lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nurren

mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
9

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

nurren

Bd. 2-1, Sp. 1122
°nurren murren, knurren, Unzufriedenheit zeigen (westfäl.; meist murren s. d.).
80 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    nurrensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    nurren , sw. V. nhd. knurren, murren, Unzufriedenheit zeigen Vw.: s. g- Hw.: s. narren (2), murren (1) E.: s. narren (2)…

  2. modern
    Dialekt
    nurren

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    nurre n murren, verdriesslich sein Str. — Weigand 2, 212 andl. norren zänkisch brummen.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nurren

20 Bildungen · 0 Erstglied · 19 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von nurren 2 Komponenten

nur+ren

nurren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nurren als Zweitglied (19 von 19)

anschnurren

DWB

anschnurren , increpare, anfahren, anbrummen: also sie mich anschnurrt und schnaufet. H. Sachs; thu in mit worten anschnurren. 1, 231 b ; di…

Bauchknurren

Wander

bauch·knurren

Bauchknurren Das Bauchknurren der Kameele ist besser als das Gebet der Fische. – Burckhardt, 381. Die beschwerlichste Landreise ist der ange…

e(n)wëgschnurren

Idiotikon

e(n)wëgschnurren Band 9, Spalte 1285 e(n)wëgschnurren 9,1285

fürschnurren

Idiotikon

fürschnurren Band 9, Spalte 1285 fürschnurren 9,1285

genurren

KöblerMnd

genurren , sw. V. nhd. knurren, murren Hw.: s. gnarren E.: s. ge, nurren W.: s. nhd. gnurren, V., knurren, DW 8, 658? L.: MndHwb 1/2, 125 (g…

hei(m)schnurren

Idiotikon

hei(m)schnurren Band 9, Spalte 1285 hei(m)schnurren 9,1285

hinwëgschnurren

Idiotikon

hinwëgschnurren Band 9, Spalte 1285 hinwëgschnurren 9,1285

pfnurren

BWB

pfnurren Band 2, Spalte 2,668

phnurren

Lexer

phnurren swv. BMZ intr. anschwellen, tumere, zu folgern aus ûfphnurrunge; sich schnurrend drehen, brummen, schnauben. daʒ phn. Serv. 168 ; —…

schnurren

DWB

schnur·ren

schnurren , verb. den durch schnurr bezeichneten ton hören lassen; mhd. snurren, für das ahd. durch die ableitung snurrinch scurra ( Graff 6…

umbe snurren

Lexer

umbe·snurren

umbe snurren er lieʒ sie (stange) umbe sn. Apoll. 9375, absol. sie lieʒen umbe sn. ib. 10807. und snurret umbe als ein pîn Sgr. 252.

versnurren

Lexer

vers·nurren

ver-snurren swv. BMZ tr. weidm. die spur des wildes durch den spürhund verfehlen Hadam. 486 ; refl. fehlschiessen, sich vers norren Diocl. 4…

zersnurren

Lexer

zers·nurren

zer-snurren swv. BMZ mit geräusch auseinander fahren Griesh. 2,145.

zuo snurren

Lexer

zuo·snurren

zuo snurren BMZ hey, waʒ dâ kiele was bereit, zuo snurret und zuo vlieʒet! Troj. 29001.

ūfsnurren

KöblerMhd

ūfsnurren , sw. V. nhd. hochschnellen (V.) (1) Q.: LS, MarLegPass (Ende 13. Jh.) E.: s. ūf, snurren W.: nhd. (ält.) aufschnurren, sw. V., ho…

ūsschnurren

Idiotikon

ūsschnurren Band 9, Spalte 1285 ūsschnurren 9,1285

Ableitungen von nurren (1 von 1)

genurren

KöblerMnd

genurren , sw. V. nhd. knurren, murren Hw.: s. gnarren E.: s. ge, nurren W.: s. nhd. gnurren, V., knurren, DW 8, 658? L.: MndHwb 1/2, 125 (g…