lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

orgeln

mhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
12 in 11 Wb.
Verweise rein
12
Verweise raus
15
Sprachstufen
6 von 16

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

orgeln

Orgel f. größtes Musikinstrument, bei dem durch Tasten sowie Pedal und Luftzuführung Pfeifen in verschiedenen Klangfarben zum Tönen gebracht werden. Ahd. organa (9. Jh.), Plur. (mit Dissimilation) orgalūn (Hs. 12. Jh.), mhd. organā, organe, orgene, orgel(e) ist entlehnt aus lat. organa, dem häufig gebrauchten Plural von lat. organum ‘Musikinstrument, Pfeifen-, Orgelwerk’, auch ‘Werkzeug’, griech. órganon (ὄργανον) ‘Werkzeug, Gerät, Instrument, Sinneswerkzeug, Organ’ (s. Organ). – Drehorgel f. ‘Leierkasten’ (Mitte 18. Jh.). orgeln Vb. ‘Orgel spielen’, spätmhd. orgelen; auch ‘tiefe, brausende, o…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    orgelnsw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    orgeln , sw. V. Vw.: s. orgelen (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Orgeln

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Orgeln , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches nur in der niedrigen Sprechart üblich ist, die Orgel spiele…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    orgeln

    Goethe-Wörterbuch

    orgeln a die Orgel spielen, mit pejor Nuance; im Bild GWB 22,168,3 Lj V 5 b pejor, iSv überlaut u penetrant erklingen, s…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Orgeln

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Orgeln , das Schreien der Hirsche in der Brunstzeit.

  5. modern
    Dialekt
    orgelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    orgeln schw. : 1. 'Orgel, Drehorgel spielen', oʳjele [mancherorts WPf NPf NOPf], oʳchle [ LA-Gommh Wollmh BZ-Dierb ], oʳ…

  6. —
    Sprichwörter
    Orgeln

    Wander (Sprichwörter)

    Orgeln 1. Der hat auch g'orglet voar d' Kirch' anganga ist. ( Riedlingen. ) – Birlinger, 957. Vor der Hochzeit ehelichen…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 14 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit orgeln

43 Bildungen · 5 Erstglied · 38 Zweitglied · 0 Ableitungen

orgeln‑ als Erstglied (5 von 5)

Orgeln, geologische

Meyers

Orgeln, geologische ( Erdorgeln ), s. Meyers Erdpfeifen ; vgl. Karsterscheinungen und Karren (Schratten).

orgelnpostīf

KöblerMnd

orgelnpostīf , N. Vw.: s. orgelenpōsitīf L.: MndHwb 3=2, 1176 (orgelnpostîf)

‑orgeln als Zweitglied (30 von 38)

ab-gorgeln

SHW

ab-gorgeln Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

ab-jorgeln

SHW

ab-jorgeln Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

ab-orgeln

SHW

ab-orgeln Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

aborgeln

DWB

aborgeln , organo cantare, von der orgel abspielen: ein lied aborgeln; der prediger orgelt seine rede ab.

an-orgeln

SHW

an-orgeln Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

aufmorgeln

DWB

aufmorgeln , procrastinare, auf morgen verschieben, hat Stieler 2375 , es bedarf aber der bestätigung. besser wäre aufmornen = aufmorgnen. s…

Ausorgeln

Campe

aus·orgeln

Х Ausorgeln , v. intrs. aufhören zu orgeln, auf der Orgel zu spielen. Das Ausorgeln.

dreh-orgeln

PfWB

dreh·orgeln

dreh-orgeln schw. : ' Drehorgel spielen ', drehoʳjele [ KU-Schmittw/O ].

Dúrchorgeln

Campe

durch·orgeln

Х Dúrchorgeln , v. trs. ich orgele durch, durchgeorgelt, durchzuorgeln, auf der Orgel durchspielen. Das Durchorgeln.

einorgeln

DWB2

ein·orgeln

einorgeln vb. mit orgelspiel den beginn eines feiertags ankündigen: 1831 Mendelssohn-B. br. 61,191 M.-B.

Heraborgeln

Campe

herab·orgeln

Х Heraborgeln , v. trs . so viel als aborgeln. Uneigentlich, eintönig hersagen, herleiern. »Wenn man seinen Perioden (Redesatz) nicht nach d…

herorgeln

DWB

her·orgeln

herorgeln , verb. auf der orgel etwas herspielen: ein lied, eine melodie herorgeln.

herum-orgeln

PfWB

herum·orgeln

herum-orgeln schw. : 1. intrans. = PfWB herumwirtschaften ; im Haus erumoʳjele [ ZW-Hornb ], rumoʳchele [ GH-Hayna ]. — 2. trans. 'umwenden'…

herunter-orgeln

SHW

herunter-orgeln Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Hinorgeln

Campe

hin·orgeln

Hinorgeln , v. trs . vor jenen Andern, oder überhaupt, vor Andern auf der Orgel spielen; verächtlich. Das Hinorgeln. Die Hinorgelung .

knorgeln

RhWB

knorgeln -ǫ·r.j- Schleid-Dottel schw.: 1. undeutlich sprechen, murmeln. — 2. nörgeln. S. knürgeln. — Abl.: die Knorgel(er)ei, dat Geknorgel(…

Nachorgeln

Campe

nach·orgeln

Nachorgeln , v. intrs . u. trs . 1) Nach der Weise eines Andern orgeln; eigentlich und uneigentlich. 2) Auf der Orgel nachspielen. D. Nachor…

schnorgeln

DWB

sch·n·orgeln

schnorgeln , verb. ( vgl. DWB schnurkeln , schnürkeln), nach Frisch 2, 216 c in Nürnberg im sinne von ' durch die nase reden und das r nicht…

storgeln

RhWB

storgeln = stolpern s. sturgeln.

überorgeln

DWB

ueber·orgeln

überorgeln , v. , untrennb. verb., durch orgelspiel übertönen: er ... glaubte also, sie ( Cäcilie ) habe die feurigen anträge ihres liebhabe…

um-orgeln

SHW

um-orgeln Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

um-orgeln

PfWB

um-orgeln schw. : 'umgestalten, anders anordnen', -oʳgele [ NW-Hardbg Haßl ], -oʳschele [ IB-Blieskst ]; vgl. PfWB herumorgeln 2. —