Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Pfeifer_etym ▾Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
passabel Adj.
passabel Adj. ‘angängig, leidlich, erträglich, annehmbar’, entlehnt aus frz. passable (zu frz. passer ‘sich von einem Ort an einen anderen bewegen, durchqueren, überschreiten, vorüber-, vergehen’, auch ‘angehen, hingehen’; s. passieren), zunächst (17. Jh.) in dessen Bedeutung ‘überschreitbar, gangbar’, dann (Anfang 18. Jh.) in der auch im Frz. vorherrschenden Übertragung (s. oben).Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege
passabel , adj. und adv. , aus franz. passable ( von passer) was angeht ( passiert ), erträglich, leidlich ist. adj. mnl…
Goethe-Wörterbuch
*passabel annehmbar, ordentlich bei uns..Deutschen, wo Lessing zwei bis drei, ich selber drei bis vier, und Schiller fün…
Russ.-Dt. Übers. (de-ru)
passabel сносный, подходящий, неплохой, сойдёт разг. , сгодится разг. , ничего разг. , недурной, недурственный разг. , с…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von passabel 2 Komponenten
passabel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Keine Komposita gefunden — passabel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.