quasen

quasen -āz-, –ā:z-, ein berg. Wort, zu dem man ofries. quesen, quessen, mnd. quasen, quassen, nd. qua(a)sen ‘quetschen, stossen’ vergleiche in Gummb, Wippf, Lennep, Barm, Elbf, Mettm [Velbert daneben -ē-], Sol, uWupp; dazu noch Siegld -ās- u. in übertr. Bed. Erk-Körrenz, Aach-Stdt 1836 -ā:z- schw.: 1.a. mit den Händen im Wasser spielen u. plätschern; in der Greite (kleiner Graben) qu. Lennep, Mettm, Sol. — b. im Essen herumstochern, manschen, das Beste heraussuchend; nicht voranessen, Reste übrig lassen, bes. von Kindern, auch von Haustieren; et Kend quast met dem Eten (eröm) Berg [MülhRh-BGladb -ā:stə]. — c. unreifes Obst essen, knatschen Siegld. — 2. übertr. a. schmutzen, schmieren, bes. unsauber schreiben Lennep, Mettm-Cronenbg, Sol, uWupp; alles voll qu. — b. Menstruation haben uWupp 1870. — c. Streit stiften, spötteln ebd., Sol. — d. eigensinnig weinen, von Kindern Gummb-Schwarzenbergisch, Siegld; -Es- Siegld-Dahlbr. — e. kränkeln Aach-Stdt 1836. — f. mühsam gehen Erk-Körrenz. — g. mät en Kend qu. es liebkosen, hätscheln Klev-Warbeyen; dummes Zeug schwätzen Rees-Haldern. — h. der Kil quast oəwen röm die obere Fläche des Holz- oder Eisenkeiles verbreitert sich, buchtet aus, wird locker, durch das häufige Schlagen mit dem schweren Hammer Gummb-Berghsn. — i. schlagen, prügeln Remschd. — Abl.: die Quaserei, dat Gequas, der Quaser.