Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
nacher
nacher , oberd. im 16. jahrh. statt des adv. nachhér (woraus nácher nach verlust des tones von her verkürzt ist) und nach, sodann verallgemeinert bis ins 18. jahrh. hinein (und von halbgebildeten auch jetzt noch) statt der präposition nach gebraucht. Weigand 2, 178. Schm. 1, 1714 Fromm. vgl. hernacher. 11) adverb. 1@aa) hernach, später: auf dasz kein unglück naher auf dein seel komme. buch d. liebe 228, 3; wie man sagt, het sie nacher kain .. begirde zu solchen airn. Zimmer. chron. 1, 426, 34; daher nacher ein grosz gespai under den edelleuten entstandte. 4, 3, 8; ewiger gott! das ains nit wolt recht thun lieber, dan das er solt nacher gewarten ewiger pein. 4, 333, 3. 1@bb) hinterher, nachhin, nach: so wird der held nacher rennen. Teuerdank 63, 23; die langen schwenz (schleppen), die sie in dem kat noher ketschen. Keisersberg narrensch. 29a; naher ketschen. 125a; so kan euch niemand nacher bringen. Berlichingen 131; seitmals andere auch nacher luffen. Zimmer. chron. 4, 253, 1; also volgten sie allgemach naher. 3, 265, 26; sy waren für .. gangen und kamen mir nacher. Th. Platter 17 B.; nocher folgen, rîten. F. Platter 271. 276 B. 22) präposition mit dativ. die annahme gramm. 3, 205 anm., nacher sei aus nach der entstanden, 'indem es nur vor städtenahmen steht, die in der früheren sprache weiblich gebraucht wurden', widerlegt sich aus den folgenden beispielen. nacher bezeichnet wie nach die richtung und steht 2@aa) vor ländernamen: naher Hispanie. Frank weltb. 6a; drumb ist er naher England erfordert. Micrälius alt. Pomm. 3, 532; ich fahre nacher Holland. Schuppius 405; nacher Deutschland. A. Gryphius Cardino, vorrede; und zogen nacher Frankreich. Riemer pol. stockf. 15. 16. 2@bb) vor ortsnamen: reisst .. mit lebensgefahr nacher Baden. Th. Platter 99; nacher Salinde reisen. Melissus Sal. 113; nacher Heidelberg, Parisz. Zinkgreff apophth. 1, 84. 2, 78; naher Königsberg. Micrälius 1, 7; naher Salem, Lindau. Bürster 8, 22 u. oft; gestaltsam er diesen Fridericum .. nacher Culmbach geführet. Brandt bericht 13; hat er sich von Culmbach nacher Hailsbrun erhoben. 18; nacher Breisach. Simpl. (1683) 2, 489; nacher Muehregg. österr. weisth. 6, 399, 29; weil mich meine verrichtungen nacher N. beruffen. Butschky kanzl. 96; so schickte er seinen lieben getreuen .. zu voraus nacher Paris. Riemer pol. stockf. 16. 17. 18; er sollte sich anziehen und mit Henrichen nacher Lichthausen gehen. Stilling jug. 1, 114; Octavio. und der Sessina? Kornet. der that sehr erschrocken, als man ihm sagt, es ginge nacher Wien. Schiller Picc. 5, 2; nacher Strasburg aufs hochzeitsfest. Fr. Müller 1, 240. 2@cc) vor haus und hof: (sie haben) ihre leute schon nacher hausz gebracht. Melissus Salinde 121; worauf sie sich wiederum nacher hausz packen muste. 64; als er nacher hausz reisete. Zinkgreff apophth. 1, 170; als ich anhero nacher hof kommen. Schuppius 404; ich sei gewisz der rechten schmarotzer einer und hätte auch das maul nacher hof getragen, da ich nichts zu schaffen hätte. Simpl. (1684) 3, 762; an dem bettelstabe nacher hause komen. Riemer stockf. 20; stund auf nacher hause zu gehen. maulaffe 173.