Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
nutsch m.
nutsch, m. schles. zulp, saugläppchen Weinhold 64a; posenisch das mutterschwein Bernd 193. vgl.natsch.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 4
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschNutschDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg
† Х Der Nutsch , — es, Mz. — e , etwas woran man sauget. I Schlesien besonders, etwas z. B. Zwieback in Milch geweicht, …
Verweisungsnetz
7 Knoten, 6 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 5
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit nutsch
23 Bildungen · 18 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von nutsch 2 Komponenten
nutsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
nutsch‑ als Erstglied (18 von 18)
nutsch(l)eⁿ
Idiotikon
nutsch(l)eⁿ Band 4, Spalte 878 nutsch(l)eⁿ 4,878
Nutschel
SHW
Nutsch-el Band 4, Spalte 1033-1034
nutscheln
SHW
nutsch-eln Band 4, Spalte 1033-1034
Nutschāle
WWB
Nut-schāle f. [verstr. SWestf] 1. äußere Schale der Nuss. — 2. kleines Boot ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).
nutschap
KöblerMnd
nutschap , F. Vw.: s. nutschop
nutschbeutel
DWB
nutschbeutel , m. saugbeutel: aber man gab mir, auszer allerlei brei, ein beutelchen in den mund — meine mutter nannte es nutschbeutel, suse…
nutschelle
KöblerMnd
nutschelle , F. nhd. Nussschale Hw.: s. nȫteschelle; vgl. mhd. nuzschale E.: s. nut (2), schelle (1) W.: s. nhd. Nussschale, F., Nussschale,…
nutscheln
DWB
nutscheln , verb. , iterativ zu nutschen, saugen Stieler 1356 . Schm. 2 1, 1775. Schöpf 477 . Vilmar 288 . Kleemann beitr. zu einem nordthür…
nutschen
DWB
nutschen , verb. , was lutschen ( theil 6, 1353) Schöpf 477 . Spiesz 175 . Kleemann 15 a . Danneil 148 b . Schambach 146 b , schweiz. natsch…
nutschen I
RhWB
nutschen I PfWB -u- Verbr. wie Nutsche, -tšələ Saarbr , uMos 1808 schw.: saugen am Schnuller. — Abl.: die Nutscherei, dat Genutsch.
nutschen II
RhWB
nutschen II -u- SNfrk in Kemp schw.: ein wenig schlafen, sitzend einnicken; wenn em sech na de Meddig jet deniərsett, kömmb em meden (mitein…
Nutscher
Campe
† Х Der Nutscher , — s, Mz . gl., einer der nutschet.
Nutsch II
RhWB
Nutsch II -u-, Pl. -tšə, Demin. nytšχə Jül-Langend Schaufenbg , Geilk-Beggend m.: Kalb in der Zwischenstufe von der Entwöhnung bis zum Rind.…
Nutschkännchen
Campe
† Das Nutschkännchen , — s, Mz . gl. s. Campe Kinderdutte .
Nutschkännli
Idiotikon
Nutschkännli Band 3, Spalte 374 Nutschkännli 3,374
Nutschläppchen
Campe
† Das Nutschläppchen , — s, Mz . gl. ein Läppchen, worein in Milch geweichter Zwieback geschlagen ist, kleine Kinder daran nutschen zu lasse…
nutschlen
ElsWB
nutschle n [nytlə Weyersh. ] liebkosen. Wi e di e (Frau) dis King do rum nutsch e lt!
nutschop
KöblerMnd
nutschop , F. nhd. Nutzen (M.) E.: s. nut (1), schop (1) L.: MndHwb 2, 1124 (nutschop), Lü 252b (nutschap)
‑nutsch als Zweitglied (4 von 4)
Apfelknutsch
RhWB
Apfel-knutsch Neuw-Isenb, May-OMendig Trimbs m.: -bumme, auch mit in Roggenmehl eingekneteten A stücken.
Chnutsch
Idiotikon
Chnutsch Band 3, Spalte 772 Chnutsch 3,772
G(e)nutsch
Idiotikon
G(e)nutsch Band 4, Spalte 878 G(e)nutsch 4,878
Tragknutsch
RhWB
Trag-knutsch -o- Jül-Mersch Spiel m.: -kissen 2.
Ableitungen von nutsch (1 von 1)
nutsche
DWB
nutsche , f. schles. saugbrust Weinhold 64 a . vgl. DWB lutsche .