Eintrag · Rheinisches Wb.
Nähnadel
Näh-nadel (s. S.) Allg. f.: wie nhd. RA.: Wo geinen schleite (schlechter) Kuhl (Kohl) em Garden es, es auch gein N. em Huse Sol. Op de Hegge sieht mer, dat ken N. em Hus ös Bergh-Blatzh. De N. en et Speck steche (damit sie nicht rostet) mit Nähen aufhören Dür-Gürzenich. Zängkcher (Zähne) wie Nähnölcher spitze Z. Schleid-Hellenth. Der Mann hät sonen (so einen) dönnen Bart, as wemmer för en Pennek N.ən op en Köss-chen stickt Gummb-Berghsn. Gebacke N.ə! abschl. Antw. Erk. Was essen wir heute? Antw.: Stohlstempele met N.ə Dür, — on decke N.ə Aach-Eschw Verlautenheide, Duisb. Glasere N.ə holle Aprilscherz Erk-Granterath. Mer soll mene, de gengk op N.ə Bergh. De kann op e Nihnöllsche kacke von einem, der ‘fein tun’ will Kref-Fischeln. Dat es möt en hesse N. angeniht flüchtig Neuss. — Rätsel. En isere Perdje, en flasse (flachsen, linne) Stertje, en wuj gauer (harder) (schneller) et P. löpp, wui korter wörd et St. N. mit Faden Geld, Mörs, n. einschl. Ruhr, Berg (s. weiter bei Nadel).