Aggregat · alle Wörterbücher

neumond

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 10 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 18

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

neumond

Bd. 13, Sp. 678

neumond , m. novilunium ( s. neu I, 5, b, γ und neulicht): newmon Dief. 383 c . Denzler 212 a . Weckherlin 609 ; neumond Stieler 1289 ; blaset im newmonden ( zur zeit des neumondes ) die posaunen. ps. 81, 4 ; er fastet teglich, on am sabbath, newmonden. Jud. 8, 6 ; ey wann hat der neuwmond ein end, das ich mein getreid verkauffen künd. Frischlin 120 Strausz; zur zeit des neumonden. rockenphil. 158, des neumondens. 398; jeglichen neumond opfert der priester im hain. Voss ged. 2, 309 ; die duftige sichel des neumonds. 328 ; der nächste neumond ende deine furcht. Schiller 12, 467 ( M. Stuart 2, 5…

Adelung nhd.

Nēumōnd

Der Nēumōnd , des -es, plur. die -e, derjenige Zustand des Mondes, da er neu ist, d. i. wenn er zu der Sonne kommt, und daher die dunkle Seite gegen uns gerichtet hat, und die Zeit…

Campe nhd.

Neumond Der

Der Neumond , — es, Mz. — e , der Zustand des Mondes, da er neu ist, und der Mond selbst in diesem Zustande. S. Neu . Auch das Neulicht und bloß das Neue ; in Gegensatz von dem alt…

GWB GWB

Neumond

Neumond Bindestrichschr 2,226,79 , ‘neu Mond’ B4,121,4 Lunationsphase, bei welcher der Mond zwischen Erde u Sonne stehend nahezu unsichtbar ist; je einmal in vergleichendem u in me…

Herder Lex.

Neumond

Neumond , s. Mond .

+ 5 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Neumond

Neumond ( Interlunium ), s. Mond , S. 59.

Wander sprichw.

Neumond

Neumond 1. Bei Neumonds trüben, dunkeln Spitzen mag man, sich wohl vor Regen schützen. – Orakel, 32. Man fügt auch noch hinzu: »Ist er den vierten Tag als gelb und ringlich, sagt m…

PfWB Dial.

Neumond m.

Neu-mond m. : 'zunehmender Mond', Neimond, -mand, -mund, s. neu u. Mond [verbr. (neben den altmda. Jung-, Neulicht , -schein ), Krämer Gal 156]. Volksgl.: Im Neimund schneidt mer d…

RhWB Dial.

Neumond

Neu-mond (s. S.) Allg., doch gewöhnl. jungk Licht m.: wie nhd. RA.: De N. on nen gebützten (geküsster) Mongk (Mund) send glik wiər klor, fresch on gesongk Sol . Der is de räne N. e…

LDWB2 spez.

Neumond

Neu|mond m. (-[e]s,-e) löna foscia f. , fá de löna m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Nēumōnd
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Nēumōnd , des -es, plur. die -e, derjenige Zustand des Mondes, da er neu ist, d. i. wenn er zu der Sonne kommt, und …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Neumond
Goethe-Wörterbuch

Neumond Bindestrichschr 2,226,79 , ‘neu Mond’ B4,121,4 Lunationsphase, bei welcher der Mond zwischen Erde u Sonne stehen…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Neumond
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Neumond , s. Mond .
modern

Dialekt
Neumondm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Neu-mond m. : 'zunehmender Mond', Neimond, -mand, -mund, s. neu u. Mond [verbr. (neben den altmda. Jung-, Neulicht , -sc…
—

Sprichwörter
Neumond
Wander (Sprichwörter)

Neumond 1. Bei Neumonds trüben, dunkeln Spitzen mag man, sich wohl vor Regen schützen. – Orakel, 32. Man fügt auch noch …
—

Spezial
Neumond
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Neu|mond m. (-[e]s,-e) löna foscia f. , fá de löna m.

Verweisungsnetz

24 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Nēumōnd Adelung
Neumond Campe
neumond DWB
Neu Adelung
Neu Campe
neu DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Neumond Herder
Neumond Meyers
Mond Herder
Mond Meyers

Sprichwörter · —

Neumond Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

Neumond LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit neumond

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von neumond 2 Komponenten

neu+mond

neumond setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

neumond‑ als Erstglied (1 von 1)

neumondseite

DWB

neumond·seite

neumondseite , f. : jedoch war er zu stolz, ihm eine andere als die leere neumondseite zuzukehren, und verbarg alles, was ihn bekehren konnt…