lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

plinsen

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
5

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

plinsen

Bd. 5, Sp. 497
Wossidia plinsen weinen, bes. leise und wiederholt: plinsen sanft, still weinen Mi 63b; GüGüstrow@GülzowGülz; Bütz; Lütt Fiken ... steit un plins't dor an de Wand Hey. Kam. 145; oft im verächtlichen Sinne, wenn dei Tranen bi dei Frugens un Dierns so los' sitten HaHagenow@BelschBelsch; eine weinerliche Art haben: 'wat helpt dat Lünsen, Datt kräkeln un dat plynsen?' (1736) Kohf. Hg. 24, 2a; Wenn man nich wieder kamen kann, So fankt ehn Fru to plinsen an Babst 1, 46; fung nu 'n beten an tau plinsen Un an tau süfzen, an tau günsen Reut. 5, 352; Heff di nich, du kanst wat dragen, Plinsen, dat is nich din Ort Egg. Trems. 18; dei Diern fangt ok ümmer glik an tau plinsen HaHagenow@BelschBelsch; narrsches Gör, hest all wedder plinst? RoRostock@RibnitzRibn. Ableitung Geplins'. Da. 123a; Me. 3, 1054.
748 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Plinsen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Plinsen oder Plinzen, mit halb geschlossenen Augen sehen, siehe Blinzen.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Plinsen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Plinsen (vom russ. blinec , Diminutiv von bliny , s. d.), eierkuchenartiges Gebäck aus Milch, Eiern und Mehl, wird mit B…

  3. modern
    Dialekt
    plinsen

    Mecklenburgisches Wb.

    plinsen weinen, bes. leise und wiederholt: plinsen sanft, still weinen Mi 63 b ; Gü Gülz ; Bütz; Lütt Fiken ... steit un…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit plinsen

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von plinsen 2 Komponenten

pli+n+sen

plinsen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

plinsen‑ als Erstglied (5 von 5)