRW

steuer·reglement

Steuerreglement, n. wie Steuerverordnung [Übschr.:] im druck publicirter extract aus dem chur-fuͤrstl. neuen steuer-reglement in hiesigen re…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „reglement". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/reglement/pfeifer_etym?formid=PF_Reglement
MLA
Cotta, Marcel. „reglement". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/reglement/pfeifer_etym?formid=PF_Reglement. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „reglement". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/reglement/pfeifer_etym?formid=PF_Reglement.
BibTeX
@misc{lautwandel_reglement_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„reglement"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/reglement/pfeifer_etym?formid=PF_Reglement},
  urldate      = {2026-05-10},
}