Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg
Purzeln , v. ntr. mit sein, fallen, mit dem Nebenbegriff, daß es nicht heftig geschiehet, und daß man sich dabei übersch…
Wander (Sprichwörter)
Purzeln 1. Do porzelt das Ding, warum hêsst der Dreck au Porzelan, sagte der Bauer, als er eine Vase umstiess, die in vi…
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
pur|zeln vb.intr. 1 (hinfallen) coreté (corëta), brodoré (brodora), fá na corëta 2 (Preise) tomé (toma). ▬ die Treppe hi…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
39 Bildungen · 0 Erstglied · 38 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von purzeln 2 Komponenten
purzeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Campe
Х Überpurzeln , v. ntr . mit sein , u. rec . D. Überpurzeln. 1. \Uumlacute;berpurzeln , v. ntr . ich purzele über, übergepurzelt, überzupurz…
Campe
Х Úmpurzeln , v. ntr . mit sein, ich purzele um, umgepurzelt, umzupurzeln , purzeln und umfallen. D. Umpurzeln .
BWB
abherpurzeln Band 3, Spalte 3,817
DWB
abpurzeln , decidere, hinabfallen, von der treppe, die treppe abpurzeln: die ich, wie es mir schien, im raschen anapästischen masz abpurzelt…
MeckWB
Wossidia afpurzeln wie von MeckWB de MeckWB Kanzel fallen für das kirchliche Aufgebot von Brautleuten Gü Güstrow@Gülzow Gülz .
PfWB
ane-purzeln schw. : ' purzelnd zu Boden fallen ', anneborzele [verbr.]. Syn. s. PfWB hinfallen .
Campe
Х Anpurzeln , v. intrs. mit sein. 1) An etwas purzeln. 2) Mit kommen, sich mit ungewissen Schritten, so daß das Fallen zu befürchten ist, nä…
Campe
Х Aufpurzeln , v. ntr. mit sein, auf etwas purzeln, fallen. Das Aufpurzeln.
BWB
baumpurzeln Band 3, Spalte 3,817
BWB
bock(en)purzeln Band 3, Spalte 3,817
PfWB
darauf-purzeln schw. : = PfWB darauffallen , drufboʳzele [ LU-Altr ]. —
GWB
durcheinanderpurzeln Was mag [ nach geol Theorien wie Vulkanismus ua ] .. nicht durch einander gepurzelt seyn GWB B32,191,21 Nees 12.3.20 Co…
Campe
Dúrchpurzeln , v. ntr. mit sein, ich burzele durch, durchgeburzelt, durchzuburzeln; durch einen Ort, durch eine Öffnung burzeln oder fallen;…
DWB
einpurzeln , corruere: weil die ehrenpforte einpurzelte J. P. uns. loge 1, 26.
PfWB
heim-purzeln schw. : 'taumelnd nach Hause gehen', -boʳzele [ LU-Alsh ]; vgl. PfWB purzeln 1 c.
Campe
Х Herabpurzeln , v. ntr . mit sein , sich überschlagend herabfallen; auch Х herunterpurzeln. Das Herab=, Herunterpurzeln . Eben so heran=, h…
Campe
Х Heranpurzeln , v. I) ntr . mit sein , an etwas herpurzeln, purzelnd herfallen. II) intrs . mit sein und kommen , purzelnd herankommen, her…
PfWB
herein-purzeln schw. : 'purzelnd hereinfallen', reiⁿboʳzle [vereinzelt VPf]; vgl. PfWB hineinpurzeln 1. —
Campe
Х Herpurzeln , v. ntr . mit sein , an diesen Ort, nach der redenden Person zu purzeln. Das Herpurzeln .
PfWB
herum-purzeln schw. : 1. = PfWB herumwälzen , -boʳz(e)le [mancherorts bes. VPf, Gal-Lindenf]; vgl. PfWB purzeln 2. Die Kinner boʳzeln im Bet…
GWB
herunterpurzeln [ in Bildbeschreibung ] Christus, der die Käufer und Verkäufer zum Tempel hinaus treibt, welche .. die Treppen herunter purz…
PfWB
hinan-purzeln schw. : = PfWB hinanfallen , naⁿboʳzle [ GH-Leimh ]; vgl. ane-, PfWB hinpurzeln . SHW Südhess. III 497 ; BadWB Bad. II 702 . —
PfWB
hinaus-purzeln schw. : 'purzelnd hinausfallen 1', -boʳz(e)le [vereinzelt]. —
Campe
Hineinpurzeln , s. Campe Herabpurzeln .
DWB
hinpurzeln , verb. : aber sie werden nicht darüber hingepurzelt sein. J. Paul Hesp. 1, 9 .
PfWB
hinunter-purzeln schw. : 'purzelnd hinunterfallen '. Er isch die Trepp nunneʳgeboʳzelt [ LU-Alsh , vereinzelt]; vgl. PfWB herunterpurzeln . …
BWB
kopfpurzeln Band 3, Spalte 3,817
Campe
Х Nachpurzeln , v. ntr . mit sein , hinten nach, wie auch, hinter her purzeln. D. Nachpurzeln .
DWB
niederpurzeln , verb. purzelnd niederfallen: schau, wie die Franzosen doch niederpurzeln auf das loch. Ditfurth hist. volksl. von 1763 —1812…
MeckWB
Wossidia rafpurzeln herabfallen: sei sünd rafpurzelt von de Kanzel kirchlich aufgeboten worden (1885) Gü Güstrow@Gülzow Gülz .
PfWB
ver-purzeln schw. : ' purzelnd in Unordnung bringen, niedertreten ', ve (r) boʳzele [verbr.], -barzle [ Don-Kernei ]; vgl. PfWB verrolzen . …