lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Pfette

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
12

Eintrag · Rheinisches Wb.

Pfette

Bd. 6, Sp. 742
Pfette in rein mdl. Form kommt das Wort nur im Rhfrk, Mosfrk vor, mit wenigen Ausläufern ins Rip, u. zwar Nahe, Ottw, Saarbr pęt [Saarbr-Völkl pǫt], Pl. -də; der Hunsr n. des Soonw hat pāt, Pl. -də u. vielfach pārə [Zell-Raversbeuren bārə; Goar-Boppard pędə]; die mosfrk. Saar in Saarl, Merz pā:t bis einschl. Saarl-Niedaltorf GrHemmersd, Merz-Rehling Ficking Haustdt Honzr Hargarten Oppen (zum Hochw hinauf); dann innerh. einschl. Saarl-Fürw Eimersd Fremersd, Merz-Biring u. innerh. einschl. Saarbg-Ayl Crutw Collesleuken Castel Serrig Irsch OEmmel nach N. hin -·ə.-; innerh. einschl. Saarbg-Hellend Orscholz Kessl Buschd Nennig Wies (am WRande) -ū·ə.-, sonst an der uSaar -:- [Merz-Mettlach Keuching Saarhölzb -ō:-]; Trier, Wittl, Bernk (Mos), OBitb, SPrüm -E-, –E:- [Trier-Detzem -:-; Bitb-Wiersd -ī·ă.-]; WBitb -ō:-; Malm-Vith -ā:-, Pl. -E·ə. u. p:dən; Koch, Kobl, May, Daun, Neuw -ę- [Neuw-Dernb --], Pl. -də(n) [pęt, Pl. -tə noch in Rheinb-Heimerzh, Bo, MülhRh-BGladb, Köln-GrKönigsd]; sonst ist das nhd. Pfette > fędə Sg. u. Pl. Westerw, Siegld, fętə, Pl. -tən OBerg gewandelt [Sieg-Honnef fętərə Pl.]; dann kehrt es als fęt, Pl. -tə noch vereinzelt in Schleid, Grevbr, Sol, Ruhr, Mörs, Dinsl wieder (fat Mörs-Gerdt, Rees-Isselbg]; der Begriff ist der gewöhnlichen MA. nicht sehr geläufig, weshalb ein Bezeugen von Ort zu Ort schwer zu erlangen ist; Prüm, Malm haben Doən, Gesperrdonn (Mauerpf.), Liəpohl, Liəfiərscht (Malm auch Plät); LRip, SNfrk Trof u. Wirm (-e-, –ø-) u. Schleiwerm (Reihenfolge: Mūrplāt (Fusspf.), Werm (zweite Pf.), Schleiwerm (dritte Pf.), Viərschbom Grevbr-Belmen; M., Dragreih, Werm (Firstbaum) Kemp); Mörs hat Plat, Dakreih, Nold (Firstpf.); Geld Murplat, Werm (Striək), Nold (Ol); Klev M., Gordeng, Nold; das RRip u. Berg hat Schleirot, –werk, –wirm (Sol) f.: 1. wie nhd., Querbalken des Daches, auf dem die Sparren ruhen; man unterscheidet die Fuss- (auch Mauerlatte), die Meddel- (auch Dach-) u. die Ferschpädde. — 2. übertr. a. pat, Pl. -tə, meist rī:pat aufrechtstehende Stange des Baugerüstes Bo, Sieg-Rhönd Sieglar. — b. pE:t die tief im Boden liegende Hauptwurzel des gesetzten Weinstockes Bernk-Neumag.
2203 Zeichen · 54 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    pfettem.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    pfette , m. was pfetter, vergl. pate: da dringen sich hinzu die pfetten, die an dem kind gehoben hetten. B. Waldis das p…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Pfette

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Pfette ( Fette ), das auf den Bindersparren des Pfettendachstuhls liegende, unter Umständen den Dachsparren ersetzende L…

  3. modern
    Dialekt
    Pfette

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    Pfette Band 2, Spalte 2,567

  4. —
    Spezial
    Pfette

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Pfet|te f. (-,-n) ‹arch› mesaciasa (mesesciases) f.

Verweisungsnetz

24 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 14 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pfette

27 Bildungen · 20 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von pfette

pfetteln + -e

pfette leitet sich vom Lemma pfetteln ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

pfette‑ als Erstglied (20 von 20)

pfetteln

BWB

pfetteln Band 2, Spalte 2,568

pfetter

FWB

1. ›Pate, Taufpate‹.; 2. ›Patenkind, Patensohn‹.

Pfetterbrezel

PfWB

pfetter·brezel

Pfetter-brezel f. : ein Neujahrsgebildbrot in Brezelform, das die Paten dem Patenkind überreichen, wenn dieses seine Neujahrswünsche darbrin…

Pfetterbrief

PfWB

pfetter·brief

Pfetter-brief m. : ' Taufbrief, ausgestellt und unterschrieben von den Taufpaten '. Petter- und Gödelbriefe gab es noch um 1850 ( Schandein …

Pfettergeld

PfWB

pfetter·geld

Pfetter-geld n. : ' Geldgeschenk des Pfetters an sein Patenkind ', Petteʳgeld [PfH 1931, Nr. 16]. »Außer dem 'Pfetter- oder Gottengelt' im B…

pfetterich

DWB

pfette·rich

pfetterich , m. erweiterung des vorigen: sein anfraw liesz in .. zu Aschoffenburg firmen .. es was ainer von hof der pfetreich ( firmpate ).…

pfetterin

KöblerMhd

pfette·rin

pfetterin , st. M. nhd. Pate ÜG.: lat. (appater) Gl, compater Gl, patrinus Gl Q.: Gl (Ende 12. Jh.)? E.: s. pfetter* W.: nhd. DW- L.: Glosse…

Pfettermaien

ElsWB

pfetter·maien

Pfettermaie n m. Sträusschen aus künstlichen Blumen, das der Taufpate an seinen Rock heftet M. Rchw. Biedert. JB. III 138.

Pfettermützchen

PfWB

pfetter·muetzchen

Pfetter-mützchen n. : ' ein vom Strumpfweber gefertigtes Kleidungsstück für die Frauen ', Petteʳmitzche [Kus (um 1850)]; vgl. Peter 6.

Pfetterngeschenk

DRW

pfetter·n·geschenk

Pfetterngeschenk, n. Gabe des Pfetters (I) an den Täufling vgl. Gotengeld daß ... zu einem jeglichen kindtauffe ... zum höchsten ein reichst…

pfetterrüblein

DWB

pfetter·rueblein

pfetterrüblein , n. die steckrübe, brassica napus Nürnb. kochb. (1712) 140. 158. 668. bair. pfäder-, umgedeutet gvaterruebn, die nach Schm. …

Pfetterstück

PfWB

pfetter·stueck

Pfetter-stück n. : 1. 'Geschenk des Paten an die Patin', gew. ein Tüchlein, aber auch ein größeres Tuch, ein Ring, ein Regenschirm usw., Pet…

Pfetterweck

PfWB

pfetter·weck

Pfetter-weck m. : ' kleine runde Kuchen, die zu Neujahr den Kindern von den Paten geschenkt werden ', Petteʳweck [ BZ-Darst O'schlettb ]; vg…

‑pfette als Zweitglied (7 von 7)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „pfette". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pfette/rhwb?formid=P02783
MLA
Cotta, Marcel. „pfette". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pfette/rhwb?formid=P02783. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „pfette". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pfette/rhwb?formid=P02783.
BibTeX
@misc{lautwandel_pfette_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pfette"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pfette/rhwb?formid=P02783},
  urldate      = {2026-05-10},
}