lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

neugier

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

neugier f.

Bd. 13, Sp. 666
neugier, f. 11) die gier etwas neues, eine neuerung zu machen: neugier in der teutschen sprache mit neuerdichteten wörtern. Stieler sekretariatkunst 2, 268, s. dazu den anweiser unter neugier. 22) die gier etwas neues kennen zu lernen, eine neuigkeit zu erfahren, meist nur um des neuen willen (vergl. neubegier): ich kenn ein drollig volk .., das schon seit manchen jahren die neugier auf der folter hält, und dennoch kann sie nichts erfahren. Lessing 1, 106; sein lächelnder kaltsinn befiedert des fräuleins neugier noch mehr. Wieland der neue Amadis 1, 13; um meine neugier aufzuschrauben hast du dein bestes gethan. Oberon 2, 23; das ist für meiner neugier sünden. d. j. Göthe 1, 191 (vgl. neugiersünde); lockte die neugier nicht den menschen mit hastigen reizen. werke 40, 237; einige hatten neugier genug nach der ursach zu fragen. Klopstock 12, 303; diese zuversichtliche behauptung .. kann wohl nicht anders als meine neugier aufs höchste spannen. Thümmel reise 6, 238; sie brennen vor neugier, ihren herrn zu sehen. Schiller 3, 90 (Fiesko 3, 4); unsere philosophie ist die unglückseelige neugier des Oedipus, der nicht nachliesz zu forschen, bis das entsetzliche orakel sich auflöste. 4, 37; ihr macht mir neugier, näher hinzuschaun. 12, 178 (Piccol. 4, 7); wenn aber euch die neugier plagt. Rückert 6, 233; nicht neugier rath ich dir, die giert nur nach dem neuen, doch neulust, die sich wohl des neuen mag erfreuen. ohn' immer neues kann die neugier nicht erhalten ihr leben, neulust lebt vergnügt auch bei dem alten. brahm. 9, 61; mit noch lebendigerer personification steht neugier für die person des oder der neugierigen: das ohr der neugier liegt nur an den thüren des glückes und der leidenschaft. Schiller 5, 2, 263 (don Carlos 2, 14); (uns) enget ein zahlloser trosz der schnabel aufsperrenden neugier. Bürger 92a.
1853 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Neugier

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Neugier , oder

  2. modern
    Dialekt
    Neugierf.

    Pfälzisches Wb.

    Neu-gier f. : wie schd., Neigeer [ Don-Tscherwk Werb ], Neischieʳ [Bergz ( Kamm 48)], Neuscheeʳ [ RO-Lettw ], Neitschier…

  3. Sprichwörter
    Neugier

    Wander (Sprichwörter)

    Neugier Zu grosse Neugier treibt den Vogel in die Schlinge. Kein Araber ist neugierig; bei allen morgenländischen Völker…

  4. Spezial
    Neugier

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Neu|gier f. (-) coriosité (-s) f. ▬ aus purer Neugier por blota coriosité.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit neugier

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von neugier 2 Komponenten

neu+gier

neugier setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

neugier‑ als Erstglied (9 von 9)

neugierde

DWB

neu·gierde

neugierde , f. wie neugier 2 ( vergl. neubegierde): die kindische neugierde des publikums. Lessing 7, 163 ; mit ihren eigentlichen lehrsätze…

neugierden

GWB

neugier·den

neugierden neugierig sein [ Marthe zu Mephisto: ] Was bringt er dann? Neugierde sehr 39,268 Urfaust 767 Beatrice Frank B.F.

neugiergesellig

GWB

neugier·gesellig

neugiergesellig bereit, Kontakte zu knüpfen, um die Neugier zu befriedigen 2,75 Adler u Taube 30 Beatrice Frank B.F.

neugierig

DWB

neu·gierig

neugierig , adj. wie neubegierig unter nd. einflusse statt des aufgegebenen mhd. niugërne ( s. neugern ) gebildet, indem das nnl. uneigentli…

Neugierige

GWB

Neugierige bis auf 51,117,7 Pl 1 jemand, der Neues erfahren, sehen, kennenlernen möchte; auch: Abenteurer; mehrf für den nicht wirklich (wis…

Neugieriger

Wander

neu·gieriger

Neugieriger 1. Der Neugierige ist auch (immer) ein Schwätzer. – Eiselein, 493. Lat. : Percunctatorem fugito, nam garrulus idem est. ( Eisele…

neugierigkeit

DWB

neugierig·keit

neugierigkeit , f. curiosité Rädlein 673 a . Frisch teutschfranz. wb. 284 b , entsprechend dem nnl. nieuwsgierigkeit ( Kilian 338 a . Kramer…

Neugier,Neugierde

GWB

neugier·neugierde

Neugier,Neugierde zwei Drittel ‘Neugierde’; weitaus überwiegend im dichterischen Werk Verlangen, Neues, bisher Unbekanntes zu erfahren, zu s…

neugiersünde

DWB

neugier·suende

neugiersünde , f. sünde der neugier: das ist für meine neugiersünden. Göthe 7, 79 (meiner neugier sünden d. j. G. 1, 191).