lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

PHAT

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
7 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
16

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

PHAT stm. stn.

Bd. 2, Sp. 484a
PHAT stm. pl. pfede (Gr. 1,671. 396). auch stn. und dann im plur. diu phat und pheder. gr. πάτος, zu gr. βαίνω, βατός. pfad, weg, strasse. der pfat den er ze Isôten gie Trist. 13498. ern hete weder wec noch pfat wan als er selbe getrat das. 2561. ûf den pfat treten das. 17428. er vüerte daʒ kindel an ein phat daʒ eʒ truoc hin gein der stat Heinr. Trist. 3665. seht daʒ pfat daʒ er mit sînen vüeʒen trat, und volget im Wigal. 4983. diu sêl daʒ vil enge pfat des perges nâch im trat Hahn ged. 48,33. gelübede vert den êren pfat Mai 229,40. einen pfat gevâhen, ihn einschlagen, pf. Kuonr. 218, 9. der stolze Ehkunat ein lanzen durch in lêrte pfat, durchstach ihn, Parz. 413,16. dem gevellet lîhte ein enger pfat Walth. 80,7. kumt iemen an daʒ selbe pfat das. 40,6. daʒ si ûʒ êren pfat niemer kumt noch nie getrat MS. 1,200. b. ir lêre hât uns gebant daʒ rehte pfat Barl. 78,14. sus steic er ie daʒ hœhste pfat, erwarb er sich immer den höchsten ruhm, Wigal. 7830. hêr minnen-druc, ir tuot der freude al solhen zuc, daʒ sich dürkelt freuden stat und bant sich der riwen pfat. sus breitet sich der riwen slâ Parz. 533,4. sô ist mir fröiden strâʒe in niuwen phat gebant Ben. beitr. 18. dô sprach der wolf ûʒ nîdes pfat, aus hass, Reinh. 1,432. di stimme des ruofenden in der wustenunge bereitet den weg des herren unde bereitet sîne phede myst. 144,25. ir merker, merket eben ûf der êren phede Frl. 16,1. alrêst dîn rat daʒ hôhest pfat errungen hât das. 150,15. sô weiset in daʒ phat ze einer samnunge Hahn ged. 41,45. ich kom ûʒ rehten phaden (neutr.?) und verreit mich in wildeʒ gehage Teich. 81. dô ich vant snell ein kleineʒ phat Suchenw. 24,16. er hieb dâ wagenwîte phat Ludw. kreuzf. 3043. die er allintsam bekart von irretume hatte zu des geloubin pfatte Jerosch. Pf. 121. b. vgl. Pass. K. 63,1 u. 92,88. daʒ rehte phat, weg der frömmigkeit, das. 307,5. wunderlîche pfade (stm.?), wunderbare ereignisse, das. 666,33. ebenen pfaden, gleichmässig, das. 683,59. der sælden pfat Msh. 3,258. b. bluotes pfat Türl. Wh. 15. des tôdes pfat das. 22. der schame pfat das. 32.
2074 Zeichen · 92 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    PHATstm. stn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    PHAT stm. pl. pfede ( Gr. 1,671. 396 ). auch stn. und dann im plur. diu phat und pheder. gr. πάτος, zu gr. βαίνω, βατός.…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 11 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit phat

33 Bildungen · 12 Erstglied · 21 Zweitglied · 0 Ableitungen

phat‑ als Erstglied (12 von 12)

Phât des

Lexer

phat·des

Phât , -des stm. BMZ der Po Walth. Ms. ( Msf. 49,9. 75,6. Neidh. 93,16. ob der Phât fluʒʒe von rôtem golde Msh. 1,76 a ). er füere über berg…

phatena

AWB

phat·ena

phatena ( st. sw.? ) f. , mhd. p(h)atên(e), nhd. patene; mnd. mnl. patene; aus lat. patina, patena ‘ Schüssel, Pfanne ’ ( irrig in Frings, G…

phatgewa

KöblerMhd

phatgewa , st. M. Vw.: s. pfatgewant

phathucke

Lexer

phat·hucke

phat-hucke , phade-hucke swm. BMZ latro Dfg. 320 c . Schm. Fr. 1,419. 1041 ;

phathūche

KöblerMhd

phathūche , sw. M. Vw.: s. pfathūche*

Phatne

Herder

Phatne , griech., Zahnhöhle.

phatte

Lexer

phatte swf. BMZ s. vade.

phat als Zweitglied (21 von 21)

Josaphat

KöblerMnd

*Josaphat , PN nhd. Josaphat, Joschefat Hw.: s. josephatesdālære E.: s. hebr. יהושׁפט‎ (Jehoschafat), PN, „der Herr ist Richter“, Joschefat,…

eichphat

MWB

eich·phat

eichphat stM. ‘Eichenpfad’ 2 acker vf den eich pfat UrkCorp (WMU) N90,27 MWB 1 1512,21; Bearbeiterin: Baumgarte

himelphat

Lexer

himel·phat

himel-phat stm. BMZ zum himmel führender pfad: Maria Msh. 2,360 b .

hirtenphat

MWB

hirten·phat

hirtenphat stN. Pfad, den ein Hirte zu gehen pflegt: er klam diu hirten phat HvBer 2249 MWB 2 1598,43; Bearbeiter: Tao

Josaphat

Wander

Josaphat Einen ins Thal Josaphat laden. – Eiselein, 349.

klingenphat

Lexer

klingen·phat

klingen-phat stm. fusspfad der durch eine klingen, schlucht führt. si fuoren manic lîten und manic tiefen klingenpfat Da. 490.

lînephat

MWB

lînephat stM. ‘Leinpfad, Treidelpfad’ (zur Sache vgl. DRW 8,1183f. und 2HRG 3,827-829): in ripa que linpat uocatur UrkNiederrh 1,334 (a. 118…

mülphat

KöblerMhd

mülphat , st. M. Vw.: s. mülpfat*

rītphat

KöblerMhd

rītphat , st. M. Vw.: s. rītpfat*

vuoʒphat

Lexer

vuoz·phat

vuoʒ-phat stmn. fusspfad, vestigium Dfg. 616 b . Dwb. 4,1037 ( 14. jh. ). Altsw. 131,19. v. der wârheit Beisp. 75,29.

walphat

Lexer

walp·hat

wal-phat stm. BMZ weg über das schlachtfeld L.Alex. 3309.