lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Prusten

ahd. bis sprichw. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
15

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Prusten

Bd. 3, Sp. 1417
Prusten 1. Eck prûste (niese) deck wat, sä de Tûnegel tau 'n Hunne, da harr 'e seck upperullt. (Hildesheim.) – Hoefer, 1084; Peik, 215, 251. 2. Wen enn et Morjens nüchten pruescht, dän säd jen gooed Fru ümma: Nüchtan en Pruesch, uppen Dach en Ruesch ora ne Bruesch1. 1) In Berlin = Beule. 3. Dei kann woel priusten. (Westf.) Was hat es mit ihm für Noth, was hat der für Sorge! 4. He prûstet as en Hawerhengst. (Westf.) 5. Ick will di wat prusten. (Altmark.) – Danneil, 162. Abschlägige Antwort. (S. Husten 7 u. 8.)
525 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    prûstenmhd. sw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    prûsten mhd. sw. v. , nhd. prusten; mnd. prûsten, mnl. pruusten. prust-: 1. sg. -e Gl 4,182,43 ( Melk K 51, 14. Jh. ); -…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    prûstenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    prûsten swv. prusten, niesen. ein nd. wort: sternutare prûsten, brûsten, prûsen, sprûsen Dfg. 552 a , n. gl. 348 a . pru…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    prûstenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    prûsten ( pruysten ), swv. : absol. (von Tieren und Menschen:) schnaufen, (von Pferden:) lât dat pērt ... wat soltes in …

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Prustenv., intrs, trs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Prusten , v. intrs . 1) I N. D. ein Wort, welches das Geräusch beim Niesen nachahmet und ein solches Geräusch hervorbr…

  5. modern
    Dialekt
    prusten

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    prusten Band 3, Spalte 3,609

  6. Sprichwörter
    Prusten

    Wander (Sprichwörter)

    Prusten 1. Eck prûste (niese) deck wat, sä de Tûnegel tau 'n Hunne, da harr 'e seck upperullt. ( Hildesheim. ) – Hoefer,…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 1 Kompositum 2 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit prusten

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

prusten als Zweitglied (1 von 1)