lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nebeln

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
21

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

nebeln

Bd. 6, Sp. 663
nebeln 1 zu ‘Nebel’ 1aα a mit unpersönlichem Subj: neblig/dunstig werden Gegen Abend fängt es an zu n. und es fällt derselbe dicht, aber sehr fein GWBN13,508,17 MeteorolTgb 1823 b metaphor: sich geisterhaft herumwabernd bewegen [Die jüngeren Engel, beim Erscheinen der ‘seligen Knaben’:] N-d um Felsenhöh|Spür' ich so eben,|Regend sich in der Näh,|Ein Geister-Leben GWB151,332 Faust II 11966 2 zu ‘Nebel’ 2bγ: (Gedanken) vernebeln, verwirren; einmal ‘Schwebeln und N.’: in vagem Realitätsbezug u verschwommenen Konturen zeichnen, von ‘Nebulisten’ (sd) in der Klassifikation des Sammler-Aufsatzes Jacobis Schriften sind nichts für mich; ich kann mich wohl in entgegengesetzte Systeme hineindenken, aber nicht in halb zu- halb abfällige, dunkelnde, n-de GWBGespr(He31,119) Kanzl Müller 15.6.19 damit meine Poetisirer keine Phantasmisten werden, oder sich gar in's Schwebeln und N. verlieren GWB47,198,23 Samml 8 be- GWBnieder- GWBüber- GWBum- Syn zu 2 benebeln mystifizieren obskurieren übernebeln umnebeln verdunkeln verschleiern verwirren Lydia QuaasL.Q.
1044 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nêbeln

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Nêbeln , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches aber nur unpersönlich gebraucht wird. Es nebelt, es fällt e…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    nebeln

    Goethe-Wörterbuch

    nebeln 1 zu ‘Nebel’ 1aα a mit unpersönlichem Subj: neblig/dunstig werden Gegen Abend fängt es an zu n. und es fällt ders…

  3. modern
    Dialekt
    nebelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    nebeln schw. : 1. ' nebelig 1 sein', auch von der Nebelbildung, newwele [verbr., Lambert Penns 111]. Ich glaab, heit Nac…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nebeln

10 Bildungen · 2 Erstglied · 5 Zweitglied · 3 Ableitungen

nebeln‑ als Erstglied (2 von 2)

nebelnacht

DWB

nebel·nacht

nebelnacht , f. neblige nacht oder nachtähnlicher, dichter nebel: wie Judas in der dücken nebelnacht den lieben herrn so schändlich hat verr…

Nebelnymphe

GWB

nebel·nymphe

Nebelnymphe in Bildbeschreibung 1) pl für emporschwebende weibliche Luftgeister [ der Felsgipfel ] hangt..über dem weiten Meer..Da schweben …

nebeln als Zweitglied (5 von 5)

benebeln

DWB

benebeln , nebula tegere, nebulam inducere, nnl. benevelen. 1 1) im eigentlichen sinn: das gebirge, der grund ist benebelt; jetzt seh ich Dr…

entnebeln

DWB

ent·nebeln

entnebeln , illustrare, aufhellen: hohe durchsichtige wälder entnebeln ihr antlitz und glänzen. Messias 1, 606 ; an den entnebelten strand d…

umnebeln

DWB

umnebeln , vb. , mit nebel umhüllen; benebeln, umnebeln coprire di nebbia Kramer (1702) 2, 113 a : ( dasz die neue erde ) mit keinem dampf u…

Ableitungen von nebeln (3 von 3)

benebeln

DWB

benebeln , nebula tegere, nebulam inducere, nnl. benevelen. 1 1) im eigentlichen sinn: das gebirge, der grund ist benebelt; jetzt seh ich Dr…

entnebeln

DWB

entnebeln , illustrare, aufhellen: hohe durchsichtige wälder entnebeln ihr antlitz und glänzen. Messias 1, 606 ; an den entnebelten strand d…

vernebeln

DWB

vernebeln , verb. mit nebel verfinstern. daneben die ältere ungebrochene form vernibeln, altes wort doch selten nachweisbar. vgl. ahd. far-,…