lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nappen

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
11 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
7

Eintrag · Pfälzisches Wb.

nappen schw.

Bd. 5, Sp. 66
nappen schw. : 'ärgern', nappe [NW-Frankeck]. Südhess. IV 915, Rhein. VI 79 and. Bed.
90 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    nappenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    nappen swv. BMZ s. gnaben, gnappen ( Beisp. 162,16 ) u. vgl. neppen, noppen 2. Schöpf 460.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    nappensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    nappen , sw. V. nhd. Kleinigkeiten an sich nehmen, Kleinigkeiten stehlen Q.: Rüg. LandR. 138, vgl. Dähnert E.: s. nap L.…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    nappenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    nappen , verb. hin und her bewegen, rutschen ( s. gnappen , knappen , noppen): die hiesz man napperin, das sie mit dem a…

  4. modern
    Dialekt
    nappenschw.

    Pfälzisches Wb. · +5 Parallelbelege

    nappen schw. : ' ärgern ', nappe [ NW-Frankeck ]. Südhess. IV 915 , Rhein. VI 79 and. Bed.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nappen

26 Bildungen · 1 Erstglied · 23 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von nappen 2 Komponenten

nap+pen

nappen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nappen‑ als Erstglied (1 von 1)

Nappenteil

DRW

nappen·teil

Nappenteil, n. Anteil an einer Nappe daß ein pfänner sein nappentheil oder gesöd verkaufte oder versetzete 1462 SchrSachsMein. 56 (1907) 26

‑nappen als Zweitglied (23 von 23)

knappen

KöblerMhd

*knappen , sw. V. nhd. ritterlich sein (V.) Vw.: s. ent- E.: s. knappe W.: nhd. (ält.) knappen, V., knappen, DW 11, 1344 L.: LexerHW 1, 1643…

abknappen

DWB

abknappen , decerpere, nnl. afknappen, abbrechen, abbeiszen, zumal stückweise. bis er den eber da ertapt und im das ander ohr abknapt. B. Wa…

abschnappen

DWB

abschnappen , excidere, schnell ab oder zufahren, ablaufen, von schlosz und angel gebraucht: der hahn an der flinte, das schlosz schnappte a…

aufschnappen

DWB

auf·schnappen

aufschnappen , ore captare, rictu hiante excipere, nnl. opsnappen, auffangen: der hund schnappt das ihm zugeworfne fleisch in der luft auf; …

beknappen

DWB

bek·nappen

beknappen , defringere dentibus, derodere: und bekommen dazwischen ein andacht, ein meszlein zu beknappen, oder ein salve zu hören. bienenk.…

besnappen

KöblerMnd

bes·nappen

besnappen , sw. V. nhd. beschnappen, etwas schnappend berühren E.: s. be, snappen (1) L.: MndHwb 1, 244 (besnappen)

dalsnappen

MeckWBN

dal·snappen

Wossidia dalsnappen herniederschnellen: ein Sager let de (eingefärbte) Snur dalsnappen up dat Holt, um es anzuzeichnen Ma.

enknappen

Lexer

enk·nappen

en-knappen swv. er wart dô enknappet, aus einem ritter zu einem mönche gemacht Wolfd. 2124 (eingeknapt Heldb. K. 568,31 ).

entknappen

KöblerMhd

ent·knappen

entknappen , sw. V. nhd. „entknappen“, aus dem Ritterstand entlassen (V.) Q.: HeldbK, WolfdD (um 1300) E.: s. ent, knappen W.: nhd. DW2- L.:…

ergnappen

DWB

ergnappen , prehendere, captare, erschnappen: die hunde, welche im die kleider zerzerret und in auch bisweilen mit ergnapt haben. Spangenber…

erschnappen

DWB

ersch·nappen

erschnappen , ore hiante captare, erwischen, erhaschen. in schnappen, wie in klappen, schlappen u. s. w. fordert die hd. eigenheit PF für PP…

ersnappen

KöblerMnd

ers·nappen

ersnappen , sw. V. nhd. erschnappen E.: s. er (3), snappen (1) L.: MndHwb 1, 606 (ersnappen) Son.: örtlich beschränkt

genappen

KöblerMhd

genappen , sw. V. nhd. hinken, wackeln Hw.: s. genaben E.: s. ge, nappen W.: nhd. DW- L.: Lexer 61b (genappen), LexerHW 1, 1041 (gnaben), Be…

karnappen

KöblerMnd

karnap·pen

karnappen , sw. V. nhd. mit Vorsprüngen versehen (V.), mit Aufschlägen versehen (V.), schlitzen, ausbauschen, aufpuffen?, hauen, prügeln E.:…

schnappen

DWB

sch·nappen

schnappen , verb. mit dem munde oder sonst klappende bewegung machen; mhd. mnd. mnl. snappen, intensivbildung neben mhd. snaben, mnd. snaven…

überschnappen

DWB

ueber·schnappen

überschnappen , v. , als trennb., seltener als untrennb. verbindung gebraucht, zu schnappen, schnellen ( s. o. th. 9 sp. 1170 f. ) 1 1) den …

verschnappen

DWB

versch·nappen

verschnappen , verb. durch unüberlegtes aussprechen etwas verraten. wol aus dem nd. ( Weigand 2 2, 612), im mhd., besonders md. üblich ( Lex…

vörsnappen

KöblerMnd

vörsnappen , sw. V. nhd. im Haschen verfehlen, aus Übereilung versehen (V.) E.: s. vör, snappen (1) W.: s. nhd. verschnappen, sw. V., versch…

Wégschnappen

Adelung

weg·schnappen

Wégschnappen , verb. reg. act. schnappend wegfangen, und nach einer niedrigen Figur, durch Geschwindigkeit in seinen Besitz bringen.

zuschnappen

DWB

zuschnappen , v. , der vorgang des klappenden zuschlieszens, zunächst des maules, dann jeder federnden öffnung: ein schlosz schnappt zu Stie…

Ableitungen von nappen (2 von 2)

genappen

KöblerMhd

genappen , sw. V. nhd. hinken, wackeln Hw.: s. genaben E.: s. ge, nappen W.: nhd. DW- L.: Lexer 61b (genappen), LexerHW 1, 1041 (gnaben), Be…

vernappen

RhWB

ver-nappen: 1. vernapt versessen, erpicht; de änen as v. op e Kehdrek, den anern op en Rusenhek (Rosenhecke) die Liebe fällt verschieden hin…