Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
racht , m.? f.? vermittelung, vereinbarung, vergleich; mit dem folgenden rachtung aufgekommen: da alle dise vorgeschrebe…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
206 Bildungen · 12 Erstglied · 193 Zweitglied · 1 Ableitungen
DRW
rachten, v. vereinbaren, verhandeln, schlichten, beilegen, einen Vergleich herbeiführen waz die raitlude ... darobir sprechen vor eyn recht,…
MNWB
rachter s. rafter.
DRW
Rachtgeld, n. Gebühr für eine Rachtung (I) wer sin rachtgeltt zum ersten gibt, dem soll man auch zum ersten richten 15. Jh. OppenhStB. 215
RhWB
Rachtig: Ort im Kr. Bernk . RA.: De hot aus dem Rachter Börche (Brunnen) gedrunken er spricht das R schnarrend.
DRW
Rachtigung, f. wie Rachtung (I) doch gab der weiß kunig dieselb rachtigung nach, und verpriefet und versiglet dieselb rachtigung 1514 Weißku…
MNWB
rachtonge s. richtinge.
DWB
rachtsleute , plur. obrigkeitliche personen, die über die ausführung eines vergleichs gesetzt sind: und wurd die rachtung gebrochen, so soll…
DWB
rachtung , f. schlichtung eines streites oder rechtshandels, friedensschlusz zwischen zwei gegnern, austrag, beilegung einer sache; der mhd.…
FWB
1. ›gütliche, ausgleichende Verhandlung, wie sie bei feindlichen Auseinandersetzungen, Geschäften u. Ä. zwischen interessierten / streitende…
DRW
Rachtungsbrief, m. Urkunde über eine Rachtung (I) dar vmb wir sy mit einander gericht vnd vͤbertragen hant, als das die rachtungs brieue wis…
DRW
Rachtungsleute, pl. Amtspersonen, die eine Rachtung (I) herbeiführen, Schlichter bdv.: Rachtsleute erkennent die rachtongeslude, daz sie die…
DRW
Rachtungsweise, f. in Rachtungsweise nach der Art einer Rachtung (I) daz der hoff ir rechter widderfalle und keyne verzieg daroff gescheen s…
KöblerMnd
*anegebracht? , Adj. nhd. „angebracht“, angeklagt Vw.: s. un- E.: s. ane, gebracht
KöblerMhd
*bracht , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „gebracht“ Vw.: s. ge-, brāht E.: s. bringen W.: nhd. (ält.) brachte, Prät., brachte, DW 2, 286
KöblerAfries
*fordracht , Sb. Vw.: s. *urdracht
KöblerMnd
*vörbracht , Adj. nhd. „verbracht“ Vw.: s. un-* E.: s. vörbringen*
KöblerMnd
*wracht? , (Part. Prät.=)Adj. nhd. gewirkt, gearbeitet Vw.: s. in-, under-, vör- E.: s. wrachten?, werken?
KöblerAfries
*êndracht , F. nhd. Eintracht ne. concord (N.) E.: s. êndrachtelik E.: s. ên, *dracht (1)
BWB
-pracht Band 3, Spalte 3,16
RDWB1
Farbenpracht f (kein Bezug zu "роскошь") (о картине) буйство красок; красочность; яркие краски; яркие или сочные тона; яркий, сочный, богаты…
RDWB1
Haarpracht f scherzh. шевелюра (а не "роскошная прическа" и не "великолепие волос")
DWB
aberacht , f. proscriptio superior, also für oberacht, überacht, im Ssp. 3, 34 richtig overachte, nicht wiederholte acht ( von aber wieder )…
DRW
Abtracht nd. afdracht I Bezahlung, Erlegung (wie Abtrag III 1 a) die abtracht des zehenden penninks ... doin 1545 BuchWeinsberg I 229 Faksim…
MNWB
2 af-(āve-)dracht , f. , besondere Tracht.
MNWB
1 afdracht , m. f. , s. afdrach, 1. Entschädigung . Genugtuung. Wiedergutmachung, Buße, Verpflichtung des Angeklagten, den Gerichtsherrn abz…
BWB
Altartracht Band 4, Spalte 4,59
DWB
althergebracht , was altgewohnt: althergebrachtes weiter führen, das neue klüglich retardieren. Göthe 4, 378 .
KöblerMnd
ambracht , F., M. Vw.: s. anebracht*
DWB
anbetracht , m. respectus, consideratio: es kostet 30 kreuzer und ist in meinem anbetracht ( in meinen augen ) 30 ducaten werth. Mercks brie…
MNWB
anbracht , ambracht , m. , (f.?) , Angang, Herausforderung, Anlaß, inductio.
MNWB
andracht , f. , Antrag.
KöblerMnd
anebracht , M., F.? nhd. Angang, Herausforderung, Anlass ÜG.: lat. inductio I.: Lüt. lat. inductio? E.: s. ane (2), bracht L.: MndHwb 1, 76 …
KöblerMnd
anedracht , F. nhd. Antrag, Bewerbung Hw.: vgl. mhd. anetrac E.: s. ane (2), dracht W.: s. nhd. Antrag, M., Antrag, DW 1, 502, DW2 3, 35? L.…
RDWB1
angebracht уместный, приличный, вовремя (не имеет отношения к "приносить, доставлять") etw. für ~ halten, etw. für ~ ansehen - считать что-л…
DWB
aufgebracht , s. aufbringen.
DRW
Auftracht nd., nl., hd. Nbf. up-, op-, uff-, -dracht, -drecht, -tragt gerichtliche Übergabe, Auflassung vgl. Auftrag (I), Übergift (I) syn t…
KöblerMnd
avedracht , M., F. Vw.: s. afdracht (2)
DWB
balkentracht , f. dicke bohlen, an beiden seiten des schiffes, welche die deckbalken tragen.
BWB
Barttracht Band 4, Spalte 4,59
DWB
bauerntracht , f. vestitus agrestis: selbst gesponnen, selbst gemacht, rein dabei ist bauerntracht.
DWB
betracht , m. respectus, was anbetracht: in betracht, à l'égard, en égard; und in betracht der schönen seele fand ein busen, wie reizend er …
MNWB
bildedracht , bē̆ldedracht , f. , Prozession, Umzug mit dem Heiligenbild.
RhWB
ver-rachten vərǫutə nur vereinzelt SNfrk in MGladb-Beberich Bockert Viersen schw.: verrenken; ich habb mich der Knoək verraut; du kanns dich…