Aggregat · alle Wörterbücher

nutscheln

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

nutscheln verb.

Bd. 13, Sp. 1020

nutscheln, verb., iterativ zu nutschen, saugen Stieler 1356. Schm.² 1, 1775. Schöpf 477. Vilmar 288. Kleemann beitr. zu einem nordthür. idiot. 15^a, schweiz. nutscheln und notscheln Stalder 2, 244, deutschungar. nötscheln Schröer 84^b: wenn ein junger christ und getauft kindlein nicht immer am catechismo nutzschelt, so nimpt der newe mensch abe. Mathesius katechismusspr. 3. 5; bei ende der malzeit tunkten die andern brot in wein; diese einfalt (das einfältige mädchen) wuszte nicht, ob sie es auch thun solte, redet also die dame ganz überlaut an und fragt nach ihrer baurischen weis zu reden: gnädige frau, solte ich auch nutscheln, wie es die andern thun? Abr. a S. Clara närrinen 70.

Campe nhd.

Nutscheln

† Х Nutscheln und

PfWB Dial.

nutscheln schw.

nutscheln schw. : ' saugen ', nutschele [ ZW-Bechhf ], nutschle [ NW-Forst ]; vgl. nuddeln , nutschen . Südhess. IV 1033 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Nutscheln
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

† Х Nutscheln und
modern

Dialekt
nutschelnschw.
Pfälzisches Wb.

nutscheln schw. : ' saugen ', nutschele [ ZW-Bechhf ], nutschle [ NW-Forst ]; vgl. nuddeln , nutschen . Südhess. IV 1033…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

nutscheln PfWB
Nutsche PfWB
nutschen PfWB
nuddeln PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nutscheln

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von nutscheln 2 Komponenten

nutsch+eln

nutscheln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von nutscheln (1 von 1)

Benutscheln

Campe

Х Benutscheln , v. trs. an etwas nutscheln. Etwas benutscheln. Das Benutscheln. Die Benutschelung.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „nutscheln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nutscheln/dwb?formid=N06741

MLA

Cotta, Marcel. „nutscheln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nutscheln/dwb?formid=N06741. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „nutscheln". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nutscheln/dwb?formid=N06741.

BibTeX

@misc{lautwandel_nutscheln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nutscheln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nutscheln/dwb?formid=N06741},
  urldate      = {2026-05-13},
}