lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Pfauenauge

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
7

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Pfauenauge

Bd. 15, Sp. 693
Pfauenauge, Name mehrerer Schmetterlinge. Über das Tagpfauenauge (Vanessa Io L.) s. Eckflügler. Das Abendpfauenauge (Smerinthus ocellatus L.), aus der Familie der Schwärmer (Sphingidae), 8,75 cm breit, hat silbergraue, braun, rötlich und schwärzlich marmorierte Vorderflügel und rosenrote Hinterflügel, mit großem, blauem Auge in der Mitte, findet sich fast in ganz Europa. Die grüne, rauhe, mit weißen Schrägstreifen gezeichnete Raupe hat ein bläuliches Horn und lebt auf Weiden, Pappeln, Apfelbäumen und Schlehdorn. Das Nachtpfauenauge (Hainbuchenspinner, Saturnia carpini Hb.), aus der Familie der Spinner (Bombycidae), 6 cm breit, auf den Flügeln weiß und braun gewölkt, vor dem Außenrand mit einer braunen, nach innen durch einen dunkelbraun gerandeten Zickzackstreifen begrenzten Binde und auf der Mitte eines jeden Flügels mit einem gelb geringelten Auge, lebt häufig in Buchenwäldern in ganz Europa. Die Raupe, grün mit schwarzen Quergürteln, worin rötliche Warzen mit sternförmigen Borsten stehen, lebt auf Schlehdorn, Hainbuchen, Eichen, Birken, Erlen etc. Ähnlich gezeichnet ist das Wiener Nachtpfauenauge (S. piri Hb., s. Tafel »Schmetterlinge I«, Fig. 26 u. 27), der größte europäische Nachtschmetterling, 13–15 cm spannend, häufig in der Gegend von Wien und Paris, aber nicht in Norddeutschland.
1325 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Pfauenauge

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Pfauenauge , des -s, plur. die -n, eigentlich das Auge eines Pfaues. Figürlich führet diesen Nahmen in der Mineralog…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Pfauenauge

    Goethe-Wörterbuch

    Pfauenauge a augenförmige Federfärbung in den Schwanzfedern des Pfauhahns Mit der Form [ der Vogelfeder ] verwandelt sic…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Pfauenauge

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Pfauenauge , Name mehrerer Schmetterlinge. Über das Tagpfauenauge ( Vanessa Io L .) s. Eckflügler . Das Abendpfauenauge …

  4. modern
    Dialekt
    Pfauenauge

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Pfauenauge Band 1, Spalte 1,721f.

  5. Spezial
    Pfauenauge

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Pfau|en|au|ge (Vanessa io) n. (-s,-n) ‹entom› (Schmetterling) edl de paom m.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pfauenauge

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von pfauenauge 2 Komponenten

pfauen+auge

pfauenauge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

pfauenauge als Zweitglied (1 von 1)

nachtpfauenauge

DWB

nacht·pfauenauge

nachtpfauenauge , f. ein dem pfauenauge ähnlicher nachtfalter, phalaena pavonia, sphinx ocellata. Nemnich 3, 404 ; unter den sogenannten nac…