lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

popel

mhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
13 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
15

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

popel M., N.

popel , M., N.

Vw.:
s. pōfel
L.:
Lü 281b (popel)
51 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    popel

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    popel- s. papel-.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    popelM., N.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    popel , M., N. Vw.: s. pōfel L.: Lü 281b (popel)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    popel

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    popel , pöpel , s. pappel , pöbel 1, c, γ .

  4. modern
    Dialekt
    Popel

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Popel Band 2, Spalte 2,1665

  5. —
    Sprichwörter
    Popel

    Wander (Sprichwörter)

    Popel Besser im Sommer ein Popel als im Winter ein Kropel (Kröpel, Krüppel). – Weinhold, 72.

Verweisungsnetz

25 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit popel

32 Bildungen · 24 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen

popel‑ als Erstglied (24 von 24)

popelboum

AWB

popel·boum

popel- , papelboum mhd. st. m. , nhd. pappelbaum; mnd. poppel(en)bôm, mnl. popelboom; Erstglied aus lat. populus. pop-il-boum: nom. sg. Gl 3…

popelbōm

KöblerMnd

popelbōm , M. Vw.: s. poppelbōm

popelen

Lexer

pope·len

popelen swv. BMZ sprudeln, bullern Gest. R. 124. — mit ûf. nd. bobbelen, vgl. püpelen und Dwb. 2,198.

popelenbōm

KöblerMnd

popelenbōm , M. Vw.: s. poppelenbōm

popelholle

DWB

popel·holle

popelholle , f. , schlesisch die gemahlin des popelmanns Weinhold 72 b .

popelig

Pfeifer_etym

Pöbel m. ‘rohe Volksmasse’. Mhd. bovel, povel (seit 1200), popil (13. Jh.), povil, bofel (1. Hälfte 14. Jh.) ‘Volk, Volksmenge, Leute’, früh…

Popelin

Pfeifer_etym

pope·lin

Popeline f., Popelin m. festes Gewebe aus feinen Garnen, Übernahme (Ende 18. Jh.) von gleichbed. frz. popeline f., wohl einer Entlehnung von…

Popeline

Pfeifer_etym

pope·line

Popeline f., Popelin m. festes Gewebe aus feinen Garnen, Übernahme (Ende 18. Jh.) von gleichbed. frz. popeline f., wohl einer Entlehnung von…

Popelins

Meyers

pope·lins

Popelins (Poplin, Papelines) , Kleiderstoffe mit einem gewissen Glanz, ursprünglich aus Seide, jetzt meist mit seidener Kette und einem Eins…

popelioen

KöblerMnd

popelioen , F. Vw.: s. poppeliōn

Popelmatz

Wander

popel·matz

Popelmatz Bei Popelmatzens ist Ball. Zu Leuten, besonders Knaben, die auf unanständige Weise die Nase leeren.

popelmütze

DWB

popel·muetze

popelmütze , f. mütze womit man sich vermummt: eh noch der höllen-mohr in seiner popelmütz der schlange kroch hervor. Hamann anm. zur poeter…

popelné

LDWB1

popelné [po·pel·nę́] I vb.tr. (popelnëia) verwöhnen, hätscheln, verhätscheln ( → ziloscé) II adj. (-ná, -nada) verhätschelt, verpäppelt, ver…

Popelsdörp

MeckWB

Popelsdörp scherzhaft erfundener ON. in der Rda. auf ein Kind, das in der Nase bohrt: dee fäägt ut, in Popelsdörp is Ball Wi; vgl. Popel .

pôpelskeller

MNWB

popel·s·keller

pôpelskeller , m. (flekt. -kelre ): Bez. eines Gebäudes in Magdeburg (Ub. Magdebg. 2, 105).

‑popel als Zweitglied (7 von 7)

Fetzpopel

Wander

Fetzpopel Wie der (oder: es ist der wahre) breslauer Fetzpopel. An der Thür, die an der Buchhalterei in die Tiefe des Schweidnitzer Kellers …

Ableitungen von popel (1 von 1)

POPELE

BMZ

POPELE swv. dâ was unter dem pett ein prunn, der hiet siben pächlein, die auf popelten gesta Rom. 124.