lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Prophet

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
15 in 14 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
24

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Prophet m.

Prophet m.

Prophet m. ‘Verkünder und Deuter des göttlichen Willens, Seher, Mahner’, auch ‘Verkünder der Zukunft’, ahd. propheta (9. Jh.), mhd. prophēt(e), entlehnt aus gleichbed. kirchenlat. prophēta, prophētēs, lat. ‘Weissager, Magier’, griech. prophḗtēs (προφήτης) ‘Deuter des Orakels, Weissager, öffentlicher Verkünder, Sänger’, zu griech. prophánai (προφάναι) ‘vorhersagen, verkünden’, eigentlich wohl ‘für einen anderen sprechen, aussagen’, vgl. griech. phánai (φάναι) ‘sagen, sprechen, verkünden’. – prophetisch Adj. ‘verkündend, weissagend’, auch ‘in den biblischen Schriften der Propheten enthalten’, mhd. prophētisch, vgl. gleichbed. kirchenlat. prophēticus, griech. prophētikós (προφητικός). Prophetie f. ‘Weissagung’, mhd. prophētīe, aus gleichbed. spätlat. prophētīa, griech. prophēté͞ia (προφητεία); auch mhd. prophēzīe, prophēcīe, wohl unter Einfluß von afrz. profecie. prophezeien Vb. ‘vorhersagen, verkünden, weissagen’, mhd. prophēzīen, frühnhd. prophezeien, zu mhd. prophēzīe (s. oben); Prophezeiung f. ‘Weissagung, Vorhersage’, mhd. prophēzīunge.
1054 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    prophêtm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    prophêt m. der vogt, rât und der prophêt ( der stadt Chur ) Cdg. 3,119 1359 . der proveid, perveid ib. 209 ff. in lat. u…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    prophetN., F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    prophet , N., F. Vw.: s. prīvāt (1)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Prophēt

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Prophēt , des -en, plur. die -en, Fämin. die Prophētinn, aus dem Griech. und Lat. Propheta, προφητης. 1) * Im weites…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Prophet

    Goethe-Wörterbuch

    Prophet wiederholt ‘Prophete’ zB 37,298,6 ; GenSg ‘Prophets’ T7,121,7 1 Verkünder göttlicher Botschaften a allg; mehrf (…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Prophēt

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Prophēt (griech., hebr. Nabi , der Wortbedeutung nach »Sprecher«), bei den Hebräern einer, der in göttlichem Auftrag und…

  6. modern
    Dialekt
    Prophet

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Prophet Band 3, Spalte 3,450

  7. —
    Sprichwörter
    Prophet

    Wander (Sprichwörter)

    Prophet 1. Als man den Propheten nannte, weinte man. Hört, was er sagt, rief einer, das ist besser als weinen. – Burckha…

  8. —
    Spezial
    Prophet

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Pro|phet m. (-en,-en) profet (-ec) m.

Verweisungsnetz

48 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 33 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit prophet

61 Bildungen · 56 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von prophet 2 Komponenten

prop+het

prophet setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

prophet‑ als Erstglied (30 von 56)

prophetei

DWB

prophetei , f. , jetzt prophetie, was prophezei, prophezie; mhd. prophetîe aus mlat. prophetia: als Danielis prophetei sagt. Meisterlin 58, …

Prophetenakt

GWB

propheten·akt

Prophetenakt zu ‘Prophet’ 1: Aktivität eines Propheten, mBez auf das Gespräch Jesu mit der Samaritanerin (Joh 4,7-26) Dieser große sittliche…

Prophetenart

GWB

propheten·art

Prophetenart zu ‘Prophet’ 2: ‘nach P.’ iSv wie bei Prognostikern üblich Weil es [ HSteffens, Grundzüge der philosophischen Naturwissenschaft…

Prophetenbart

Wander

propheten·bart

Prophetenbart Prophetenbart, Heidukenart. Wer sich das Ansehen eines Propheten gibt, will das Sprichwort sagen, hat Aehnlichkeit mit Heiduke…

Prophetenbeere

Wander

propheten·beere

Prophetenbeere 1. Er hat keine Prophetenbeere gegessen. – Eyering, III, 54. Lat. : Davus sum, non Oedipus. 2. Er het Prophetebeere g'gesse. …

Prophetenchor

GWB

propheten·chor

Prophetenchor Propheten und Sibyllenchöre, auf das Geistige und Ewige hindeutend 16,575,25 KantateReformJub Schema=B27,262,10 Zelter 10.12.1…

Prophetendreck

Wander

propheten·dreck

Prophetendreck Ich hab keins prophetendreck gessen (geslocken). – Franck, II, 84 a ; Tappius, 104 a ; Egenolff, 90 a ; Henisch, 745; Simrock…

Prophetenführer

MeckWB

propheten·fuehrer

Prophetenführer m. Scheltwort für lästig fallende Neujahrsgratulanten, die es nur auf Trinkgelder abgesehen hatten, zur Sache vgl. Nijohr 1 …

Prophetengefühl

GWB

propheten·gefuehl

Prophetengefühl ‘Dichter- und P.’ für die seinem Gegenstand adäquate Mentalität eines Koranübersetzers Wir wünschten, daß einmal eine andere…

Prophetengeist

GWB

propheten·geist

Prophetengeist Weissagungsgabe, mBez auf die Argonautensage Der Kiel aber des Schiffes [ Argo ] ist zuverlässig, sicher und solcher Last gee…

Prophēten-Gurke

Adelung

propheten·gurke

Die Prophēten-Gurke , plur. die -n, eine Art kugelrunder stacheliger Gurken, welche in Arabien einheimisch ist, und herzförmige, klein gezäh…

Prophetenkind

GWB

propheten·kind

Prophetenkind 1 Abkömmling od jüngerer Verwandter eines Propheten, mBez auf Lavaters Neffen Diethelm Aus dem Propheten ist ein P. geworden, …

Prophēten-Kūchen

Adelung

propheten·kuchen

Der Prophēten-Kūchen , des -s, plur. ut nom. sing. in einigen Gegenden, z. B. in Meißen und Thüringen, eine Art großer sehr dünner und hart …

Prophetenlied

GWB

propheten·lied

Prophetenlied Getrenntschr 1,333 1 übertr für: Diagnose Nun singen aber die sämmtlichen unbarmherzigen Ärzte ihr entscheidendes P.: daß in d…

Prophetenmantel

GWB

propheten·mantel

*Prophetenmantel scherzh für: Schlafrock Obgleich schon ausgekleidet und nur im weiten Nachtrock - der sonst scherzhaft P. von ihm genannt w…

Prophetenreise

GWB

propheten·reise

Prophetenreise mBez auf JChBodes geplanter Reise zu einem Freimaurerkongreß im Zshg mit der Krise im Logenwesen; in bibl Anspielung auf Elia…

Prophetenrock

GWB

propheten·rock

Prophetenrock wie ‘*Prophetenmantel’ Ich traf eine Engländerinn an, die in eine Art P. gehüllt, gar artig einen Guido [ Reni ] kopirte T1,31…

Prophetenschaft

Campe

propheten·schaft

Die Prophetenschaft , o. Mz . die Eigenschaft, Würde eines Propheten. »Trotz der Prophetenschaft des Elisa«  Meißner (R.).

Prophetensitte

GWB

propheten·sitte

Prophetensitte [ Huri zum Dichter: ] Freundlich ernst, nach Propheten-Sitte,|Wurden wir kürzlich von ihm [ Mohammed ] beschieden 6,258 Vs 36…

prophetensproke

MNWB

prophetensproke prophesia vaticinium” (Voc. Strals. ed. Damme) , sê hadde den gê(i)st der p.n in dēme sê vēle profêtêret heft (Birgitta 63);…

Prophetenstadt

GWB

propheten·stadt

Prophetenstadt für: Jerusalem Den Vortritt hier ein Esel hat,|Er kommt mit mun- tern Schritten:|Denn Jesus zur Propheten-Stadt|Auf ihm ist e…

‑prophet als Zweitglied (4 von 4)

Urinprophet

RDWB1

Urinprophet m см. RDWB1 Quacksalber

harnprophet

DWB

harn·prophet

harnprophet , m. spottend für einen arzt, der krankheiten aus dem harn verkündet: ob er ( Zimmermann ) sich mit dem krankenwärter oder mit P…

wetterprophet

DWB

wetter·prophet

wetterprophet , m. 1) in den ältesten zeugnissen von tieren ( bes. dem hahn ), die das wetter durch ihr verhalten vorher ankündigen, vgl.: w…

Wurstprophet

Wander

wurst·prophet

Wurstprophet Der Wurstprophet ist da. Diese Redensart ist in Leitmeritz entstanden, und auch wol nur dort bekannt. Wenn der Speisewirth des …

Ableitungen von prophet (1 von 1)