rag

ragaciot [a ~]

LDWB1

ragaciot [a ~] [ra·ga·ciǫt] adv. rittlings. ▬ al é senté sön si a ragaciot er sitzt rittlings auf dem Zaun.

ragagné

LDWB1

ragagné [ra·ga·gnẹ́] I vb.intr. (ragagna) 1 werkeln, rackern, trödeln, herumwerkeln, unnütz/ohne Erfolg arbeiten, bei der Arbeit wenig ausri…

rgana

AWB

rag·ana

ragana , râginna st. f. ; aus mlat. ragana ( Variante von racana, -ena), vgl. Krotz, Sprachwiss. 39,418,6. rag-ana: nom. sg. Sprachwiss. 39,…

Ragast

Idiotikon

rag·ast

Ragast Band 1, Spalte 575 Ragast 1,575

Ragaz

Meyers

Ragaz , Badeort und Dorf im schweizer. Kanton St. Gallen, 521 m ü. M., an der Eisenbahn Rorschach-R.-Chur, mit (1900) 1860 meist kath. Einwo…

Ragazeräugstleⁿ

Idiotikon

Ragazeräugstleⁿ Band 1, Spalte 154 Ragazeräugstleⁿ 1,154

ragazzo

GWB

ragazzo ital Knabe, Bursche, auch: Freund GWB Corpus VI A,44 Nr145 Juliane Brandsch J.B.

Rage(n)stil

Idiotikon

Rage(n)stil Band 11, Spalte 244 Rage(n)stil -ä- 11,244

ragehüffe

Lexer

rage·hueffe

rage-hüffe adj. BMZ mit emporstehenden hüften versehen Neidh. (51,34. 159,6).

ragehüffe

KöblerMhd

ragehüffe , Adj. nhd. mit emporstehenden Hüften, breithüftig, hochbeinig Q.: Neidh (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. ragen W.: nhd. DW- L.: Lexer 1…

ragel

Lexer

ragel BMZ s. reiger.

Ragel I

Idiotikon

Ragel I Band 6, Spalte 716 Ragel I 6,716

Ragel II

Idiotikon

Ragel II Band 6, Spalte 719 Ragel II 6,719

rageldick

Idiotikon

ragel·dick

rageldick Band 12, Spalte 1252 rageldick 12,1252

ragelen

ElsWB

rage·len

ragele n [ràkélə Zinsw. ] lärmen, brüllen. s. auch gragele n .

ragen

DWB

ragen , m. der samen oder die eier der fische. Gottsched deutsche sprachkunst (1762) s. 135. s. DWB rogen .

ragende

KöblerMhd

rag·ende

ragende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „ragend“, aufgestellt, abstehend E.: s. ragen W.: s. nhd. ragend, Adj., ragend, DW- L.: Hennig (ragende)

ragensterz

DWB

ragen·sterz

ragensterz , m. steifschwanz; als zeichen von kraft und übermut an thieren und darum für diese eigenschaften selbst: der merz, der euch ( fl…

ragenstrō

KöblerMnd

ragen·strō

ragenstrō , N. Vw.: s. roggenstrō

Ragerī

Idiotikon

Ragerī Band 6, Spalte 719 Ragerī 6,719

Rages

Meyers

Rages , im Buche Tobias Name der medischen Stadt Rhagä (s. d.).

Ragestier

Idiotikon

rage·stier

Ragestier Band 11, Spalte 810 Ragestier 11,810

Ragestil

Idiotikon

rage·stil

Ragestil Band 11, Spalte 810 Ragestil -ä- 11,810

rageti

Idiotikon

rag·eti

rageti Band 6, Spalte 722 rageti 6,722

râgēver

MNWB

rage·ver

râgēver s. râtgēve.

Ragewin

Meyers

rage·win

Ragewin (Radewin, Rahewin) , mittelalterlicher Geschichtschreiber, Schüler und seit 1147 Notar Ottos von Freising (s. d., Bd. 15), aus Bayer…

Ragewurzel

Campe

rage·wurzel

Die Ragewurzel , Mz. — n , ein Name der wohlriechenden Stendelwurzel (Orchis bifolia L ); auch wol Ragwurz .

ragezahn

DWB

rage·zahn

ragezahn , m. hervorragender zahn; beiname eines mit solchem versehenen: ragezahn, bronchus, qui dentes exsertos et eminulos habet. Stieler …

Rageⁿ

Idiotikon

Rageⁿ Band 6, Spalte 717 Rageⁿ 6,717

rageⁿ I

Idiotikon

rageⁿ I Band 6, Spalte 716 rageⁿ I 6,716

*farag?

KöblerAhd

*farag? , Adj. Vw.: s. gi-

*herutrōrag?

KöblerAhd

*herutrōrag? , Adj. Hw.: vgl. as. herudrorag

*karag

KöblerAs

*karag , Adj. nhd. kummervoll ne. mournful (Adj.) Vw.: s. mōd-* Hw.: vgl. ahd. karag* E.: germ. *karaga-, *karagaz, Adj., besorgt, traurig; …

*muotkarag?

KöblerAhd

*muot·karag

*muotkarag? , Adj. Hw.: vgl. as. mōdkarag*

*trōrag?

KöblerAhd

*trōrag? , Adj. Vw.: s. heru- Hw.: vgl. as. drōrag

*trōrwuorag?

KöblerAhd

*trōrwuorag? , Adj. Hw.: vgl. as. drōrwōrag*

*wôrag

KöblerAs

*wôrag , Adj. Vw.: s. drôr-* Hw.: s. wōrig*; vgl. ahd. wuorag* E.: s. germ. *wōra-, *wōraz, *wōrja-, *wōrjaz, Adj., verwirrt, verrückt, betä…

Antrag

RDWB1

Antrag m einen Antrag stellen fest. - подавать заявление, (на)писать заявление, подать заявку (на что-л.), ходатайствовать, подать ходатайст…

Auflösungsvertrag

RDWB1

Auflösungsvertrag m jur. договор о расторжении (или о роспуске, отмене, ликвидации) юр.

Beitrag

RDWB1

Beitrag m вклад (в какое-л. дело) взнос (денежный) статья для сборника

Freibetrag

RDWB1

Freibetrag m сумма, не облагаемая налогом (а не "свободная сумма")

Lehrauftrag

RDWB1

Lehrauftrag m временная работа для (внештатного) преподавателя в университете

Ümfrag'

MeckWBN

Wossidia Ümfrag' f. Umfrage Müll. Reut. 143 a .

ABÄNDERUNGSANTRAG

DWB2

abaenderung·s·antrag

DWB2 ABÄNDERUNGSANTRAG m. DWB2 (abänderung 1b), parlamentarisch geläufig: DWB2 1867 ( die ) im anderen hause gestellten abänderungsanträge B…

Abfindungsvertrag

DRW

abfindungs·vertrag

Abfindungsvertrag soll durch einen ... abfindungsvertrag ein kind von dem nachlasse beider aeltern ... ausgeschlossen werden 1794 PreußALR. …

Abhandlungsvertrag

DRW

abhandlung·s·vertrag

Abhandlungsvertrag Vertrag bei Abhandlung einer Verlassenschaft was für einen abhandlungsvertrag, oder ausschlag zu zahlen 1752 Wien/Chorins…

Ablieferungsvertrag

LDWB2

ablieferung·s·vertrag

Ab|lie|fe|rungs|ver|trag m. (-[e]s, verträge) contrat de consegnaziun m. , contrat de surandada m.

Abonnementseintrag

LDWB2

abonnement·s·eintrag

Abon|ne|ments|ein|trag m. (-[e]s, ...einträge) registraziun d’abonamënt f.

Abonnenteneintrag

LDWB2

abonnent·en·eintrag

Abon|nen|ten|ein|trag m. (-[e]s, ...einträge) iscriziun dl abonënt (aboné) f.

ABRÜSTUNGSANTRAG

DWB2

abruestungs·antrag

DWB2 ABRÜSTUNGSANTRAG m. : DWB2 DWB2 1911 Virchow hatte im preußischen abgeordnetenhaus einen abrüstungsantrag gestellt Bebel leben [ 1946 ]…

ABRÜSTUNGSVERTRAG

DWB2

abruestungs·vertrag

DWB2 ABRÜSTUNGSVERTRAG m. : DWB2 DWB2 1918 schaffung .. internationaler abrüstungsverträge in: gesch. arbeiterbewegung ( 1966 ) 3,458. 1918 …

Abstimmungsantrag

LDWB2

abstimmungs·antrag

Ab|stim|mungs|an|trag m. (-[e]s, ...anträge) proposta de litaziun f. , proposta de lîta f.

abtrag

DWB

abt·rag

abtrag , m. ablatio, solutio, satisfactio. dem sinnlichen abtragen entnommen: abtrag der speisen von der tafel, was sonst abhub; nehmen sie …

ABTRETUNGSVERTRAG

DWB2

abtretung·s·vertrag

DWB2 ABTRETUNGSVERTRAG m. DWB2 ( zu abtretung 1 a ): DWB2 1842 abtretungsvertrag .. kommt als ein gegenseitiger vertrag zu stande, wenn ein …

Abzahlungsvertrag

LDWB2

abzahlung·s·vertrag

Ab|zah|lungs|ver|trag m. (-[e]s, ...verträge) contrat de venüda a rates m.

Accessionsvertrag

Herder

accession·s·vertrag

Accessionsvertrag , ein völkerrechtlicher Act, durch welchen eine Macht in die Verbindlichkeiten und Rechte eintritt, wie dieselben ursprüng…

Adoptionsvertrag

LDWB2

adoption·s·vertrag

Ad|op|ti|ons|ver|trag m. (-[e]s, ...verträge) contrat d’adoziun m.

Änderungsantrag

LDWB2

aenderung·s·antrag

Än|de|rungs|an|trag m. (-[e]s, ...anträge) proposta de mudaziun f.

Afdrag

MeckWB

Wossidia Afdrag m. Abtragung einer Schuld, Entschädigungszahlung, Geldstrafe, Pacht; auch Abbruch, Schaden: taum Backen ehr Mehl doch tau le…

AKADEMIEVORTRAG

DWB2

akademie·vortrag

DWB2 AKADEMIEVORTRAG m. DWB2 an einer akademie gehaltener vortrag ( zu akademie 4 u. 5) : DWB2 1943 öffentliche akademievorträge jb. preuß. …

entrage

BMZ

entrage stv. trage weg, benehme 1. ohne dativ. daʒ wir alle sîn gebot, die hôhsten minne entragen Stricker 12,47. di andrin ouch di vlucht e…

entragen

DWB

entragen , eminere, prominere, hervorragen: die thürme der verödeten abtei entragen schauervoll im bleichen licht dem wildernden gesträuch d…

gerag

AWB

gerag adj. , mhd. gerec; as. gerag, vgl. mnd. gērich. gerag: Grdf. Gl 2,79,21 ( nach der Korr. von Thoma, Beitr. 73,199). 4,301,57 ( Ess. Ev…

geragen

DWB

geragen , verstärktes ragen, starr werden oder sein: geragen, ' wie die kind thuend, so sy geschlagen werden, starren ' Maaler 169 d ; gerag…

Rage

Pfeifer_etym

Rage f. ‘Wut, Empörung, Aufregung’, Übernahme (18. Jh.) von gleichbed. frz. rage f., auch ‘Raserei, Tollwut’, dies über vlat. *rabia aus lat…