Aggregat · alle Wörterbücher

purzeln

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 19

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

purzeln

purzeln

purzeln Vb. ‘sich überschlagend, stolpernd hinfallen, fallen, stürzen’ (besonders von Kindern), anfangs auch ‘mutwillig, freudig springen’ (besonders vom Pferd, also mit dem Hinterteil nach oben). Das seit dem 15. Jh. bezeugte Iterativum purzeln, Nebenformen pürzeln und burzeln, ist zu mhd. burzen ‘hinfallen, (kopfüber) niederstürzen’ gebildet, das wohl mit dem unter Bürzel ‘Steiß’ (s. d.) behandelten Substantiv verwandt ist. Oft in Bildungen wie durcheinander-, übereinanderpurzeln. – Purzelbaum m. ‘Rolle nach vorn über den Kopf, das Kopfüberfallen, Überschlag auf dem Boden’ (Burzelbaum 16. Jh.), eigentlich ‘Sturz und Wiederaufbäumen’.

Campe nhd.

Purzeln v., ntr.

Purzeln , v. ntr. mit sein, fallen, mit dem Nebenbegriff, daß es nicht heftig geschiehet, und daß man sich dabei überschlägt. Das Burzeln.

Wander sprichw.

Purzeln

Purzeln 1. Do porzelt das Ding, warum hêsst der Dreck au Porzelan, sagte der Bauer, als er eine Vase umstiess, die in viele Stücke sprang. 2. Mancher Porzelt lieber vber Stock vnd …

BWB Dial.

purzeln

purzeln Band 3, Spalte 3,817

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

purzeln schw.

purzeln schw. : 1. a. 'sich beim Fallen überschlagen', boʳzele, baʳzele usw., s. F. [allg.]; boʳzele wie die Micke im Herbscht [ LU-Opp NW-Kallstdt ]. Des Kind boʳzlt noch emol die…

+ 4 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

purzeln

purzeln s. bei Burzel, burzeln ( -ǫăts-, –rts-, –ūə-, –u- ); doch kommen an der Nahe, an der Saar, in Trier , Bernk , Zell , Kobl , May , Aden , Westerw auch Formen mit p- vor u. …

SHW Dial.

purzeln

purzeln Band 1, Spalte 1245-1246

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

purzeln

pur|zeln vb.intr. 1 (hinfallen) coreté (corëta), brodoré (brodora), fá na corëta 2 (Preise) tomé (toma). ▬ die Treppe hinunter purzeln coreté jö por stiga; tomé jö por stiga; brodo…

RDWB1 spez.

purzeln

purzeln übertr. , umg. zwanzig Pfund sollen jetzt noch ~ - нужно похудеть еще на десять килограммов Preise purzeln (in den Keller) - цены падают

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Purzelnv., ntr.
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Purzeln , v. ntr. mit sein, fallen, mit dem Nebenbegriff, daß es nicht heftig geschiehet, und daß man sich dabei übersch…
modern

Dialekt
purzeln
Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

purzeln Band 3, Spalte 3,817
—

Sprichwörter
Purzeln
Wander (Sprichwörter)

Purzeln 1. Do porzelt das Ding, warum hêsst der Dreck au Porzelan, sagte der Bauer, als er eine Vase umstiess, die in vi…
—

Spezial
purzeln
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

pur|zeln vb.intr. 1 (hinfallen) coreté (corëta), brodoré (brodora), fá na corëta 2 (Preise) tomé (toma). ▬ die Treppe hi…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 20 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Purzeln Campe
purzeln Pfeifer_etym

Sprichwörter · —

Purzeln Wander

Dialekt · modern

purzeln BWB
purzeln PfWB
purzeln RhWB
purzeln SHW
purzelum PfWB
durch PfWB
verpurzeln PfWB
heimpurzeln PfWB
herumpurzeln PfWB
hinfallen PfWB
kotteln PfWB
bürzlen ElsWB
anepurzeln PfWB
daraufpurzeln PfWB
durchpurzeln PfWB
hereinpurzeln PfWB
herpurzeln PfWB
hinauspurzeln PfWB
hineinpurzeln PfWB
hinpurzeln PfWB
kotteln PfWB
umpurzeln PfWB
zusammenpurzeln PfWB
burzeln RhWB

Spezial · —

purzeln LDWB2
purzeln RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit purzeln

8 Bildungen · 0 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von purzeln 2 Komponenten

pur+zeln

purzeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.