lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Reglement

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
12

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Reglement

Bd. 7, Sp. 307
Reglement a (obrigkeitliche) Verordnung, Verfügung, auch: Dienstvorschrift; mehrf (mit bestimmtem Bezug) zugl für das entspr Schriftstück, einmal als Kurztitel; meist im Zshg mit Goethes amtl Tätigkeit R. wie es im nächsten Rechnungs-Jahre bei der Botanischen Anstalt zu Jena gehalten werden solle GWBA(MA132,384,24) Reglement 1.4.21 [Oberaufs] Ew. Wohlgeboren erhalten hiebey das R. für die Regisseurs und übrige Theater-Dienerschaft. Ich bin dabey so zu Werke gegangen, daß ich..Alles in Einen Aufsatz gebracht..weil es nothwendig ist daß jeder eines andern Pflichten und Befugnisse kennt GWBB28,9,11 Kirms 11.3.17 [betr Steuereinziehung] Überhaupt glaube ich bemerckt zu haben dass so viele kleine Schliche und Knife vorgehn die man weder oben recht erkennen noch durch R-s und Befehle abschneiden kan GWBA1,83,16 Promem [27.6./3.7.79] Schubartens Ausfall auf unser R. [‘Reglement über die Ansäung des Klees’] ..Es ist aber nicht eigentlich der Fehler daß man ein schlechtes R. gemacht hat sondern daß man eins gemacht hat unter solchen Umständen GWBB6,396,28 u 397,3 CarlAug 26.11.84 GWBT4,170,25 v 6.12.10 GWBB30,135,26 Voigt 3.3.10 GWBB26,316,3 TheaterIntend 27.3.16 für die Ausleih- u Benutzungsordnung einer Bibliothek Bibliothekarius Spilker erhält hierbei..Ein R. wie es künftig mit dem Ausleihen der Bücher zu halten ist GWBA(MA62,1282) Spilker 26.2.98 Dieses R. ist sauber abgeschrieben im Expeditionszimmer anzuschlagen GWBA(Bojanowski 11) Ausleihvorschr Bibl Weim 26.2.98 GWBB51,131 Voigt 26.2.98 b Regelung, Protokoll; mBez auf den Ablauf eines Zeremoniells [betr Treuegelöbnis der Stände vor CarlAug nach dem Wiener Kongreß] R. wegen der Huldigungsfeyerlichkeit GWBT5,219,7 v 28.3.16 GWBFeldmesser- GWBTheater- GWBTrauer- GWBTuchmanufaktur- Syn zu a GWBAnordnung GWBInstruktion GWBOrdnung Verfügung GWBVorschrift GWBWeisung Elke DreisbachE.D.
1814 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Reglementn.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Reglement n. ‘Verordnung, Vorschrift’, Entlehnung (16. Jh.) von gleichbed. mfrz. reiglement, frz. réglement, gebildet zu…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Reglement

    Goethe-Wörterbuch

    Reglement a (obrigkeitliche) Verordnung, Verfügung, auch: Dienstvorschrift; mehrf (mit bestimmtem Bezug) zugl für das en…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Reglement

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Reglement (—mang), frz., Vorschrift, Dienstvorschrift, speciell das Exercirreglement.

  4. modern
    Dialekt
    Reglementn.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Reglement n. : ' Vorschrift, Geschäftsordnung ', Reglema (n) (ręgləˈmaⁿ, -ˈma) [KL-Obernh, vereinzelt, Guentherodt Frz. …

  5. Spezial
    Reglement

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Re|gle|ment n. (-s,-s) regolamënt (-nc) m.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reglement

4 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von reglement 2 Komponenten

regle+ment

reglement setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

reglement‑ als Erstglied (2 von 2)

Reglementsbrief

DRW

reglement·s·brief

Reglementsbrief, m. schriftlich niedergelegte Gemeindeordnung bdv.: Ordnungsbrief [Übschr.:] ordnung vnd reglements-brieff einer ehrsamen gm…

reglement als Zweitglied (2 von 2)

Seereglement

DRW

see·reglement

Seereglement, n. eine die Schifffahrt zur See (II) betreffende herrschaftliche Verfügung vgl. Reglement, Seerecht (I) [das] reglement zur se…

Steuerreglement

DRW

steuer·reglement

Steuerreglement, n. wie Steuerverordnung [Übschr.:] im druck publicirter extract aus dem chur-fuͤrstl. neuen steuer-reglement in hiesigen re…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „reglement". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/reglement/gwb?formid=R01068
MLA
Cotta, Marcel. „reglement". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/reglement/gwb?formid=R01068. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „reglement". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/reglement/gwb?formid=R01068.
BibTeX
@misc{lautwandel_reglement_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„reglement"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/reglement/gwb?formid=R01068},
  urldate      = {2026-05-11},
}