Eintrag · Campe (1807–1813)
Mißhandeln v., intrs, trs
Mißhandeln, v. I) intrs. Mittelw. d. verg. Z. mißgehandelt, übel handeln, unrecht handeln. »Was habe ich mißgehandelt oder gesündigt?« 1 Mos. 31, 36. I der Bibel, wo dieses Wort am häufigsten in dieser Bedeutung vorkömmt, lautet das Mittelwort auch mißhandelt. »Wir haben mißhandelt.« Ps. 106, 6. Judith 7, 19. Auch kömmt daselbst wider jemand mißhandeln vor, welches ungewöhnlich ist. »Deine Lehrer haben wider mich mißhandelt.« Es. 43, 27.; 66, 24. II) trs. Mittelw. d. verg. Z. gemißhandelt, aus Verachtung, Haß, Zorn, oder andern feindlichen Leidenschaften großes Übel, große Schmerzen zufügen. Beleidigen ist das allgemeinere Wort, druckt aber einen geringern Grad der Stärke aus. Einen mißhandeln, ihn schlecht, hart, grausam behandeln, empfindlich beleidigen, beschimpfen. »Man hielt mehr, als man versprochen hatte, in Hoffnung, die Blauen würden sich nicht geduldig genug mißhandeln lassen, um keine Gelegenheit zu größern Mißhandlungen zu geben.« Wieland. Das Mittelwort lautet auch in dieser Bedeutung häufig mißgehandelt. Ward je ein Mensch so niedrig mißgehandelt? Schlegel. D. Mißhandeln. D. — ung. S. d.