lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

profession

mnd. bis sprichw. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
15 in 15 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
16

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

profession f.

Bd. 13, Sp. 2159
profession, f. , aus franz. profession, vom lat. professio. 11) nun veraltete bedeutungen. 1@aa) was profess 1 (mlat. professio Du Cange 3, 1, 494): das ist das aller sicherest, das du lebest under einer regel in dem closter und under dem band der profession. Keisersberg baum der seligkeit (1518) 4d; also in der profession schaffet der geistlich claustermensch [] gott sein seele. pred. (1508) 49d; die münch sollen das cleid irer profession und ordens nymer frevelich hinlegen oder abziehen. passion (1514) 77a; (novize,) die zur profession lust hat. Wegele gesch. d. universität Würzburg 2, 32 (vom j. 1561); überhaupt eine öffentliche eidesleistung: die profession geben, thun. Wurstisen 355. 365. 1@bb) was professur Frisch 2, 72c: (da wir) uns der truckerei underwunden .. solten wier die profession uffgen (aufgeben). Th. Platter 98 B., vergl. als Opurinus und ich professores waren. 97; von der profession in gelt, in früchten gewunnen. F. Platter 336 f.; als ich meine profession zu Marpurg quittirete. Schuppius 565; rede bei dem antritte der profession. Gellert schriften (1763) 2, 123. 22) jeder beruf, zu dem man sich öffentlich bekennt, vorzugsweise ein gewerbe oder handwerk: profession, offentliche bekandtnusz, auszgebung oder berühmung einer kunst. Roth dict. N 3b; wie denn .. keiner ie so trefflich in seinem schreiben gewesen ist, dem nicht etwa der schlaff, wie den guoten Homerum, in seiner profession hab machen nicken. Hedio vorr. zu Jos. 5a (1531); wiewol ich von profession bin kein theologisch person. Fischart nachtrab 1211; ein theologe Lessing 10, 282, ein komödiant 7, 71, ein spieler Knigge umgang3 3, 169, ein reisender von profession. Seume spazierg. 186. Immermann Münchh. 1, 428; meine ietzige profession (eines pastors). Schuppius vorr. 2, 10; die profession eines advocatens ist die schönste und freieste unter allen professionen. Rädlein 711b; sprach der könig den leibarzet an, dasz er, als ein gelehrter, seinen letzten willen in schrift bringen .. wolte! der sich aber entschuldigte, dasz es seiner profession gar nicht sei, er were auch in testamentstellen im wenigsten geübet. eselkönig 33; die götter selbst haben sich dieser profession (eines hirten) nicht geschämt. Simplic. 1, 33, 18; mit der verächtlichen beutelschneiderei - profession umzugehen. 2, 369, 21; zu erfahren, was der künftig liebste für einer profession zugethan sei. rockenphil. 126 (1, 100); von selbiger zeit an ergriff ich meine ordentliche profession, nemlich die mechanic. Felsenb. 2, 316; ist mein vater nicht ein esel gewesen, dasz er mich nicht auch auf ihre (der gelehrten) profession gethan hat! Lessing 1, 248; zu wissen, wie ein mann wie du zu einer solchen profession (eines korbmachers) gekommen ist. Wieland 8, 351; du gehst deiner profession nach. Schiller 3, 3, 357 (kabale 1, 1); von etwas profession machen (nach franz. faire profession d'une chose), sich wozu berufsmäszig bekennen, etwas wie ein geschäft betreiben Rädlein 711b. Frisch 2, 72b: die von der eloquenz profession machen. Leibnitz 1, 243; profession von protection machen. 245; frauenzimmer, welches profession von der liebe zu machen suchet. Zigler Banise 86, 38 Bobert.; ein gelehrter, der von der kunst zu denken, zu reden und zu leben profession macht. Wieland 35, 71; Piso liebte zwar die literatur .., aber er wollte darum eben so wenig, dasz sein sohn profession davon machen sollte, als dasz er ein luftspringer würde. Horaz. br.2 2, 191; von der gleichgültigkeit profession machen. d. j. Göthe 2, 216; statt der construction mit von ein infinitiv mit zu: Voltaire, der von ieher profession machte, alle maiestäten zu lästern. 2, 42; eine profession treiben, betreiben: leute, die immer von ihrer ehrlichkeit reden und die sache fast wie eine profession treiben. Lichtenberg 1, 160. — davon professionieren, den profesz thun (s. profession 1): wolt die dritt (novize), so noch ohnprofessionirt, weltlich pleiben. Wegele geschichte der universität Würzburg 2, 32 (vom jahre 1561); als profession betreiben: so weit professionir ich ehrlichkeit nicht, mich selbst in die schanze zu schlagen. F. Müller 3, 394; der professionist, der sich zu einer profession bekennt, sie betreibt, besonders ein handwerksmann: an professionisten gemachte schulden. Wegele a. a. o. 2, 434 (vom j. 1785); musikalische professionisten. Zelter an Göthe 852 (6, 416).
4412 Zeichen · 86 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    professiôn

    Mittelniederdeutsches Wb.

    professiôn s. + professie.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Profêssiōn

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Profêssiōn , plur. die -en, ein gleichfalls aus dem Lat. Professio entlehntes Wort, welches doch nur in engerer Bede…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Profession

    Goethe-Wörterbuch

    Profession 1 Beruf; meist mBez auf ein Gewerbe od Handwerk, seltener auf eine akademische od künstlerische Tätigkeit; me…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Profession

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Profession , Handwerk; P. ist, Handwerker.

  5. modern
    Dialekt
    Profession

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    Profession Band 3, Spalte 3,444

  6. Sprichwörter
    Profession

    Wander (Sprichwörter)

    Profession 1. He hadd de beste Profeschon, de 't geben kann, he lew von sin Geld. – Piening, 90. 2. Von etwas Profession…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit profession

11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von profession 2 Komponenten

profes+sion

profession setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

profession‑ als Erstglied (11 von 11)

Professional

Pfeifer_etym

Profession f. ‘Beruf, Gewerbe, Berufung’, übernommen (16. Jh.) von mfrz. frz. profession ‘Bekenntnis, Beruf, Stand’, lat. professio (Genitiv…

Professionalismus

FiloSlov

Professionalismus , m профессионализм , м

профессиональный

RDWB2

профессиональный professionell, beruflich, Berufs-, gelernt, studiert он профессиональный механик - er ist Berufsmechaniker она профессионал…

professionell

Pfeifer_etym

profession·ell

Profession f. ‘Beruf, Gewerbe, Berufung’, übernommen (16. Jh.) von mfrz. frz. profession ‘Bekenntnis, Beruf, Stand’, lat. professio (Genitiv…

Professionssteuer

GWB

profession·s·steuer

Professionssteuer Getrenntschr Gewerbesteuer [ JCh ] Weber exercirt das Siebmacher Handwerck..nach seinem Todte geht es auf seine Witwe und …

Professionstelle

DRW

profession·stelle

Professionstelle, f. wie Profession (V) J.R. bittet um die professionstelle in der poesie zu K. an des verstorbenen S.D. stelle 1660 ProtBra…

professionzugetan

DRW

profession·zugetan

professionzugetan, adj. einer Profession (III) angehörend allen handwercks- oder professionzugethanen burgern und hoff-befreyten 1697 CAustr…