Ranz

Ranz(i)ōn

Idiotikon

Ranz(i)ōn Band 6, Spalte 1164 Ranz(i)ōn 6,1164

ranz(i)ōnen

Idiotikon

ranz(i)ōnen Band 6, Spalte 1165 ranz(i)ōnen 6,1165

ranzeln I

SHW

ranz-eln I Band 4, Spalte 1215-1216

ranzaunen

DWB

ranzaunen , verb. loskaufen, auslösen, aus franz. rançonner, niederd. ranzunen brem. wb. 3, 434: er wer gefangen und um etlich hundert thale…

ranzcuen

KöblerMnd

ranzcuen , M., F. Vw.: s. ranzūn

Ranz des vaches

Meyers

Ranz des vaches (franz., spr. rangß dä wásch'), s. Kuhreigen .

Ranze(n)

Idiotikon

Ranze(n) Band 6, Spalte 1159 Ranze(n) (I) 6,1159

Ranze(n) II [I]

Idiotikon

Ranze(n) II [I] Band 6, Spalte 1161 Ranze(n) II [I] 6,1161

Ranze(n) III [II]

Idiotikon

Ranze(n) III [II] Band 6, Spalte 1163 Ranze(n) III [II] 6,1163

ranze

FWB

1. ›Tragetasche, Quersack‹.; 2. ›Bauch, Wanst‹ (abwertend).

Ranzel

RhWB

Ranzel = Ranzen (s. d.);

ranzeleⁿ

Idiotikon

ranzeleⁿ Band 6, Spalte 1161 ranzeleⁿ 6,1161

ranzelig

Idiotikon

ranzelig Band 6, Spalte 1161 ranzelig 6,1161

ranzeln

RhWB

ranz·eln

ranzeln,

ranzeln II

SHW

ranzeln II Band 4, Spalte 1215-1216

ranzeln1

PfWB

ranzeln 1 schw. : ' auf dem Stuhl schaukeln ', ranzle [mittl. VPf ( Bertram § 302)]. Südhess. IV 1215 ; Rhein. VII 81 .

ranzeln2

PfWB

ranzeln 2 schw. : ' ranzig schmecken ', vom Wein, ranzle [ LA-Diedf ]; vgl. ranzen 2 .

ranzen

DWB

ran·zen

ranzen , verb. in mehreren bedeutungen. 1 1) balgend und stoszend rennen, einen anrennen: schweiz. ranzen, mit jemand spielend seine kräfte …

Ranzengarde

SHW

Ranzen-garde Band 4, Spalte 1215-1216

Ranzenknopf

SHW

Ranzen-knopf Band 4, Spalte 1215-1216

Ranzenlaib

SHW

Ranzen-laib Band 4, Spalte 1215-1216

Ranzenweh

SHW

Ranzen-weh Band 4, Spalte 1215-1216

ranzen1

PfWB

ranzen 1 schw. : 1. 'barsch anfahren', ranze [ Schandein Bav. IV,2 247]; vgl. Rand 2 2; Zs.: anranzen . — 2. 'schlafen' [ RO-Imsb ]; vgl. Ra…

Ranzenblitz

PfWB

ranzen·blitz

Ranzen-blitz m. : 'Schuljunge', scherzh., Ranzeblitz [NPf ( Thielen 90)]. —

Ranzenbohnen

RhWB

ranzen·bohnen

Ranzen-bohnen Altk-NFischb Pl.: Wollbohnen.

Ranzengarde

PfWB

ranzen·garde

Ranzen-garde f. : 1. a. 'mit Ratschen ausgerüstete Abteilung, die vor dem Fastnachtszug marschiert', Ranzegaʳd [Kaislt]. Die Fasenacht, die …

ranzenieren I

RhWB

ranzenieren I rantsənī:rən  Elbf schw.: anranzen.

ranzenieren II

RhWB

ranzenieren II das Wort rantsənī:rə, –nē:rə [ Goar , Zell , Bernk auch rans- ; Merz-Bergen Nunk ręnts- ; Trier-Mehring ręntsəlwErən ] , …

Ranzenjahr

DRW

ranzen·jahr

Ranzenjahr, n. letztes der drei Karenzjahre eines neu eingetretenen Stiftsfräuleins [Register des Dechantinnen-Amts] es sein dis jahr in der…

Ranzenknebel

RhWB

ranzen·knebel

Ranzen-knebel -īw- Birkf-Idar m.: Doppelknöpfe, zwei sechseckige Achatstäbchen, durch ein Kettchen verbunden, zum Schliessen des Herrenrocke…

spranz?

KöblerAhd

*spranz? , st. M. (a?, i?) nhd. Aufspringen ne. jumping up (N.) Q.: PN

Assekuranz

RDWB1

Assekuranz f страховка

Ignoranz

RDWB1

Ignoranz f невежество (обычно воинствующее)

Rosenkranz

RDWB1

Rosenkranz чётки (розарий) ~ beten lassen - творить молитву по чёткам

Toleranz

RDWB1

Toleranz f (свойство характера, жизненная позиция) терпимость (в последнее время также "толерантность"; это слово постепенно вытесняет из уп…

A(n)g(e)ranz

Idiotikon

A(n)g(e)ranz Band 6, Spalte 1159 A(n)g(e)ranz 6,1159

A(n)ranz

Idiotikon

A(n)ranz Band 6, Spalte 1158 A(n)ranz 6,1158

ährenkranz

DWB

aehren·kranz

ährenkranz , m. erntekranz; ein goldner geschwollner ährenkranz. J. Paul Tit. 4, 160 .

Assekuranz

BWB

Assekuranz Band 1, Spalte 1,643

Astránz

Adelung

ast·ranz

Die Astránz , plur. inusit. der Nahme einer Pflanze, S. Adelung Meisterwurz .

Backe(n)schranz

Idiotikon

Backe(n)schranz Band 9, Spalte 1641 Backe(n)schranz 9,1641

berlīnkranz

KöblerMhd

berlīnkranz , st. M. nhd. Perlenkranz Hw.: vgl. mnd. parlenkrans Q.: NP (13.-15. Jh.) E.: s. berlīn, kranz W.: nhd. Perlenkranz, M., Perlenk…

bierkranz

DWB

bier·kranz

bierkranz , m. ausgestecktes bierzeichen, wie bierkegel, bierreis, entweder ein laubkranz oder blosz von dürrem reisig.

Bire(n)pranz

Idiotikon

Bire(n)pranz Band 5, Spalte 765 Bire(n)pranz 5,765

Bitzgipranz

Idiotikon

Bitzgipranz Band 5, Spalte 765 Bitzgipranz 5,765

Blaumenkranz

MeckWBN

blaum·en·kranz

Wossidia Blaumenkranz m. Blumenkranz, von den Kindern geflochten: -krans Müll. Reut. 16 b .

bluomenkranz

MWB

bluomen·kranz

bluomenkranz stM. ‘Kranz aus Blumen’ wê, wer singet nû ze tanze / jungen wîben under bluomenkranze [...]? Neidh WL 36:4,2; einen blomenkranz…

Brandassekuranz

BWB

brand·assekuranz

Brandassekuranz Band 1, Spalte 1,643

brautkranz

DWB

braut·kranz

brautkranz , m. corona nuptialis. nie wird der brautkranz deine locken zieren. Schiller 452 b .

bruchschranz

KöblerMhd

bruch·schranz

bruchschranz , st. M. nhd. Bruch (M.) (1), Spalte, Loch Q.: Vät (1275-1300) (FB bruchschranz) E.: s. bruch, schranz W.: nhd. DW- L.: Lexer 2…

Brëcheteⁿpranz

Idiotikon

brëcheteⁿ·pranz

Brëcheteⁿpranz Band 5, Spalte 765 Brëcheteⁿpranz 5,765

Brōtchranz

Idiotikon

Brōtchranz Band 3, Spalte 839 Brōtchranz 3,839

Bund(e)spranz

Idiotikon

Bund(e)spranz Band 5, Spalte 765 Bund(e)spranz 5,765

Bätzgipranz

Idiotikon

Bätzgipranz Band 5, Spalte 765 Bätzgipranz 5,765

Bätzipranz

Idiotikon

Bätzipranz Band 5, Spalte 765 Bätzipranz 5,765

Chaste(n)pranz

Idiotikon

Chaste(n)pranz Band 5, Spalte 765 Chaste(n)pranz 5,765

Chirsipranz

Idiotikon

Chirsipranz Band 5, Spalte 765 Chirsipranz 5,765

Chranz

Idiotikon

Chranz Band 3, Spalte 837 Chranz 3,837

Chölmpranz

Idiotikon

Chölmpranz Band 5, Spalte 765 Chölmpranz 5,765

ehrenkranz

DWB

ehren·kranz

ehrenkranz , m. corona honoris, zumal nuptialis: ir seid mein ruhm und trotz, meine freude und ehrenkranz, am tage des herren, da werde ich …

Geranze

Campe

Х Das Geranze ,

ranze

DWB

ranze , f. ranzendes thier, bezeichnung des mutterschweins; bairisch die ranzen Schm. 2, 127 ; schles. die ranze Weinhold 76 a ; die ranze l…

Verranzen

Adelung

Verranzen , verb. regul. act. durch Ranzen, d. i. heftige und ungezogene Bewegungen, verderben, im gemeinen Leben. Das Bett verranzen.