Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 9 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 27
- Verweise raus
- 10
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschnackeswm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege
nacke swm. dasselbe. zem nakken setzen von den ougen, aus den augen verlieren, Trist. 192,37. dâ hât geluste gezogen den…
-
1200–1600
Mittelniederdeutschnackesw. M.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege
nacke , sw. M. nhd. Nacken, Genick, hinterer Teil des Halses, Nackenfell, Eichgefäß das an einer Schultertrage befestigt…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Nacke
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Nacke , Karl , Volksschulpädagog, geb. 25. Juni 1821 in Aschersleben, gest. 13. Febr. 1855 in Merseburg, war, im Seminar…
Verweisungsnetz
37 Knoten, 31 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit nacke
122 Bildungen · 107 Erstglied · 15 Zweitglied · 0 Ableitungen
nacke‑ als Erstglied (30 von 107)
Nackebengel
BWB
Nackebengel Band 2, Spalte 2,254
Nackebetz
BWB
Nackebetz Band 2, Spalte 2,409
nackecht
DWB
nackecht , nackedig , s. nackt .
Nackedei
Pfeifer_etym
nackend, nackt Adj. ‘unbekleidet, bloß’, ahd. nackot (um 800), mhd. nacket ‘unbekleidet, entblößt’, auch ‘ledig, frei von’, mnd. nāket, mnl.…
nackedig
Idiotikon
nackedig Band 4, Spalte 713 nackedig 4,713
nackeit
Lexer
nackeit stf. s. nacheit.
Nackelbruder
RhWB
Nackel-bruder -ō:d- Düss-Stdt m.: einer der gern nackelt.
nackeleⁿ
Idiotikon
nackeleⁿ Band 1, Spalte 163 nackeleⁿ -ä- 1,163
Nackelhund
RhWB
Nackel-hund -huŋk Köln-Stdt m.: dass.
nackelig
RhWB
nackelig Allg. [ -ęg- Sieg-Fussh ] Adj.: gerne nackelnd, zanksüchtig, nörgelnd; ene n.ə Hond; n. sen Allg.; de Wiərt sen sech su n. Sieg-Ägi…
nackeln
DWB
nackeln , verb. transitiv, wackeln machen, schütteln, rütteln; intransitiv, sich lose hin und her bewegen, wackeln, zunächst vom kopfe, dann…
Nackelpeter
RhWB
Nackel-peter -it- Kobl m.: dass.
Nackelsack
RhWB
Nackel-sack Allg. m.: dass.
Nackenheim
SHW
Nacken-heim Band 4, Spalte 895-896
Nackenholz
SHW
Nacken-holz Band 4, Spalte 895-896
Nackenjoch
SHW
Nacken-joch Band 4, Spalte 895-896
nackenband
DWB
nackenband , n. 1 1) die nackenmuskelbinde, ligamentum nuchae. Nemnich 3, 404 . 2 2) band, womit etwas im nacken festgebunden ist: doch eh i…
nackenbart
DWB
nackenbart , m. : verfechter der zöpfe, weil er sie .. für die den spitz- und backenbärten ziemlich entsprechenden längern nackenbärte hielt…
Nackenbeuge
Meyers
Nackenbeuge , s. Kopfbeuge .
nackenblôme
MNWB
° nackenblôme (naken-) Rose aus vergoldetem Silber, zur Haartracht des Dithmarscher Mädchens gehörend (Neocorurs 1, 153). —
nackenblôʒ
Lexer
nacken-blôʒ adj. ganz bloss Mag. cr. 90 a . 159 b . vgl. nacketblôʒ.
nackenblutader
DWB
nackenblutader , f. vena cervicalis. Zedler 23, 303 .
nackenblōme
KöblerMnd
nackenblōme , F. nhd. „Nackenblume“, Rose aus vergoldetem Silber die zur Haartracht des Dithmarscher Mädchens gehört E.: s. nacke (1), blōme…
nackenblōz
KöblerMhd
nackenblōz , Adj. nhd. nackt, bloß Hw.: s. nacketblōz Q.: Mag (um 1450) E.: s. nacket, blōz W.: nhd. DW- L.: Lexer 148a (nackenblōz), LexerH…
Nackenbraten
PfWB
Nacken-braten m. : ' Braten vom Nackenfleisch ', Nackebrore [ GH-Leimh ].
nackend
DWB
nackend , s. nackt .
Nackender
Wander
Nackender 1. Wer einen Nackenden beherbergt, der hat einen gewissen Fewerborn. (S. Nackter 13.) 2. Dem nackenden die kleyder aussziehen. – F…
Nackendi
Idiotikon
Nackendi Band 4, Spalte 713 Nackendi 4,713
nackendrüse
DWB
nackendrüse , f. glandula thoracis. Zedler 23, 305 .
Nackenfrisur
RhWB
Nacken-frisur Ottw-Neunk , Meis f.: Haarflechten bis in den Nacken hinein.
‑nacke als Zweitglied (15 von 15)
braunnacke
DWB
braunnacke , m. anas vulpanser, am nacken braun.
gesnacke
MNWB
* gesnacke , n. , Geschwätz.
Grenacke
BWB
Grenacke Band 1, Spalte 1,729f.
hartnacke
KöblerMnd
hartnacke , M. nhd. Hartnäckiger, Harter, Trotziger, Eigensinniger Hw.: s. hārdenacke E.: s. hart (1), nacke L.: MndHwb 1/2, 233 (hā̆rdenakk…
husnacke
MNWB
husnacke = alsnik Ölsenich, s. d. (SL 1, 60 a ).
hārdenacke
KöblerMnd
hārdenacke , M. nhd. Hartnäckiger, Harter, Trotziger, Eigensinniger Hw.: s. hartnacke E.: s. hārde (2), nacke L.: MndHwb 1/2, 233 (hā̆rdenak…
pasternacke
AWB
pasternacke mhd. ( st. sw.? ) f. ; mnd. paste(r)nâke, mnl. pasternake; aus mlat. pasternata. past s nache: nom. sg. Beitr. 73,260,100 ( mus.…
roipenacke
KöblerMnd
roipenacke , M. Vw.: s. rōpenacke
rôpenacke
MNWB
° rôpenacke ( -oi- ), m. ( Pl. -n ) : Aufrührer, manc de wēderdö̂pers und uprö̂rschen r.n (Münst. Täufer 2, 205).
rōpenacke
KöblerMnd
rōpenacke , M. nhd. Aufrührer E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 2, 2219 (rôpenacke) Son.: örtlich beschränkt, rōpenacken (Pl.)
snatersnacke
BMZ
snatersnacke s. das zweite wort.
stôtenack(e)
MNWB
° stôtenack(e) (stoͤte-) 1. Name eines Bieres (Zs. Schl.-H. Gesch. 49, 80). 2. Name des Pik-As im Kartenspiel (Nd. Jb. 52, 70).
stōtenacke
KöblerMnd
stōtenacke , Sb. nhd. Name eines Bieres, Name des Pik-As im Kartenspiel E.: s. stōten (1)?, ? L.: MndHwb 3, 513 (stôtenack[e]) Son.: örtlich…
vlônacke
MNWB
* vlônacke Schimpfwort (Nd. Jb. 12, 134).
vlōnacke
KöblerMnd
vlōnacke , Sb. nhd. ein Schimpfwort E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 1, 752 (vlônacke) Son.: jünger
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „nacke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nacke/lexer?formid=N00219
- MLA
-
Cotta, Marcel. „nacke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nacke/lexer?formid=N00219. Abgerufen 14. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „nacke". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nacke/lexer?formid=N00219.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_nacke_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„nacke"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/nacke/lexer?formid=N00219}, urldate = {2026-05-14}, }