Aggregat · alle Wörterbücher
mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 6 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch
nurren , sw. V. nhd. knurren, murren, Unzufriedenheit zeigen Vw.: s. g- Hw.: s. narren (2), murren (1) E.: s. narren (2)?, murren (1)? L.: MndHwb 2, 1122 (nurren), Lü 252a (nurren) Son.: örtlich beschränkt, westfälisch meist murren
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
nurren , sw. V. nhd. knurren, murren, Unzufriedenheit zeigen Vw.: s. g- Hw.: s. narren (2), murren (1) E.: s. narren (2)…
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege
PfWB LothWB RhWB nur , nurre n [nùr, nùrə Str. Lobs. ; nûr Mü. ] Adv. nur. ‘Nuur, hïntärfïïr hat s d iisä ghaa’ Landsman…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
90 Bildungen · 1 Erstglied · 88 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von nurren 2 Komponenten
nurren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
ElsWB
nurre n murren, verdriesslich sein Str. — Weigand 2, 212 andl. norren zänkisch brummen.
DWB
abschnurren , sonando avolare, schnurrend abfahren, losfahren: die spule ist abgeschnurrt; der käfer schnurrt ab; ebenso sehr hielt er an ei…
MeckWB
Wossidia afknurren gleich afkniwen ungeschickt in dicken Stücken abschneiden: von de dicken Arwten würd 'n Stück afknurrt Ma Malchin@Luplow …
MeckWB
Wossidia afsnurren abbetteln; 1. durch Betteln von jem. etwas erhalten: dat hett mi de Kämmerling ... un de oll wantschapen Leibmedikus dor …
SHW
an-knurren Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
ElsWB
ane schnurre n dahineilen Ensish.
MeckWB
Wossidia angnurren anknurren, auch anschnauzen.
DWB
anknurren , mussitare versus aliquem: er knurrt, wie ein böser hund, die leute an.
DWB
anschnurren , increpare, anfahren, anbrummen: also sie mich anschnurrt und schnaufet. H. Sachs; thu in mit worten anschnurren. 1, 231 b ; di…
MeckWB
Wossidia ansnurren jem. anbetteln: dat Wif hett em so väl ansnurrt Wa.
SHW
auf-schnurren Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
DWB
aufknurren , mutire, ringere: ein aufknurrender hund.
DWB
aufschnurren , in die höhe schnurren: nu schnurr auf und lasz prellen! fastn. sp. 620, 18 ; eine saite ist aufgeschnurrt; eben schnurrte ein…
DWB
ausknurren , desinere mussitare: nun gute nacht! so hat er ausgeknurrt. Voss 6, 177 .
Campe
Х Ausschnurren , v. intrs. aufhören zu schnurren. Das Ausschnurren.
SHW
Bauch-knurren Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
Wander
Bauchknurren Das Bauchknurren der Kameele ist besser als das Gebet der Fische. – Burckhardt, 381. Die beschwerlichste Landreise ist der ange…
MeckWB
Wossidia begnurren über etwas murren: dee Afgunst mag di denn ok noch so vehl begnurren (18. Jahrh.) Nd. Jb. 44, 89.
DWB
beknurren , mussitare, vgl. DWB anknurren : will es der hund wie sie beknurren? Göthe 12, 65 .
MeckWB
Wossidia Brammwiensknurren m. hervorstehender Schildknorpel, Adamsapfel Schw Schwerin@Pinnow Pinn .
DWB2
daherschnurren vb. : 1542 sat. u. pasquille 2 1,127 Sch.
PfWB
darauf-schnurren schw. : 1. von Vermögensverlusten, vgl. PfWB daraufgehen 2 d, PfWB -rutschen 1. Do schnurren finf, sechs Mark druf [ NW-Haß…
DWB
durchschnurren , schnell und rauschend durch einen ort sich bewegen, fliehen. ein flug tauben ist hier durchgeschnurrt. s. durchschwirren.
ElsWB
dure schnurre n Liebsd. , durich schnurre n Co. schnell vorübergehen. Ër is t bi m i r dure g e schnurrt un d het nit emol Buschur gseit Lie…
Idiotikon
e(n)wëgschnurren Band 9, Spalte 1285 e(n)wëgschnurren 9,1285 Faksimile ansehen
DWB
einherschnurren , cum strepitu incedere: das du so feindlich einherschnurrst. Waldis 176 a .
DWB
einschnurren , 1 1) dasselbe, s. DWB einschnorren : da waren wickelkinder, die ihre laken vergolden, eingeschnurrte mütterchen, die ihnen di…
Idiotikon
entzweischnurren Band 9, Spalte 1285 entzweischnurren 9,1285 Faksimile ansehen
DWB
erknurren , ringi, fremere: der bauch erknurrt; der hund erknurrt.
DWB
erschnurren , perfremere, ein wild ungestüm wesen füren. Maaler 116 d .
WWB
fer-knurren V. [verstr.] (gerichtlich) verurteilen.
KöblerMnd
genurren , sw. V. nhd. knurren, murren Hw.: s. gnarren E.: s. ge, nurren W.: s. nhd. gnurren, V., knurren, DW 8, 658? L.: MndHwb 1/2, 125 (g…