lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rangel

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Schweizerisches Idiotikon

Rangel

Bd. 6, Sp. 1056

Rangel Band 6, Spalte 1056 Rangel 6,1056

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Rangel

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    Rangel Band 6, Spalte 1056 Rangel 6,1056

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rangel

58 Bildungen · 17 Erstglied · 40 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von rangel 2 Komponenten

ran+gel

rangel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rangel‑ als Erstglied (17 von 17)

Rangel I

SHW

Rangel I Band 4, Spalte 1211-1212

Rangel II

SHW

Rangel II Band 4, Spalte 1211-1212

Rangelkopf

SHW

Rangel-kopf Band 4, Spalte 1211-1212

Rangelkraut

SHW

Rangel-kraut Band 4, Spalte 1211-1212

Rangelloch

SHW

Rangel-loch Band 4, Spalte 1211-1212

Rangelrübe

SHW

Rangel-rübe Band 4, Spalte 1211-1212

Rangelgeld

MeckWB

rangel·geld

Wossidia Rangelgeld n. Deckgeld, für den Eber Ha Hagenow@Lank Lank .

rangelig

MeckWB

Wossidia rangelig von wenig gefüllten Kornähren Pa Parchim@Burow Bur ; vgl. randfakig.

Rangeljochen

MeckWB

rangel·jochen

Wossidia Rangeljochen m. Schelte für unruhiges Kind Wa; Rang'jochen Ha Hagenow@Redefin Red .

Rangeljürn

MeckWB

Wossidia Rangeljürn m. dass. : kein Rangeljürrn muckst sick Puls Hw. 67; Rangjürn Wa.

Rangelros'

MeckWB

rangel·ros

Wossidia Rangelros' f. rosa canina, Hundsrose, wilde Rose, Rankrose E. Krüg. 71.

rangelāke

KöblerMnd

rangelāke , F. nhd. ein Färbemittel für Leder E.: ?, lāke (2) L.: MndHwb 2, 1856 (rangelāke), Lü 292a (rangelake)

‑rangel als Zweitglied (30 von 40)

Chrangel

Idiotikon

Chrangel Band 3, Spalte 831 Chrangel -ä- 3,831

federangel

DWB

feder·angel

federangel , m. hamus plumatus: Schîonatulander mit einem vëderangel vienc äschen unde vörhen. Tit. 154 ; ir vëderangel, ir nâtern zan! Parz…

Fëderangel

Idiotikon

Fëderangel Band 1, Spalte 328 Fëderangel 1,328

Gekrangel

PfWB

gek·rangel

Ge-krangel n. : ' anhaltendes Klagen ', Gekrangel [ KU-Schmittw/O ]; vgl. PfWB krangeln , Gejammers 1. RhWB Rhein. II 1349 Gegrangels; LothW…

Geprangel

PfWB

Ge-prangel n. : ' Verlegenheit, Notlage ', Geprangel [ KU-Rammb ]. Er es im Geprangel [ KU-Rammb ]; Kollektivbildung zu PfWB Prangel 2 .

Gerangel

LDWB2

ger·angel

Ge|ran|gel n. (-s) stritoz (-oc) m. , stritaria (-ies) f.

Lauerangel

RhWB

lauer·angel

Lauer-angel lūr- Mörs-Orsoy , Duisb f.: verächtl. hinterlistiger Mensch.

messerangel

DWB

messer·angel

messerangel , f. der spitze oder breite theil eines messers unterhalb der klinge, womit das messer im heft oder in der schale befestigt ist.

Pfrangel

PfWB

Pfrangel f. : ' Zwangslage, Bedrängnis '; in de Prangl (braŋl) stecke [ KU-Kaulb Kreimb ]; vgl. PfWB Bredullje . — Zu mhd. phrange 'Einengun…

Pionierangel

PfWB

pionie·rangel

Pionier-angel f. : mit de Pionieʳangel fische 'zum Fischfang Sprengstoff anwenden', scherzh. [ LU-Altr ].

quadrangel

DWB

quad·rangel

quadrangel , m. n. , aus lat. quadrangulus, viereck, gevierte: da hies man sie ( Regensburg ) die vieregket stat, wann ir erster grund wort …

ringelrangel

DWB

ringel·rangel

ringelrangel , ringelreihen der kinder: ringelrangel spölen. ten Doornkaat-Koolman 3, 42 a . dazu singen die mädchen: ringelrangel rosen, sc…

rohrwrangel

DWB

rohr·wrangel

rohrwrangel , m. name des dorndrehers oder neuntödters, lanius collurio und excubitor; auch rohrwürger. Nemnich.

schwadrangel

DWB

schwad·rangel

schwadrangel , m. scherzhafte verdrehung aus quadrangel: ordnet den hausraht auff alle Euclidische ecke nach dem schwadrangel. Fischart Garg…

sprangel

KöblerAfries

sprangel , M. Vw.: s. sprengel*

störangel

DWB

stoer·angel

störangel , f. , angel zum fang des störs ( s. 1 stör, m. ) Krünitz 22, 447 ; 174, 550.

strangel

DWB

stran·gel

strangel , m. , zweifel, strangeln, vb., s. DWB strandel , DWB strandeln .

süderangel

DWB

sueder·angel

süderangel , m. , was süderpol, vgl. DWB südangel Aler (1727) 2, 1865 a . —

thorangel

DWB

thor·angel

thorangel , f. m. cardo: und kommen also zwischen thor und thorangel in grosz gefahr. Eyering 2, 375 ; salben, so verroste tohr - angel, wel…

thürangel

DWB

thuer·angel

thürangel , m. f. cardo, postis Dief. 100 b , nov. gl. 299 b , sieh angel c: ausz dem thürangel thuon oder lupfen, emovere e cardine Maaler …

Ableitungen von rangel (1 von 1)

Gerangel

LDWB2

Ge|ran|gel n. (-s) stritoz (-oc) m. , stritaria (-ies) f.