lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

olla

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

olla

Bd. 4, Sp. 1093-1094

olla

Band 4, Spalte 1093-1094

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    olla

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    olla.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Olla

    Goethe-Wörterbuch

    Olla ‘O. potrida’ 1) : spanisches Eintopfgericht (richtig: Olla podrida), hier metaphor für Allerlei, Mischmasch Das Sch…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Olla

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Olla , span. Weinmaß = 421 3 / 4 Par. Kubikzoll.

  4. modern
    Dialekt
    olla

    Südhessisches Wörterbuch

    olla Band 4, Spalte 1093-1094

Verweisungsnetz

11 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit olla

29 Bildungen · 6 Erstglied · 23 Zweitglied · 0 Ableitungen

olla‑ als Erstglied (6 von 6)

Ollahs

Meyers

Ollahs , s. Palmenpapier .

ollalu

GWB

ollalu in lautmalerischer Nachahmung keltisch-irischer Klagegesänge Och orro orro o. 3,211 Klaggesang 3 uö(ebd) Beatrice Frank B.F.

Ollanta

Meyers

Ollanta (spr. oljánta), altperuan. Drama, s. Quichua .

ollapatrida

DWBQVZ

ollapatrida: früher J. A. Stranitzky zugeschrieben ( so in Werners ausg. ).

Olla potrida

Herder

Olla potrida , span. Gericht aus allerlei Fleischarten, mit Erbsen u. Gewürzen, vor dem Kochen in einem verschlossenen Topfe gebeizt; es hei…

‑olla als Zweitglied (23 von 23)

colla

KöblerAe

*colla , sw. M. (n) nhd. Gemetzel Vw.: s. morgen- Hw.: s. cyllan E.: s. cyllan L.: Hh 5

polla

KöblerAs

*polla , sw. F. (n) Hw.: vgl. ahd. polla (sw. F. n) Son.: eher ahd., vgl. Holthausen, F., Altsächsisches Wörterbuch, 2. A. 1967, S. 93b

boumwolla

KöblerAhd

boum·wolla

boumwolla , st. F. (ō) nhd. Baumwolle ne. cotton (N.) ÜG.: lat. bombyx Gl, (lana) Gl, lana bombycis Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lüt. lat. lana a…

brynkolla

KöblerAn

brynkolla , sw. F. (n) nhd. Kapuze unter dem Helm I.: Lw. mhd. hersenier E.: s. mhd. hersenier, st. N., Kopfbedeckung L.: Vr 62a

carolla

LmL

car·olla

carolla -ae f. ( francogall. carole, ital. carola, anglosax. carol) Bezeichnung für einen Rundtanz — name of a round dance [s.XV] LmL Orig. …

EPIPOLLA

Hederich

epi·polla

EPIPOLLA , æ, Gr . Ἐπιπολλὰ, ein Beynamen der Ceres, unter welchem sie von den Spartanern verehret wurde. Hesych. ap. Gyrald Synt. XIV. p. 4…

fūstfolla

KöblerAhd

fūst·folla

fūstfolla , sw. F. (n) nhd. Handvoll ne. handful (N.) ÜG.: lat. pugillus Gl Q.: Gl (10. Jh.) I.: Lüt. lat. pugillus? E.: s. fūst, fol L.: Ka…

geizwolla

KöblerAhd

geiz·wolla

geizwolla , st. F. (ō) nhd. Geißwolle, Ziegenwolle ne. wool of goats ÜG.: lat. lana sucida Gl Q.: Gl (11. Jh.) E.: s. geiz, wolla W.: mhd. g…

gnolla

KöblerAn

gnolla , sw. V. nhd. vor Kälte zittern L.: Vr 180a

guidafolla

LmL

guida·folla

guidafolla -ae f. ? Bezeichnung für ein Ersatzzeichen für einen Schlüsselbuchstaben — ? term for an alternative symbol for a clef sign [s.XI…

hirnibolla

AWB

hirni·bolla

hirnibolla sw. f. , nhd. dial. schwäb. hir n boll e Fischer 3,1681 ; vgl. mhd. hirnbolle sw. m. — Graff III,96. hirni-polla: nom. sg. Gl 1,2…

hrolla

KöblerAn

hrolla , sw. V. (2) nhd. wanken, schwanken, beben, zittern Hw.: s. hrella, hrjōsa L.: Vr 260a; (germ. *hruzlōn)

morgencolla

KöblerAe

morgencolla , sw. M. (n) nhd. „Morgengemetzel“, Gemetzel am Morgen E.: s. morgen (1), *colla L.: Hh 57

musafolla

LmL

musa·folla

musafolla -ae f. ? Bezeichnung für ein Ersatzzeichen für einen Schlüsselbuchstaben — ? term for an alternative symbol for a clef sign [s.XII…

scolla

KöblerAhd

scolla , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? Vw.: s. skolla*

skolla

KöblerAhd

skolla , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Scholle (F.) (1), Stück, Erdscholle, Erdklumpen, Felsbrocken, Stein? ne. clod, glebe, piece (N.) ÜG.:…

strotbolla

KöblerAfries

strotbolla , sw. M. (n) nhd. Kehlkopf ne. larynx Hw.: s. throtbolla Hw.: vgl. ae. þrotbolla Q.: E, H, W, S E.: s. *strot, bolla L.: Hh 106a,…

wæterbolla

KöblerAe

wæterbolla , sw. M. (n) nhd. Wassersucht E.: s. wæter, bolla L.: Hall/Meritt 395a

zibolla

KöblerAhd

zibolla , sw. F. (n) nhd. Zwiebel, Küchenzwiebel ne. onion ÜG.: lat. cepa Gl Hw.: s. zibollo* Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lw. lat. cēpulla E.: s. l…

zisamanefolla

KöblerAhd

zisamane·folla

zisamanefolla , Präf. nhd. zusammen... ne. together Vw.: s. -habēn E.: s. zisamane, folla

þrotbolla

KöblerAe

þrotbolla , sw. M. (n) nhd. Luftröhre, Kehle (F.) (1), Kehlkopf, Gurgel ÜG.: lat. gurgulio Gl Hw.: s. þrota; vgl. afries. þrotbolla, strotbo…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „olla". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/olla/shw
MLA
Cotta, Marcel. „olla". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/olla/shw. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „olla". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/olla/shw.
BibTeX
@misc{lautwandel_olla_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„olla"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/olla/shw},
  urldate      = {2026-05-17},
}