lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

prusten

ahd. bis sprichw. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
15

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

prusten verb.

Bd. 13, Sp. 2197
prusten, verb. einen brausenden ton hören lassen; ein nd. wort, vgl. brausten theil 2, 330. 11) heftig niesen, sternutare, nd. prûsten, brûsten Dief. 552a, nov. gl. 348a (15. jh.), pruisten Frommann 2, 449b, prusten brem. wb. 3, 367. Danneil 162a. Schambach 160b, pruusten Schütze 3, 237, pruhsten Hennig 196. 22) pfauchen, schnauben, keuchen, pusten, s. die angeführten wörterb.: (die kröte) prustet ihnen unter die augen. Henneberger landtafel 402; (er) murrt durch thal und gehölz fort ärgerlich: wie mit gemurr fortrennt ein prustender kater. Voss ged. 2, 142; dich auch seh ich noch schrittweis die prustenden (schnaubenden pferde) führen. H. v. Kleist 5, 11 H.; die traube sog schwefeldünste ein: das machte, dasz man bei solchem wein noch immer musz niesen und immer husten, nach oben und unten mächtig prusten. Kinkel ged. (1857) 469. das prusten: hoch von der erde unter sich zu fühlen den stolzen gang, das schnauben und das prusten zu hören. Tieck 1, 202; welch ein pusten, prusten, schnaufen! Ditfurth volksl. V. 24, 2. vom feuer: das knistert und prustet. Grabbe 2, 195. 33) in lachen ausbrechen: der ganze kreis hält sich die seiten, prustet, lacht lauter dann. Schlegel sommernachtstraum 2, 1; los prusten (pruschen, vgl.prusch): er pruhschte los, wie er neben mir hinging. ich hörte, dasz es ein lachen war. Hermes Soph. (1776) 1, 444; Lieschen pruhschte los; denn das ding mus lachen. 3, 239, ebenso auspruhsten Hennig 196; holsteinisch einen int gesicht pruusten, ihn auslachen Schütze 3, 237.
1543 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    prûstenmhd. sw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    prûsten mhd. sw. v. , nhd. prusten; mnd. prûsten, mnl. pruusten. prust-: 1. sg. -e Gl 4,182,43 ( Melk K 51, 14. Jh. ); -…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    prûstenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    prûsten swv. prusten, niesen. ein nd. wort: sternutare prûsten, brûsten, prûsen, sprûsen Dfg. 552 a , n. gl. 348 a . pru…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    prûstenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    prûsten ( pruysten ), swv. : absol. (von Tieren und Menschen:) schnaufen, (von Pferden:) lât dat pērt ... wat soltes in …

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Prustenv., intrs, trs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Prusten , v. intrs . 1) I N. D. ein Wort, welches das Geräusch beim Niesen nachahmet und ein solches Geräusch hervorbr…

  5. modern
    Dialekt
    prusten

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    prusten Band 3, Spalte 3,609

  6. Sprichwörter
    Prusten

    Wander (Sprichwörter)

    Prusten 1. Eck prûste (niese) deck wat, sä de Tûnegel tau 'n Hunne, da harr 'e seck upperullt. ( Hildesheim. ) – Hoefer,…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 9 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit prusten

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

prusten als Zweitglied (1 von 1)