lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mitmachen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

mitmachen verb.

Bd. 12, Sp. 2361

mitmachen , verb. im vereine mit andern machen; transitiv nach den verschiedenen anwendungen von machen ( sp. 1364 folg. ): eine arbeit, eine verrichtung, einen weg, eine reise mitmachen; ich machte eine fahrt nach Ostindien mit. Schiller räuber 3, 2 ; auch hat er einen theil meiner wanderungen mitgemacht. Göthe 17, 11 ; mein ganzes verhältnis zu den leuten wäre gebrochen, wenn ich zu ekel wäre, die alte sitte mitzumachen. Immermann Münchh. 1, 196 ; so werde ich die jagd morgen mitmachen. 178; ( er ) packt eine nonne ohne zahn, die vor begierde stirbt, ein tänzchen mitzumachen. Wieland 22, 77 …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mítmáchen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Mítmáchen , verb. reg. act. mit andern zugleich machen; doch nur in engerer Bedeutung von Moden, Gebräuchen und sittlich…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    mitmachen

    Goethe-Wörterbuch

    mitmachen a sich einer Unternehmung (Reise, Expedition, Feldzug oä) anschließen, daran teilnehmen Die Stollberge und Hau…

  3. modern
    Dialekt
    mitmachen

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    mitmache n 1. mitmachen, mitspielen, überall dabei sein, wo etwas ausser dem Hause — besonders im Wirtshause — vorgeht a…

  4. —
    Sprichwörter
    Mitmachen

    Wander (Sprichwörter)

    Mitmachen 1. Besser mitmachen, als ein Narr allein sein. – Pistor., VIII, 46; Eiselein, 488. 2. Mitgemacht – mitgesündig…

  5. —
    Spezial
    mitmachen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    mit|ma|chen vb.intr. fá para, tó pert (a), partezipé (-pëia).

Verweisungsnetz

19 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mitmachen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mitmachen 2 Komponenten

mit+machen

mitmachen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — mitmachen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mitmachen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mitmachen
MLA
Cotta, Marcel. „mitmachen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mitmachen. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mitmachen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mitmachen.
BibTeX
@misc{lautwandel_mitmachen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mitmachen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mitmachen},
  urldate      = {2026-05-09},
}