lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

puffen

mnd. bis Dial. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
19 in 16 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
29

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

puffen verb.

Bd. 13, Sp. 2209
puffen, püffen, verb. was buffen, büffen, wo auch für den p-anlaut schon beispiele gegeben sind, zu denen hier einige nachträge kommen. 11) einen puff (1) thun, dumpf schallen, knallen, s. buffen 4 und pfupfen: (ein krieg) gehet zu mit stechen und brechen, mit hauen und schreien, mit poffen (nl. form) und platzen. Luther 3, 180a; alles ist voll greuwlicher stimme, ruffens, feuwer, thon und puffens des erschrecklichen schieszens. Kirchhof wendunm. 2, 301 (3, 32) Öst.; (ein trunkener bauer,) der nicht vertragen kan die luft, felt mit dem kopf, das es gar pufft. der postreutter (1591) D 3a; als wenn in schmelzhütten die hemmer ein puffen machen und gedemmer. Rollenhagen froschm. II. 5, 1 (Ji 6a); auf hohen felsen, wo der starke donner pufft. Rist Parnasz 570; wie's wolkenbüchslein blitzt' und pufft'. Lenau 2, 80. nd. he sleit darup, dat idt puffet brem. wb. 3, 370; hanauisch auch im sinne von pedere Pfister nachtr. 212. — transitiv, anpuffen, anbellen, bellend anfallen: ein wilt das die hunde buffen an. gereimte vorrede zum Sachsensp. 90. 22) heftig und hörbar schlagen, klopfen, besonders vom herzschlage: der mund stammelt, das herz im leibe puffet. Abelii leibmedicus der studenten (1720) 25; sein herze pufft und schlägt gleich einer uhr. Mühlpforth hochzeitged. 138. mit schall auftreten Frommann 6, 29, s. puffhütte. 33) einen puff (2) geben, püffe austheilen, s. buffen, büffen 2: dann hebt sich auf der gas ein muffen, ein pöcken und herwider-puffen. H. Sachs 4, 240, 7; künftig kannst du auch das puffen und treten unterlassen. Immermann Münchh. 1, 317; transitiv: wie igel wälzten sie (die raufenden) im staube sich herum und pufften sich das cranium. Götz 3, 134. puffen mit: er trieb ein gebundenes bäuerlein vor sich her und da dieses ungern vorausging, so puffte und stiesz er es mit seinem rohr. Freytag ahnen 6, 359. 44) einen puff (4) machen. 4@aa) intransitiv, bauschen, bauschig sein oder werden: dasz bauschig ihr gefieder puft. Voss ged. 6, 244; von elastisch feiner leinwand puffte ihre flügelhaube. Herder Cid 15. 4@bb) transitiv, das haar, den kopf puffen, püffen, bauschig machen, kräuseln, frisieren, pudern, s. büffen 1: die drit schel (narrenschelle) ist das har büffen, ... krumm und krausz machen. Keisersberg narrensch. 28a, s. Brant 4, 9 u. anm.; das har lassen püffen, das es fin krusz werd. Murner geuchm. D 4b; hett er sein haar ... gebufft. Zimm. chron.2 2, 462, 38; kämpelte und püffte er das haar. Lazarillo de Tormes 79; seine har liesz er auch ... kreuseln und püffen. Albertinus weibl. lustgarten 219b; den kopf püffen. hauspolizei 1, 211a; er hätte sich mit dem Cyper-pulfer also ... gepüffet. Philander (1650) 2, 146; eine hoch gepuffte frisur. Freytag ahnen 6, 327; figürlich: ich kond s' (den bauern) fin salben und in massen puffen, dasz den puren die ougen recht uberluffen. N. Manuel ablaszkrämer 347.
2914 Zeichen · 75 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    puffensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    puffen , sw. V. nhd. mit einem Puff schlagen, hörbar schlagen, klopfen (das Herz) E.: Herkunft ungeklärt? W.: s. nhd. pu…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Puffen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Puffen , verb. reg. welches gleichfalls von den beyden vorigen Wörtern abstammet, und in doppelter Gestalt vorkommt. 1. …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    2puffen

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    2 puffen mit Fäusten u Ellenbogen stoßen; hier iSv quälen [ wohl mBez auf die Jünger ] Sie verschweigen auf das strengst…

  4. modern
    Dialekt
    puffen

    Bayerisches Wörterbuch · +9 Parallelbelege

    puffen Band 3, Spalte 3,695f.

Verweisungsnetz

54 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 35 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit puffen

8 Bildungen · 1 Erstglied · 4 Zweitglied · 3 Ableitungen

puffen‑ als Erstglied (1 von 1)

Puffenjäckchen

PfWB

puffen·jaeckchen

Puffen-jäckchen n. : ' Frauenbluse mit Puffärmeln ', Puffejäckche [ Müller Luscht un Lewe 5]; vgl. Puff 3 .

puffen als Zweitglied (4 von 4)

abpuffen

DWB

abpuffen , excoriare, bei den schindern, die haut des todten viehes abstoszen, abdecken: dem aase das fell abpuffen, ein gefallenes pferd ab…

aufpuffen

DWB

auf·puffen

aufpuffen , aufstoszen, aufbausen, auftreiben: die haare aufpuffen, in die höhe treiben: mit gezierten, aufgepüften haaren. Zinkgr. apophth.…

verpuffen

DWB

verp·uffen

verpuffen , verb. puffend vergehen, verknallen, s. oben 7, 2209, puffen 2. Adelung versuch 4, 1457 . 1 1) intransitiv, übertragen: zeige .. …

Ableitungen von puffen (3 von 3)

erpuffen

DWB

erpuffen , raucum edere sonum: man hört im felde lerm und waffen, waffen rufen, zugleich auch schwert und sper mit krachen und erpuffen. Wer…

verpuffen

DWB

verpuffen , verb. puffend vergehen, verknallen, s. oben 7, 2209, puffen 2. Adelung versuch 4, 1457 . 1 1) intransitiv, übertragen: zeige .. …

zerpuffen

DWB

zerpuffen , verb. , zu puffen ( th. 7, 2209); 1) trans. durch stösze verletzen, zerschlagen, zerbrechen: Stieler 81 ; einen ... weidlich z. …