lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nimer

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

nimer adv.

Bd. 2, Sp. 153a
niemer nimmer nimer adv. was über bildung u. form von iemer gilt, gilt auch von niemer; desgleichen ist das verhältniss von niemer zu nie gleich dem von iemer zu ie. die entwicklung der bedeutungen ist einfacher. ich sondere im folgenden die stellen, wo niemer allein steht, die wo es mit mêre u. die wo es mit noch andern negationen (ausser ne) verbunden ist.
I. niemer alleinstehend.
1. niemals, durchaus nicht, von beginnender u. zukünftiger thätigkeit.
a. im graden hauptsatze wie abhängigen satze. ich weiʒ wol, sîn gelîch wart nie unde nimmer enwirt Wh. v. Tegernsee bei Lachm. zu Iw. s. 395. daʒ hellische hol, daʒ noch nie ne wart sat noch niemer werden ne mac Lampr. Al. M2. 7176. ich sol von manne nimmer gwinnen keine nôt Nib. 15,4. ich sol si mîden beide: son kan mir nimmer missegân das. 17,4. entriwen, sprach dô Hagne, daʒ wirdet nimmer getân das. 1683,4. eʒ wirt nimmer getân das. 2042,4. solher missewende ein helt nu nimmer begât das. 922,4. wir volgen ime und komen niemer fuoʒ ûʒ sînem spor Walth. 33,14. dâ vone kume ich niemer das. 56,11. sô wirst dû niemer wel gemuot das. 101,4. mich dunket daʒ mîn niemer werde rât das. 113,36. und wirt mir niemer wider das. 117,11. niemer werde mîn rât Iw. 204. von dem sî niemer wirt geswachet das. 67. daʒ ich sîne hulde niemer gewinne das. 153. sô gelige ich niemer tôt das. 230. ir sünden bürde der mac nimmer werden pfant Teichn. 9. swie eʒ den andern wol behagt, eʒ gevelt in allen nimmer das. 215. man sol fürhten gotes zorn, niemer sünden ûf sîn güet das. 225 (wo Karajans unrichtig niemêr accentuiert; umgekehrt muss es das. 295 daʒ er nimmêr mac gevarn heissen statt nimmer). got ingibet sich nummer genzlîchen der sêle, di sêle enhabe myst. 179,36. den glouben an Cristum lauʒen wir niemer zürch. jahrb. 44, 20. und sol ouch er die mûre niemer gebrechen zürch. richtebr. 60. — daʒ si die êwigon fröude besitzent diu niemmer noch niemmer kan zergân Griesh. pred. 1,76. daʒ got si seine erbarmung kainem sünder niemmer noch niemmer verzîhen wil das. 1,27. vgl. Haupt in der zeitschr. 4,557. daʒ genimt si niemer tac von mir verguot MS. 1,64. b. desgl. das. 1,174. a. daʒ geprîs ich nimmertac Teichn. 290 u. das. 296. gewaldic, daʒ si nimmer stunt dar auʒ mit willen kumen Suchenw. 9,48.
b. im conditionalen satzgefüge.
α. im bedingten hauptsatze;steht hier das präter. des conj., so steht regelmässig niemer, beim nicht zusammengesetzten präteritum sogar nothwendig; ja diese letztere regel steht so fest, dass man auf sie hin in der guten mhd. zeit emendieren u., wenn es sonst etwa nicht erkennbar ist, feststellen kann, ob indicativ oder conjunctiv vorhanden ist, z. b. nie niemen wære sô unfrô, gesmecket erʒ, sîn leit zergê Wigal. 10369 ist statt wære zu bessern wart, und in den übrigens analog lautenden stellen Iw. 1312 eʒn dorft nie wîbe leider geschehn, und Erec 5596 dochn dorfte er nimmer niht geklagen ist dorfte dort der indicativ, hier der conjunctiv. vgl. Lachm. zu Iw. s. 396 fg. ir enkünde in dirre werlde nimmer leider [sîn] geschehen Nib. 13,4. ir kunden disiu mære nimmer leider gesîn das. 237,4 (doch vgl. iemer 1, a. γ.). vgl. 251,4. 530, 4. 672,4. 724,4. doch enwürdeʒ nimmer getân, niwan daʒ das. 1059, 1. sône wurde mir darumbe nimmer schelten getân das. 2118,4. wurden disiu mære ze Rîne geseit, dun dörftest nimmer gerîten in Guntheres lant das. 57,3. jan dorften mich dîn zwelfe mit strîte nimmer bestân das. 117,4. si möhtens vol gealten, eʒ wurde niemer wâr Walth. 121,38. und gulte ein fuoder guotes wînes tûsent pfunt, dâ stüende ouch niemer ritters becher lære das. 20,15. des solt er niemer hân gedâht das. 34,6. durch reht noch durch güete enhete sieʒ niemer getân Iw. 7707. eʒ verdienten niemer tûsent wîp die gnâde dier mir habt getân das. 8005. wan daʒ frou Sælde ir stiure gap, sô möhteʒ nimmer sîn geschehen Er. 9901. — nu ist er sô gnædec und sô guot und sô reine gemuot daʒ er niemer kunde sô manegem süeʒen munde betelîchiu dinc versagen Iw. 5359.nur das zusammengesetzte plusquamperfectum gestattet nie, aber es erscheint selten, z. b. wester mich hie, ern wære her nie komen Iw. 4648. vgl. Lachm. a. a. o.
β. im bedingenden nebensatze, wenn die auflösung das präsens oder futurum ergiebt. ob mir halt nimmer wurde ir gruoʒ ich gib im strît Parz. 536,28. ergiebt sie das präteritum, so steht nie, z. b. daʒ im lieber wære, wærer nie komen dar Iw. 2849.
2. von der vergangenheit kann niemer nur in 3 fällen gebraucht werden.
α. wenn es bedeutet 'kein mal, jedesmal nicht'. vgl. Lachm. zu Iw. s. 403. nû hete er eine gewonheit, daʒ er nimmer daʒ vermeit ern gienge schouwen zuo dem mer Wilh. v. Or. 3,161. c. daʒ was sîn site und ouch sîn muot daʒ er nimer des vergaʒ ern büte den liuten etewaʒ Lanz. 9085. dar engegen daʒ tier kêrte, als eʒ diu gewonheit lêrte, dâ der schœne anger lac: niemer wart dehein tac eʒn kœme dar ze derselben stunt Wigal. 4622. besonders deutlich man sach si nimer ungemuot, wan ie mit schœnen vröuden leben Lanz. 4021. nu hete der künec die gewonheit daʒ er nimmer deheinen eit bî sînes vater sêle swuor Iw. 894. sîn gewonheit was daʒ nimmer dehein man gesach Er. 2723. hieher Genes. fundgr. 2,49,21?
β. wenn es heisst 'niemals seitdem' = nie sît. si konden in auch zu Berne nimmer voln clagen Alph. 16,1. nâch eime dinge jâmert in, daʒ er wære etswâ daʒ man noch wîp enweste wâ und niemer, seitdem er fortgegangen, hôrte mære war er komen wære Iw. 3219. dâ wart vil leide getân manegem stolzen manne der niemer ne quam danne Lampr. Al. M2. 4715. den einen ich ûʒ sante, niemer er wider ze mir wante Genes., fundgr. 2,68,44. mit minnen si sich seiden, noh niemer after diu sament gebiegen das. 2,49,21. unde darzuo hât er versworn, daʒ er si niemmer noch niemmer angeruofti umbe chainer slahte nôt Griesh. pred. 1,27.
γ. wenn niemer zum infinitiv zu beziehen ist. daʒ urloup man uns gap, hieʒ uns niemer chomen in di stat Genes., fundgr. 2,64,22. dar über mohte dehein ros borwol oder nimer komen Lanz. 7045. ich getar wol wâgen mîn leben und nimer von iu entwîchen an velden noch an tîchen Türh. Wh. 247. c.
II. nimmer in verbindung mit mêre, vgl. oben iemer mêre. die grenze, die Lachmann für iemer mêre aufstellt, fällt für niemer mêre fort, es darf auch in bedingenden nebensätzen stehen, wenn auch nur selten, vgl. Lachm. zu Iw. s. 395 fg. nie wieder, doch zuweilen auch blosse verstärkung von niemer, z. b. Nib. 297,4.
1. in graden hauptsätzen und abhängigen sätzen, von einer beginnenden oder zukünftigen thätigkeit. got lâze in nimmer mêre ze Tenemarke in daʒ lant Nib. 297,4. ich schaffe, daʒ si iuch ir minne gesûmet nimmer mêr das. 601,3. ich wæne nimmer recke deheiner mêr getuot sô grôʒe meinræte das. 849,3. eʒ enwelle got von himele, ir vernemet messe nimmer mêr das. 1794,4. mit alsô grôʒen êren daʒ wætlich nimmer mêre ergê das. 34,4. vertrîbet ir in der lande, ir verwindet eʒ nimmer mêr Alph. 62,2. wir gewinnen niemer mêre deheinen herren alsô guot arm. Heinr. 496. daʒ eʒ mir niemermê geschehe Barl. 108, 6. er raume die stat und köme nimmermêr darîn wien. handf. 292. daʒ niemer Zürich enhein vorstat mê werden sul zürch. richtebr. 67. unde die hovestat sal nimmirmê bebûwet werden mühlh. stdtr. 31,18. daʒ stêt zu urkunde, daʒ nimmer mêr schol nôt diser stat geschehen von dem selben klôster zitt. jahrb. 50,33.bei abhängigen sätzen in der erzählung tritt natürlich für niemer das verhältniss zum hauptsatze als massgebend ein. dâ dû urloup næme, dîn triwe gelobtest mir, daʒ du nomer mêre ûf mînen schaden woltest rîten Alph. 27,2. und erbarmete in vil sêre daʒ er sî niemer mêre lebende solte gesehen arm. H. 1226.
2. in hypothetischen sätzen.
α. im bedingten hauptsatze mit dem conj. präteriti; nur selten.vgl. Lachm. anm. z. Iw. s. 396. sô würde ungetriuwer rât von Sebich nomer mêre getân Alph. 71,4. aber legtens ir vlîʒ ûf die edlen in dem lant, si liten nimmermêre schant Teichn. 16. wistestû wie Jêsus schîbe gât, dû enruochtest Mahmeten nimmer mêr an gebeten Türh. Wh. 109. a. unde sæz ich iemer dâ bî, ichn begüʒʒe in nimer mêre Iw. 771. wær ich gewesen zehen jâr bî dem brunnen, ichn begüʒʒe in nimer mê das. 677. nie mêre kann hier stehen beim zusammengesetzten plusquamperfect als conj.
β. im bedingenden nebensatze, noch seltener als im hauptsatze. Lachm. a. a. o. s. 395 fg. Hagnen ahte ringe, gevidelter nimmer mêr Nib. 1902,1.
3. mit einem graden tempus der vergangenheit kann niemer mêre verbunden werden
a. wenn es bedeutet 'niemals seitdem' = nie sît (welches Gottfried z. b. mit jenem abwechseln lässt). beispiele sind nicht selten, obwohl es nicht allgemein verbreitet gewesen zu sein scheint, vgl. Lachm. anm. zum Iw. s. 404. si gesâhen einander niemer mê Gregor. 484. ichn gedâht an iuch niemer mê das. 3478. sine wurden aber nimmer mê sô heinlîch sôs ê wâren, nochn gewunnen nie zir fröude sît sô guote state sô vor der zît Trist. 17706. daʒ sît niemer mêr geschach Wigal. 4861. si engesâhen einander nimmer mê Ulr. Trist. 3167. zuo ir vater lande kom diu frouwe nimmer mê Nib. 493,4. ich gesach dich nimmer mê das. 867, 3. si gelebte doch nimmer mêr sô vrœlîche stunt das. 1187,4. dâ von der künic Etzel fröude nimmer mê gewan das. 2023,4. weitere beispiele vgl. bei Lachm. a. a. o.
b. wenn niemer mêre zum infinitiv gehört. dô sî ir liebeʒ kint von in gefrumten sô gesundeʒ hin, niemer mê ze sehene, in den tôt arm. H. 1035. er was der êrste der ie erstuont niemer mêre ze sterbende myst. 267,2.
III. niemer u. niemer mêr in verbindung mit andern negationen. ne findet sich so häufig, dass die vorhergehenden stellen hinreichende beispiele liefern. daʒ er nimmer keinen eit swuor Iw. 42. wandich niemer werden kan stæte deheinem wîbe das. 249. ern sprichet nimmer mêre dehein iuwer êre das. 173. sine teilte ir niemer niht mite das. 212. der ir sun niemer niht versaget Walth. 78,33. ich gelache niemer niht das. 120,5. waʒ ob er hie heime iu niemer mêre niht gewirret das. 29,21. niemer niemen bevinde daʒ, wan er unt ich das. 40,14. daʒ iʒ nimmer nimine mê zu nuzzi werdi wedir richteri noch nimine mühlh. rechtb. 31,20. wie solde mich vermîden manger haʒʒen zungen gift, diu niemer niwan arges stift Bon. vorr. 62. daʒ regen noch der sunnen blic niemer dar durch kunt Iw. 30. von dem sî niemer wirt geswachet noch gunêret das. 67. ichn gewinne gemach nochn werde vrô niemer mê das. 203. daʒ ir im niemer mê getuot enweder übel noch guot Iw. 87. gehäufte negation: durch daʒ die burc hêre ne mohte niemer mêre nieman gebûwen Lampr. Al. 32. a.
10458 Zeichen · 374 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    nimeradv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    niemer , nimmer , nimer adv. was über bildung u. form von iemer gilt, gilt auch von niemer; desgleichen ist das verhältn…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nimer

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

nimer‑ als Erstglied (1 von 1)

NIMERTES

Hederich

NIMERTES , étis, Gr . Νιμερτὴς, ῆτος, ( Tab. IV .) des Nereus und der Doris Tochter, eine der funfzig Nereiden. Hesiod. Theog. v. 262 . Sieh…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nimer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nimer/bmz?formid=M01136
MLA
Cotta, Marcel. „nimer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nimer/bmz?formid=M01136. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nimer". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nimer/bmz?formid=M01136.
BibTeX
@misc{lautwandel_nimer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nimer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nimer/bmz?formid=M01136},
  urldate      = {2026-05-18},
}