Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Orakel
Orakel -ck- GWBB5,62,15 1 (göttliche od prophetische) Weissagung, schicksalhafte, durch Rätselsprüche od Zeichen verkündete Prognose a als Ausspruch, Vorhersage Die alte Tragödie beruht auf einem unausweichlichen Sollen, das durch ein entgegenwirkendes Wollen nur..beschleunigt wird. Hier ist der Sitz alles Furchtbaren der O., die Region, in welcher Ödipus über alle thront GWB411,60,28 Shakesp u kein Ende [Mahomet:] Alt|Ist das O. [oracle], die gemeine Sage,|Die einen gottgesandten Mann der Welt|Versprechen GWB9,299 Mahomet 529 4,324 Auf die Geburt dApollo 74 46,195,18 Hackert TgbKnight B26,282,28 Gfin Fritsch 2.3.16 17,55,13 u 58,11 TriumphEmpfindsamk V 17,65,22 ebd VI uö(selten) profan-abgeblaßt für eine bedeutsame, richtungweisende (aber auch interpretativen Spielraum offenlassende) Äußerung [Eugenie wendet sich in ihrer Entscheidungsnot - Verbannung od bürgerliche Ehe - an den Mönch:] Ein Räthsel statt der Klagen wirst du hören,|Und ein O. fordr' ich, keinen Rath.|Zu zwei verhaßten Zielen liegen mir|Zwei Wege vor den Füßen..welchen soll ich wählen? [Mönch:] Du führst mich in Versuchung! Soll ich nur|Als Loos entscheiden? [Eugenie:] Als ein heilig Loos GWB10,372 NatT 2694 b als gedeutetes Zeichen, Indiz [Seide zu Palmire:] Der Himmel gab ein Zeichen mir durch dich [Sopir zu ermorden],|Und dieß O. [oracle] bleibe mein Gesetz GWB9,339 Mahomet 1395 28,176,14u25 DuW 13 2 (priesterliche) Person, Instanz, die ihr geheimes (Zukunfts-)Wissen offenbart; bes im Zshg der antiken Mythologie [Pylades zu Orest, nach der Ankunft auf Tauris:] hierher leitete das delphische O. unsre Schritte GWB39,353,14 Iph1 II 2 als die Stadt [Camarina] einsmals an einer grausamen Seuche litt, fragten die Einwohner das O. des Apollo, ob sie den See [dessen Ausdünstungen sie für die Krankheit verantwortlich machten] ablassen sollten GWB46,195,15 Hackert TgbKnight Die Christen behaupteten doch: in der Nacht da Christus geboren worden, seyen alle O. auf einmal verstummt GWBB14,109,15 Schiller 5.6.99 [betr Behandlung übernatürlicher Erscheinungen in epischer u dramatischer Dichtung] wobei denn für die Modernen eine besondere Schwierigkeit entsteht, weil wir für die Wundergeschöpfe, Götter, Wahrsager und O. der Alten..nicht leicht Ersatz finden GWB412,222,27 Epische u dramatDichtg 45,262,3 u 263,28 Diderot,Malerei 17,5,26u27 u 6,1u3u4u24 TriumphEmpfindsamk I uö mehrf (scherzh) für Zeitgenossen, die (vermeintlich) Bedeutsames, Schicksalhaftes kundtun od über besonderes Expertenwissen verfügen; auch mit identifizierenden Attributen: ‘Jenaisches O.’ für den Jenenser Altphilologen HCAEichstädt, ‘chemisches O.’ für den Chemiker u Bergrat ANvScherer [eine der Töchter von Goethes Straßburger Tanzmeister will ihn zur Befragung einer ‘Kartenschlägerin’ animieren] Sie..betheuerte, daß nichts in der Welt sichrer sei, als die Aussprüche dieses O-s, nur müsse man es nicht aus Scherz und Frevel, sondern nur in wahren Anliegenheiten befragen GWB27,284,17 DuW 9 Mein liebes Orackel hat sich noch nicht hören lassen, hat mein Schicksaal noch nicht entschieden, hat noch nicht gesagt was es heute mit mir anfangen will GWBB5,62,15 ChStein 25.2.81 [betr alte Inschrift in Trier, die die Adressatin erklären soll] Die antiquarische Frage wird sogleich dem jenaischen O. vorgelegt und ich hoffe nächstens die Antwort nach Trier zu übersenden GWBB38,161,2 Hzgin Louise [12.6.24] K 51,209,14 ThS III 4 B13,146,9 Knebel 15.5.98 einmal iron-personifizierend für eine durch Telepathie ferngesteuerte Uhr (‘magisches O.’) GWB35,213,5 TuJ 1805 → Buch- Frühlings- Syn zu 1 Orakelspruch Weissagung Nikolaus LohseN.L.