Aggregat · alle Wörterbücher

mistpfuhl

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

mistpfuhl m.

Bd. 12, Sp. 2273

mistpfuhl, m. pfuhl von mistwasser, mistpfütze: im mistpfuhle wälzten sich die schweine; stätte des landmanns für mist und jauche; ein groszes vordach schützt das haus nach westen (im Osnabrückschen), und deckt zugleich die schweinekoben, und um endlich nichts zu verlieren, liegt der mistpfuhl vor der ausfahrt, wo angespannet wird. Möser patr. phant. 3, 140.

Campe nhd.

Mistpfuhl Der

Der Mistpfuhl , — es, Mz. — pfühle, s. Mistpfütze .

PfWB Dial.

Mistpfuhl m.

Mist-pfuhl , Misten- m. : 'Jauche, Jauchelache beim Misthaufen', Mischt-, Meschtpuhl [mancherorts, vereinzelt Gal], Meschde-, Mischde- [ KU-Lohnw Schmittw/O WD-Niedkch HB-Altstdt G…

RhWB Dial.

Mistpfuhl

Mist-pfuhl (s. S.) das Wort ist nach Wk. III 29 allg., mit Ausnahme von Klev , Rees , doch im Rhfrk, Mosfrk in Konkurrenz mit -puddel, das an der uSaar u. in der WEif u. an der uMo…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
MistpfuhlDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Der Mistpfuhl , — es, Mz. — pfühle, s. Mistpfütze .
modern

Dialekt
Mistpfuhlm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Mist-pfuhl , Misten- m. : 'Jauche, Jauchelache beim Misthaufen', Mischt-, Meschtpuhl [mancherorts, vereinzelt Gal], Mesc…

Verweisungsnetz

34 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 29 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mistpfuhl

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mistpfuhl 2 Komponenten

mist+pfuhl

mistpfuhl setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mistpfuhl‑ als Erstglied (3 von 3)

Mistpfuhlbiene

PfWB

mistpfuhl·biene

Mistpfuhl-biene f. : = Mistbiene , Mischtpuhlbien [ LA-Ilbh ]. —

mistpfuhlen

RhWB

mist·pfuhlen

mist-pfuhlen -pō:lə, jəmspō:lt Dür-Golzh schw.: jauchen.

Mistpfuhlimme

PfWB

mistpfuhl·imme

Mistpfuhl-imme f. : = Mistbiene , Pl.: Meschpuhlimme [ LA-Ilbh ].

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „mistpfuhl". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mistpfuhl/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „mistpfuhl". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mistpfuhl/dwb. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „mistpfuhl". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mistpfuhl/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_mistpfuhl_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mistpfuhl"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mistpfuhl/dwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}