lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Pfauenauge

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
7

Eintrag · Campe (1807–1813)

Pfauenauge Das

Bd. 3, Sp. 615a
Das Pfauenauge, — s, Mz. — n, das Auge eines Pfaues. Uneigentlich. 1) Die augenähnliche schöne Zeichnung auf den Enden der Deckfedern des Pfauenschweifes. 2) Der Name verschiedener schöner Schmetterlinge mit augenförmigen Flecken auf den Flügeln, die den Augen im Pfauenschweife ähnlich sind; besonders (1) eine Art Tagvögel (Papilio Io), und (2) eine schöne Art Nachtvögel, deren Flügel auf solche Art gezeichnet sind (Phalaena bombyx pavonia L) 3) Eine Art Lippische, welche in der Mitte der Schwanzwurzel einen schön gezeichneten einem Pfauenauge gleichenden Flecken hat (Labrus ocellaris L.). 4) Eine Art Klippfische oder Bandfische in Idien, mit einer augenförmigen Zeichnung auf der Rückenflosse (Chaetodon ocellatus). 5) eine Art Marmer, welcher auf grauem Grunde mit rothen und braunen augenförmigen Flecken gezeichnet ist.
837 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Pfauenauge

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Pfauenauge , des -s, plur. die -n, eigentlich das Auge eines Pfaues. Figürlich führet diesen Nahmen in der Mineralog…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Pfauenauge

    Goethe-Wörterbuch

    Pfauenauge a augenförmige Federfärbung in den Schwanzfedern des Pfauhahns Mit der Form [ der Vogelfeder ] verwandelt sic…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Pfauenauge

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Pfauenauge , Name mehrerer Schmetterlinge. Über das Tagpfauenauge ( Vanessa Io L .) s. Eckflügler . Das Abendpfauenauge …

  4. modern
    Dialekt
    Pfauenauge

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Pfauenauge Band 1, Spalte 1,721f.

  5. Spezial
    Pfauenauge

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Pfau|en|au|ge (Vanessa io) n. (-s,-n) ‹entom› (Schmetterling) edl de paom m.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pfauenauge

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von pfauenauge 2 Komponenten

pfauen+auge

pfauenauge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

pfauenauge als Zweitglied (1 von 1)

nachtpfauenauge

DWB

nacht·pfauenauge

nachtpfauenauge , f. ein dem pfauenauge ähnlicher nachtfalter, phalaena pavonia, sphinx ocellata. Nemnich 3, 404 ; unter den sogenannten nac…