lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

plinsen

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

plinsen verb.

Bd. 13, Sp. 1935

plinsen , plinzen , verb. weinen: was todt ist, das ist todt und wirdt durch kein plinsen wieder erweckt. Schmidt Herder als knabe u. jüngling 85 ; wehe mir, wenn ich, mich aus dem schnee herauswühlend, eine weibisch plinsende gebärde gezeigt hätte. Arndt leben 13 ; ich schämte mich, ... weil ich im voraus wuszte, dasz ich plinzen würde, wenn ich ... plinzen? unterbrach ihn Rätel; was ist plinzen? na, plinzen ist: weinen; wir sagen so bei uns zu lande. Holtei Lammfell 2 1, 72; na, zum plinzen ist mir's justement nicht. 2, 174; altmärkisch plinsen und flinsen Danneil 123 a . vergl. DWB flensen …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Plinsen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Plinsen oder Plinzen, mit halb geschlossenen Augen sehen, siehe Blinzen.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Plinsen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Plinsen (vom russ. blinec , Diminutiv von bliny , s. d.), eierkuchenartiges Gebäck aus Milch, Eiern und Mehl, wird mit B…

  3. modern
    Dialekt
    plinsen

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia plinsen weinen, bes. leise und wiederholt: MeckWB plinsen sanft, still weinen Mi 63 b ; Gü Güstrow@Gülzow Gülz …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit plinsen

6 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von plinsen 2 Komponenten

pli+n+sen

plinsen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

plinsen‑ als Erstglied (5 von 5)

plinsen als Zweitglied (1 von 1)

anplinsen

MeckWB

Wossidia anplinsen anzwinkern, mit zwinkernden Augen ansehen: as ick dat (etwas Unangenehmes) seggen wull, plinst sei mi an vielf.