lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

naehern

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
27

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

nähern verb.

Bd. 13, Sp. 297

nähern , verb. mhd. næheren ( selten ), abgeleitet vom comparativ næher. 1 1) transitiv, näher bringen, äuszerlich oder innerlich: wo von der fackel der zaun aufflammt, die der wanderer sorglos näherte, oder vielleicht in dämmernder frühe hinwegwarf. Voss Ovids verw. 1, 39 ; wie viel ungleichheit der seelen! wie näher müszte es uns nähern, wenn wir freunde sein sollten. Schiller 1, 364 ; mit dativ: nehmt, ihr stunden, nehmt doch flügel, nähert mir das holde licht. Günther 171, 31 Tittm.; er ( der weg ) nähert mich dem ziele. Gotter 3, 116 ; gram und alter näherten den marchese dem tode. Schill…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    næhernswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    næhern swv. BMZ nähern. intr. zuo einander n., näher beisammen stehn Mgb. 115, 11 ; refl. mit dat. Parz. 472,7. — mit zu…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nähern

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Nähern , verb. reg. act. nahe bringen. Einem etwas nähern. Noch häufiger aber als ein Reciprocum sich nähern, d. i. nahe…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    nähern

    Goethe-Wörterbuch

    nähern vereinzelt subst; einmal (als PartPräs) ‘nährend’ GWB B19,49,5 A refl; oft mit DatObj 1 räumlich od in räumlicher…

  4. Spezial
    nähern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    nä|hern I vb.tr. avijiné (-nëia) II vb.refl. sich nähern (herankommen) se avijiné, se rové plü daimpró (pormez). ▬ sich …

Verweisungsnetz

28 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 18 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit naehern

6 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von naehern 2 Komponenten

nae+hern

naehern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

naehern als Zweitglied (3 von 3)

annähern

DWB

anna·ehern

annähern , appropinquare, nnl. aannaderen, mehr in prosa, annahen mehr in der poesie gebraucht: dessen gewohnte fertigkeit der annähernde to…

vernähern

DWB

ver·naehern

vernähern , verb. näher bringen: ich bin über zween monate schon weit von ihnen entfernt. sie solten mir diese entfernung wenigstens vernähe…

zunähern

DWB

zunähern Kramer 2, 103 a : als sie bayd sich neherten zu Herculi, der da sasz in rhu H. Sachs 3, 125 K. in denselben abwandlungen erscheint …

Ableitungen von naehern (3 von 3)

benæhern

Lexer

be-næhern swv. BMZ sich einem, nähern Schm. 2,689.

genæhern

LexerN

ge-næhern swv. Mbrg. 17 b .

vernähern

DWB

vernähern , verb. näher bringen: ich bin über zween monate schon weit von ihnen entfernt. sie solten mir diese entfernung wenigstens vernähe…