lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Prinzen

ahd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Rheinisches Wb.

Prinzen

Bd. 6, Sp. 1114
Prinzen -i-, –e- Aach-Merkst Stdt Würselen, Geilk-Tripsr Pl. t.: enem Pr.ə geəve Prügel.
89 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    prinzen

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

    prinzenariAWB m. ja-St., nur Gl. 3,378,23 (12./13. Jh., mfrk.): ‚oberster Kammerherr; pri- micerius‘ <〈Var.: -ere>〉. Die…

  2. modern
    Dialekt
    Prinzen

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Prinzen -i-, –e- Aach-Merkst Stdt Würselen , Geilk-Tripsr Pl. t.: enem Pr.ə geəve Prügel.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit prinzen

38 Bildungen · 37 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von prinzen 2 Komponenten

prin+zen

prinzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

prinzen‑ als Erstglied (30 von 37)

prinzenbegräbnis

DWB

prinzen·begraebnis

prinzenbegräbnis , n. sepultura principis, nach holländ. princebegraafenis, die walzenschnecke, voluta oliva ( auch der trauermantel genannt…

Prinzenbegräbniß

Campe

prinzen·begraebniss

Das Prinzenbegräbniß , — sses, Mz. — sse , das Begräbniß eines Prinzen. I der Naturbeschreibung uneigentlich, der Name einer Walzenschnecke,…

Prinzenbejär

RhWB

Prinzen-bejär  Eup-Stdt m.: Finkenart, nach dem Gesang, von den Vogelfängern so benannt.

prinzenblut

DWB

prinzen·blut

prinzenblut , n. : denn .. viel unser prinzen liegen ersäuft und eingeweicht in söldner blut; so taucht auch unser pöbel rohe glieder in pri…

Prinzenbuch

DRW

prinzen·buch

Prinzenbuch, n. zu Prinz (III) Buch, in dem die Meister (III) der Würzburger Goldschmiedezunft verzeichnet sind printzenbuch 1631 Brod,Würzb…

prinzendāler

KöblerMnd

prinzendāler , M. Vw.: s. prinsendālære*

prinzenere

AWB

prinze·nere

prinzenere mfrk. st. m. pͬincenere: nom. sg. Gl 3,378,23 ( Jd ). oberster Verwaltungsbeamter ( ? ) : primicerius ( zwischen afteruogeth suba…

prinzenerzieher

DWB

prinzen·erzieher

prinzenerzieher , m. erzieher eines ( kron- ) prinzen: der beste bürger werde prinzenerzieher durch die wahl des volkes. H. Heine 8, 273 ( v…

Prinzenfahne

Campe

prinzen·fahne

Die Prinzenfahne , Mz. — n , so viel als Prinzenflagge. I der Naturbeschreibung, der Name einer dünnschaligen Blasenschnecke mit hochrothen,…

Prinzenfarbe

Adelung

prinzen·farbe

Die Prinzenfarbe , plur. inus. ein Nahme, welcher bey den Färbern der wahren goldgelben Farbe beygelegt wird, nach dem Franz. Couleur de Pri…

prinzenflagge

DWB

prinzen·flagge

prinzenflagge , f. oder oranienflagge ( holländ. prince vlaggetje), eine art blasenschnecke, bulla physis Nemnich 1, 718 .

Prinzenführer

Campe

prinzen·fuehrer

○ Der Prinzenführer , — s, Mz . gl. der Führer, d. h. Leiter, Erzieher und Begleiter eines Prinzen (Gouverneur eines Prinzen).

Prinzengarten

Campe

prinzen·garten

○ Der Prinzengarten , — s, Mz. — gärten , der prinzliche, dem Prinzen gehörende Garten. I P. Richter.

prinzenhofmeister

DWB

prinzen·hofmeister

prinzenhofmeister , m. : Mercurius. wer ist Wieland? litterator. hofrath und prinzen-hofmeister zu Weimar. d. junge Göthe 2, 387 , prinzenho…

prinzenholz

DWB

prinzen·holz

prinzenholz , n. : der baum ( hamelia ventricosa ) hat das feine korn der rüstern mit vielen lichtbraunen oder grauen wellen, was sich sehr …

Prinzenhorngezeug

RhWB

Prinzen-horngezeug -entshrəjətȳəχ Heinsb-Karken 1880 n.: Geld oder andere Wertsachen, die man zum Aufschnappen in die Höhe wirft.

Prinzeninseln

Meyers

Prinzeninseln (türk. Kyzyl-Adalar , d. h. Rote Inseln [wegen ihrer roten Erde], griech. Prinkiponnisia) , türk. Inselgruppe im Marmarameer, …

prinzenlehrer

DWB

prinzen·lehrer

prinzenlehrer , m. : diese aufgabe ( sich in die seele des zöglings zu setzen, um von da aus ihn zu bilden ) ist für einen bloszen nebenmens…

Prinzenort

DRW

prinze·nort

Prinzenort, m. zu 1Ort (XIV) eine holländische Münze vgl. Prinzentaler printzen ordt 1574 Lasch-Borchling II 1687

Prinzenrabau

RhWB

prinzen·rabau

Prinzen-rabau -tsrabǫ·u.  Köln-Stdt , Bo-Stdt m.: verächtl. sehr gemeiner Kerl .

prinzenraub

DWB

prinzen·raub

prinzenraub , m. : der sächsische prinzenraub. Herder stimmen der völker 517 , vgl. Becker weltgesch. 4 8, 95 anm.

Ableitungen von prinzen (1 von 1)

verprinzen

RhWB

ver-prinzen: einen v., dass. ebd.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „prinzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/prinzen/rhwb?formid=P07200
MLA
Cotta, Marcel. „prinzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/prinzen/rhwb?formid=P07200. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „prinzen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/prinzen/rhwb?formid=P07200.
BibTeX
@misc{lautwandel_prinzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„prinzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/prinzen/rhwb?formid=P07200},
  urldate      = {2026-05-12},
}