Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektRangel
Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg
Rangel Band 6, Spalte 1056 Rangel 6,1056
Verweisungsnetz
2 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit rangel
38 Bildungen · 17 Erstglied · 20 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von rangel 2 Komponenten
rangel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
rangel‑ als Erstglied (17 von 17)
Rangel I
SHW
Rangel I Band 4, Spalte 1211-1212
Rangel II
SHW
Rangel II Band 4, Spalte 1211-1212
Rangelkopf
SHW
Rangel-kopf Band 4, Spalte 1211-1212
Rangelkraut
SHW
Rangel-kraut Band 4, Spalte 1211-1212
Rangelloch
SHW
Rangel-loch Band 4, Spalte 1211-1212
Rangelrübe
SHW
Rangel-rübe Band 4, Spalte 1211-1212
rangelāke
MNWB
rangelāke , f. ( Pl. -n -lāke ) : ein Färbemittel , (für Leder:) sô en mach nêmant in desser stat varwen mit r. sünder unse ampt (Lüb. ZR 39…
Rangelgeld
MeckWB
Rangelgeld n. Deckgeld, für den Eber Ha Lank .
rangelig
MeckWB
rangelig von wenig gefüllten Kornähren Pa Bur ; vgl. randfakig.
Rangel II
RhWB
Rangel II,
Rangeljochen
MeckWB
Rangeljochen m. Schelte für unruhiges Kind Wa; Rang'jochen Ha Red .
Rangeljürn
MeckWB
Rangeljürn m. dass. : kein Rangeljürrn muckst sick Puls Hw. 67; Rangjürn Wa.
Rangelpeter
MeckWB
Rangelpeter m. wie -jochen Wi.
Rangelpott
MeckWB
Rangelpott m. dass. Ro Retsch .
Rangelros'
MeckWB
Rangelros' f. rosa canina, Hundsrose, wilde Rose, Rankrose E. Krüg. 71.
Rangelskessel
RhWB
Rangels-kessel -kēətəl Erk-Hückelhv m.: K., in dem das Viehfutter gekocht wurde.
rangelāke
KöblerMnd
rangelāke , F. nhd. ein Färbemittel für Leder E.: ?, lāke (2) L.: MndHwb 2, 1856 (rangelāke), Lü 292a (rangelake)
‑rangel als Zweitglied (20 von 20)
Chrangel
Idiotikon
Chrangel Band 3, Spalte 831 Chrangel -ä- 3,831
dȫrangel
MNWB
dȫrangel „cardo”.
federangel
DWB
federangel , m. hamus plumatus: Schîonatulander mit einem vëderangel vienc äschen unde vörhen. Tit. 154 ; ir vëderangel, ir nâtern zan! Parz…
Fensterangel
BWB
Fensterangel Band 1, Spalte 1,415
Fëderangel
Idiotikon
Fëderangel Band 1, Spalte 328 Fëderangel 1,328
Gītchrangel
Idiotikon
Gītchrangel Band 3, Spalte 831 Gītchrangel 3,831 M.
Paternosterangel
BWB
Paternosterangel Band 1, Spalte 1,414
quadrangel
DWB
quadrangel , m. n. , aus lat. quadrangulus, viereck, gevierte: da hies man sie ( Regensburg ) die vieregket stat, wann ir erster grund wort …
rohrwrangel
DWB
rohrwrangel , m. name des dorndrehers oder neuntödters, lanius collurio und excubitor; auch rohrwürger. Nemnich.
sprangel
KöblerAfries
sprangel , M. Vw.: s. sprengel*
strangel
DWB
strangel , m. , zweifel, strangeln, vb., s. strandel , strandeln .
thürangel
DWB
thürangel , m. f. cardo, postis Dief. 100 b , nov. gl. 299 b , sieh angel c: ausz dem thürangel thuon oder lupfen, emovere e cardine Maaler …
Torangel
BWB
Torangel Band 1, Spalte 1,414
Türangel
BWB
Türangel Band 1, Spalte 1,414
vëderangel
Lexer
vëder-angel stm. BMZ feine fischangel, welche durch die statt des köders zu beiden seiten angebundenen federchen die gestalt eines fliegende…
vêrangel
MNWB
° vêrangel , m. , Viereck, Vierfachheit, v. der dȫgede.
vierangel
DWB
vierangel , m. , mit angel nach dreiangel ( aus triangulus) gebildet, viereck Schiller-Lübben mnd. wb. 5, 236 b ; vgl. Verwijs-Verdam mnl. w…
vērangel
KöblerMnd
vērangel , M. nhd. Viereck, Vierfachheit E.: s. vēr (2), angel L.: MndHwb 1, 698 (vêrangel), Lü 475a (vêrangel) Son.: örtlich beschränkt
zedrangel
DWB
zedrangel : cêdrangel Heinr. v. Neustadt Apoll. 18 257 , citrone der citrus medica L. —
zēdrangel
KöblerMhd
zēdrangel , Sb. nhd. Gedrängel Q.: HvNst (um 1300) (FB zēdrangel) E.: s. zē W.: nhd. DW- L.: FB 482b (zēdrangel), LexerHW 3, 1041 (zêdrangel…
Ableitungen von rangel (1 von 1)
Gerangel
LDWB2
Ge|ran|gel n. (-s) stritoz (-oc) m. , stritaria (-ies) f.