lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rechter

mnd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

rechter m.

Bd. 14, Sp. 410

rechter , m. 1 1) der vor gericht rechtet: rechter, zanker, litigator Maaler 327 d ; der rechter, litigator, actor, judicium postulans, actionem petens, dicam scribens Stieler 1553 . 2 2) rechter für richter ( vgl. oben rechten 7): und sullen die fünf centener ( dorfrichter ) einen under in kiesen, und den setzen zu eime rechter; und die ander vier sullen urteil sprechen von dem menschen. weisth. 2, 267 ( Obermosel, von 1374); judex rechter Dief. 311 b . 3 3) rechter, der ein recht besitzt, vgl. leibrechter th. 6, 607; faustrechter, der das faustrecht ausübt: die ( geboren sind ) im eisenbeisz…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    rechterM., N.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    rechter , M., N. Vw.: s. rafter L.: MndHwb 2, 1928 (rechter), Lü 294a (rechter)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    RechterDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Rechter , — s, Mz . gl.; die — inn, Mz. — en , eine Person, welche rechtet, besonders, welche gern rechtet. Stieler.

  3. modern
    Dialekt
    Rëchter

    Elsässisches Wb.

    Rëchter , s. Rëktor.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Kompositum 8 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rechter

39 Bildungen · 18 Erstglied · 20 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von rechter

recht + -er

rechter leitet sich vom Lemma recht ab mit Suffix -er.

Zerlegung von rechter 2 Komponenten

rech+ter

rechter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rechter‑ als Erstglied (18 von 18)

Rechterbieten

DRW

rechter·bieten

Rechterbieten, n. in einem Rechtsstreit: Angebot des Anspruchsgegners an die fordernde Partei, ihrem Anspruch in bestimmtem Umfang nachzukom…

Rechterbietnis

DRW

Rechterbietnis, f. wie Rechterbieten das sie ires pantguts jamerlich spoliyrt vnd beraubt ist vber alle rechterbitnus 1505/06 KasselGB. 28 F…

Rechterbietung

DRW

rechter·bietung

Rechterbietung, f. wie Rechterbieten uber solh des von G. recht ervadrung und der von K. recht erbietung hat derselb von G. den chanczler zu…

Rechterbrief

DRW

rechter·brief

Rechterbrief, m. [Ergänzung zur Druckversion] Urkunde über eine richterliche Entscheidung bdv.: Richtersbrief dat alle ... hyemradsbrieve en…

rechterbēden

KöblerMnd

rechterbēden , N. nhd. Rechterbieten Hw.: s. rechteserbēden E.: s. recht (2), erbēden (5) L.: MndHwb 2, 1928 (rechterbêden)

Rechterforderung

DRW

rechter·forderung

Rechterforderung, f. Rechtsersuchen, Bitte um gerichtliche Klärung einer Angelegenheit; Klage(erhebung) daz he uns ane rechteerfurderunge ow…

rechterin

DWB

recht·erin

rechterin , f. litigatrix, foemina lites movens, judicium subiens, rechterinn Stieler 1553 .

Rechterlernung

GWB

recht·erlernung

Rechterlernung als Kurztitel für WMeyers ‘Anleitung zur Rechtserlernung für Deutsche’ (1818) T7,221,26 v 14.9.20 Undine Kramer U.K.

(rechter)môder

MNWB

rechter·moder

° (rechter)môder ( reyter- l. regter- ?), f. : leibliche erbberechtigte Mutter, in dēme jâre ... vertê(i)ch C. ... vȫr dēme râde unde vȫr dē…

rechtermōder

KöblerMnd

rechter·mōder

rechtermōder , F. nhd. leibliche erbberechtigte Mutter E.: s. recht (2), mōder L.: MndHwb 2, 1928 (rechtermôder) Son.: örtlich beschränkt

Rechtersche

DRW

rechter·sche

Rechtersche, f. von einer Urkundenausstellerin verwendeter Namenszusatz unklarer Herkunft und Funktion (Status?) Sachhinweis: W. van Iterson…

rechtertīd

WWB

rechter·tid

rechtertīd Adv. [WMünsterl] rechtzeitig, frühzeitig. He kümp rechtentied ( WmWb ). ⟨ recht(en) - ( WmWb ), sonst rechter - ⟩

‑rechter als Zweitglied (20 von 20)

körsenwrechter

KöblerMnd

körsenwrechter , M. Vw.: s. körsenewrechtære*

pistrechter

MNWB

pis·trechter

° pistrechter , n. : Sammelgefäß für Exkremente ?, dat p. vȫr dat Leyndōre tô vö̂rende (Zs. Nds. 1867, 196).

salewrechter

KöblerMnd

salewrechter , M. Vw.: s. sālwrechtære*

salwrechter

KöblerMnd

salwrechter , M. Vw.: s. sālwrechtære*

sîlrechter

MNWB

sil·rechter

° sîlrechter , m. , Richter in den Wasserschaften der Groninger Umlande (Mon. Groning. 2, 357 u. ö. [SL]).

Stiftrechter

DRW

stift·rechter

Stiftrechter, m. hier: Erbpächter, Emphitheota ain solcher erb vnd stifftrechter der mag auch sein erbgerechtigkait niemandt verkauffen, es …

Ungerechter

Wander

unger·echter

Ungerechter Der vngerechte borget, der gerechte bezahlt. – Henisch, 455, 61; Petri, II, 111.

vāteltrechter

MNWB

vāteltrechter , m. , Trichter zum Einfüllen des Biers in die Fässer.

vorunrechter

MNWB

°vorunrechter , m. , Unterdrücker, Gewalttäter (SL).

vāteltrechter

KöblerMnd

vāteltrechter , M. Vw.: s. vāteltrechtære*?

ōverrechter

KöblerMnd

ōverrechter , M. Vw.: s. ȫverrechtære*

ȫverrechter

KöblerMnd

ȫverrechter , M. Vw.: s. ȫverrechtære*

Ableitungen von rechter (1 von 1)

rechter(e)

MNWB

~richter , -rechter(e) , m. , gewählter oder vom Fürsten eingesetzter oberster Richter eines Territoriums (: bûrrichter ), undervāget unde l…