lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nim

mhd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
12

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

nim

Bd. 13, Sp. 845
nim, nimb, nimer,nimm, nimmen, s. das folgende.
53 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    NIMstv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    NIM NAM NÂMEN GENOMEN und GENUMEN stv. Gr. 1,938. Graff 2,1054. zuweilen geht das m in n über, reimt wenigstens auf n so…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    nim

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    nim , nimb , nimer , nimm , nimmen , s. das folgende.

Verweisungsnetz

25 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 23

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nim

145 Bildungen · 134 Erstglied · 4 Zweitglied · 7 Ableitungen

nim‑ als Erstglied (30 von 134)

nima · 250+ Belege

KöblerAfries

nima 250 und häufiger , st. V. (4) nhd. nehmen, ergreifen, rauben, hinnehmen, empfangen, erhalten (V.) ne. take (V.), seize, rob, receive ÜG…

нимало

RDWB2

нимало нимало не смущаясь - ohne mit der Wimper zu zucken idiom. ; unbeirrt; unverfroren; unverblümt; in aller Seelenruhe idiom. "Вот и моло…

nīmls

WWB

nī-mals Adv. [verstr.] niemals.

niman

Lexer

ni-man s. nieman;

niman* 3

KöblerAnfrk

niman* 3 , st. V. (4) nhd. nehmen ne. take (V.), remove ÜG.: lat. auferre MNPs, capere MNPs, rapere MNPs Vw.: s. anfar-, ava-, far-, gi-* Hw…

nimann

KöblerAfries

nimann , Pron. Vw.: s. nâmann

nimant

KöblerMnd

nimant , Indef.-Pron. Vw.: s. nēmant

nimber

KöblerMnd

nimber , Adv. Vw.: s. nümmer

nimbermēr

KöblerMnd

nimbermēr , Adv. Vw.: s. nümmermēr

Nimbiert

Meyers

Nimbiert , in der Heraldik etc.: von einem Nimbus (Strahlenkranz) umgeben.

Nimbsch

Campe

† Der Nimbsch , — es, Mz . u. das spitzige Riedgras (Carex acuta L .).

Nimbschen

Meyers

Nimbschen , Klostergut bei Grimma (s. d.).

Nimbu

Meyers

Nimbu , ostind. Baum, s. Melia .

Nimburg

Meyers

Nimburg , Stadt in Böhmen, Bezirksh. Poděbrad, am rechten Ufer der Elbe und an den Linien Wien-Tetschen und N.-Jungbunzlau der Österreichisc…

Nimburgisch

Wander

Nimburgisch Ich trinke dir auf Nimburgisch zu. – Bohemia, 1877, Nr. 10. »Die Säufer in Nimburg (schreibt Paul Stransky) stehen in einem schl…

Nimbus

Pfeifer_etym

Nimbus m. ‘Ansehen, Glanz, Ruhm, Heiligenschein’, Entlehnung (18. Jh.) von spätlat. nimbus ‘strahlender Glanz um die Köpfe der Heiligen, Hei…

nimbusartig

GWB

nimbus·artig

nimbusartig meteorol: zu ‘Nimbus’ 1 Früh morgens bedeckter Himmel. Anfangs n., sich nach und nach fester bildend N13,493,2 MeteorolTgb 1823 …

Nimègue

Meyers

Nimègue (spr. -mǟgh'), franz. Name für Nimwegen .

nimeh

RhWB

nimeh = nicht mehr (s. d.).

Nimelfimel

RhWB

Nimel-fimel nīmələfīməl ebd. f.: verächtl. eine, die nur nippt, nicht herzhaft zugreift, Zimperliese.

nimelken

MeckWB

nimelken frischmilchend: dei Stark is nimelken; übertr. seem. leck: dat Schipp ward nimelken (1890) Ro Ribn ; Rda.: süht so wacht ut as ne n…

nimeln

RhWB

nimeln -ī- vereinzelt Aach-Stdt schw.: kleine Stückchen abbrechen, nippen, schmecken; loss mich ens n.! — Abl.: die Nimel(er)ei, dat Genimel…

nimen

KöblerMnd

nimen , Indef.-Pron. Vw.: s. nēmant

nîmennisco

AWB

nîmennisco sw. m. — Graff II,755. nî-mennisko: nom. sg. Ni 503,25 [8,27/9,1]. Nichtmensch: Latine non homo alde in diutiskun nimennisko . ne…

niment

KöblerMnd

niment , Indef.-Pron. Vw.: s. nēmant

nimer

BMZ

niemer , nimmer , nimer adv. was über bildung u. form von iemer gilt, gilt auch von niemer; desgleichen ist das verhältniss von niemer zu ni…

NIMERTES

Hederich

NIMERTES , étis, Gr . Νιμερτὴς, ῆτος, ( Tab. IV .) des Nereus und der Doris Tochter, eine der funfzig Nereiden. Hesiod. Theog. v. 262 . Sieh…

NIMES

BMZ

NIMES nom. propr. name einer stadt, W. Wh. 298.

Nimes I

RhWB

Nimes I nīməs Sg. t. f.: der Nebenfluss der Prüm , die Nims. RA.: Bas dat geschieht, left noch viel Wasser de N. erof Bitb . Mer mant (meint…

nim als Zweitglied (4 von 4)

Chasonim

Wander

Chasonim Chasonim sind Narronim. ( Jüd.-deutsch. ) – Tendlau, 821. Der Chassen muss ein Narr (s.d.) sein. Chasonim = Mehrzahl von Chassen; N…

gildonim

KöblerAhd

gildonim , N. Vw.: s. geldonium*

Punim

Wander

Punim 1. A Punim wie a Riebeisen. ( Jüd.-deutsch. Warschau. ) Ein Gesicht, so pockennarbig und hässlich wie ein Reibeisen. 2. A schön Punim …

Ableitungen von nim (7 von 7)

benîm

AWB

benîm Gl 3,234,47 s. bi- neman st. v.

entnim

BMZ

entnim stv. 1. fortnehmen. Genes. fundgr. 2,55,41 : abe dem pûman er niweht in nam mit unrehteme gedinge noch mit deheinem geduenge vermuthe…

genim

BMZ

genim stv. was nemen, ohne fassbaren unterschied in der bedeutung, doch seltener; sehr oft schwanken die versch. hss. an derselben stelle zw…

genimen

MLW

genimen , -inis n. abl. pl. -is: MLW l. 12. confunditur c.: gemin(us): MLW MLW l. 9. 12. adde Aldh. ad Acirc. 2 p. 68,21 (var. l.) . germen:…

nime

KöblerAe

nime , Sb. nhd. Weideland I.: Lw. kelt. nemet? Hw.: s. niman E.: germ. *nemida, Sb., heiliger Weideplatz, Hain?; s. idg. *nem- (2), V., bieg…

vernim

BMZ

vernim stv. 1. ich höre, vernehme, bringe in erfahrung. animadvertere vornemen Diefenb. gl. 29. a. mit acc. der person oder sache, wofür auc…

vernimen

LothWB

ver-nimen s. vernämen.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nim". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nim/dwb?formid=N05701
MLA
Cotta, Marcel. „nim". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nim/dwb?formid=N05701. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nim". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nim/dwb?formid=N05701.
BibTeX
@misc{lautwandel_nim_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nim"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nim/dwb?formid=N05701},
  urldate      = {2026-05-17},
}