lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

neun

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
16 in 14 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
13

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Neun

Bd. 3, Sp. 1013
Neun 1. Doavon noah nüne, sägt Lehmann, wenn de Soldaten to Bedde sind. – Schlingmann, 929. 2. Ich'l dir geben neun michl neun, wie viel es wett (wird) in dir herein. (d.-deutsch. Warschau.) Ich will dir geben neun mal neun u.s.w., d.h. ich will dir Mores lehren, du sollst mich kennen lernen. 3. Nach Neun ist alles vorbei. Sprichwort eines Schauspieldirectors, der damit den Urtheilen des Publikums ihre Wirkung auf sich benahm. Er wandte es an, ob es jubelte oder zischte. Allmählich erhielt es einen grössern Anwendungskreis. 4. Neun in Einem Streich will ich tödten, sagte der Schneider. 5. Neun sind himmelss stuffen: glaube, liebe, hoffen, fasten, beten, leiden, meiden, streiten. – Ottow's Ms. 6. Ueber neun und unter drei halte keine Gasterei. – Henisch, 1326, 29. Nicht unter der Zahl der Grazien, und nicht über die Zahl der Musen. Sind mehr, so können sie nicht so leicht übersehen werden, auch bleiben sie einander selber zu fern; sind weniger, so fehlt die Lebendigkeit. Die Zahl neun ist eine bedeutende Zahl, die sich auch im deutschen Recht wiederholentlich findet; desgleichen in Volksbräuchen und Sagen. (Vgl. Baumgarten, Progr., S. 6.) Lat.: Convivarum numerus non minor sit, quam Gratiarum nec major, quam Musarum. (Binder I, 232; Philippi, I, 93; Henisch, 1365, 30; Seybold, 89.) 7. Vier mal neun ist sechsunddreissig; ist der Mann auch noch so fleissig und das Weib ist noch se faul wie ein alter Karrengaul. (Ulm.) 8. Was me z' Nocht noh de Nüne redt, gilt nüt meh. (Solothurn.) – Schild, 67, 119. In Bezug auf den Rausch nachts nach 9 Uhr, der unzurechnungsfähig mache. 9. Alle neun werfen. – Eiselein, 493. Nämlich Kegel. 10. Alle neun, wie Kegel-Jochen. 11. Anno neng, dea di däck Schnî fäl. (Siebenbürg.-sächs.) – Frommann, V, 328, 11. Anno neun, als der dicke Schnee fiel. (S. Eins 28 u. 29 und Tökely.) 12. Er hat die Neune voll. – Klix, 51. 13. Neun, und eins im Fass. (Ehingen.) – Birlinger, 744. 14. Neun, und 's zehnte ist auf'm Wege. (Rothenburg.) – Birlinger, 744. [Zusätze und Ergänzungen] 15. Neune (9 Uhr) giht jeder zua de Seine; wer koine hot, nimmt de Katz in Arm, die macht em au warm. (Schwaben.) 16. Elle Neine. (Oberharz.) Vom Kegelspiel. Ausdruck des Beifalls und der Verwunderung.
2250 Zeichen · 79 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    neunNum. Kard.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    neun , Num. Kard. Vw.: s. niun (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Neun

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Neun , eine Grundzahl, welche sich zwischen acht und zehen in der Mitte befindet, und jederzeit unverändert bleibt, wenn…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    neun

    Goethe-Wörterbuch

    neun auch Großschr, häufig als arabische Ziffer (bes in 2b); mehrf -e Kardinalzahl; gelegentlich in symbolisch-magischem…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Neun

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Neun , die höchste einzifferige Zahl des dekadischen Systems. Da 10 durch 9 geteilt den Rest 1 läßt, so ergibt jede Zahl…

  5. modern
    Dialekt
    neunNum.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    neun Num. : wie schd., neiⁿ (naiⁿ, nḁiⁿ, nǫiⁿ) [verbr. (außer westl. WPf), Christmann Kaulb 23 Mang 128 Schneckenburger …

  6. Sprichwörter
    Neun

    Wander (Sprichwörter)

    Neun 1. Doavon noah nüne, sägt Lehmann, wenn de Soldaten to Bedde sind. – Schlingmann, 929. 2. Ich'l dir geben neun mich…

  7. Spezial
    neun

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    neun num. card. 1 nü 2 (neun Uhr) les nü. ▬ sie ist neun ara á nü agn; um neun (Uhr) dales nü.

Verweisungsnetz

32 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 16 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit neun

269 Bildungen · 263 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

neun‑ als Erstglied (30 von 263)

Neunangel

SHW

Neun-angel Band/Spalte unbekannt

Neunauge

SHW

Neun-auge Band/Spalte unbekannt

Neunhaut

SHW

Neun-haut Band/Spalte unbekannt

neunklug

SHW

neun-klug Band/Spalte unbekannt

Neunkraft

SHW

Neun-kraft Band/Spalte unbekannt

neunmal

SHW

neun-mal Band/Spalte unbekannt

Neunröhre

SHW

Neun-röhre Band/Spalte unbekannt

Neuntöner

SHW

Neun-töner Band/Spalte unbekannt

Neuntöter

SHW

Neun-töter Band/Spalte unbekannt

neunzehn

SHW

neun-zehn Band/Spalte unbekannt

Neunachteltakt

LDWB2

Neun|ach|tel|takt m. (-[e]s,-e) ‹mus› ritm de nü otafs m.

neunäugeln

RhWB

neun·aeugeln

neun-äugeln RhWBN schw.: 1. nīnø·y.jələ das Mühlensp. spielen, wobei jeder Spieler neun Steine zu setzen hat Aach-Stdt ; -:γ- Eup ; -:j- M…

Neunäuger

RhWB

Neun-äuger m.: 1. s. o. –auge. — 2. nȳn:jər ein Schielender Eusk-Zülp .

neun als Zweitglied (5 von 5)

Ableitungen von neun (1 von 1)

neune

DWB

neune , s. DWB neun .